เครยอนชินจัง ภาคที่ 30 หล่นมาอันดับ 6 Taiwan Box Office

ภาพยนตร์อนิเม เครยอนชินจัง ภาคที่ 30 "Crayon Shin-chan Mononoke Ninja Chinpuuden" สัปดาห์ที่ 2
หล่นจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 6 Taiwan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ไต้หวัน
ในสัปดาห์ที่สอง (8-14 ส.ค. 2022) 9,395,538 ดอลลาร์ไต้หวัน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 38,395 ใบ จาก 57
โรงภาพยนตร์ และกวาดรายได้รวมไปแล้ว 17,286,922 ดอลลาร์ไต้หวัน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 70,575 ใบ

Sumikko Gurashi Aoi Tsukiyo no Mahou no Ko (Sumikko Gurashi The Movie The Magical Child Of
The Blue Moonlit Night) ภาพยนตร์อนิเมภาคที่สองของ ซุมิกโกะ ก๊วนเพื่อนติดมุม สัปดาห์ที่ 2 หล่นจาก
อันดับที่ 5 มาอยู่ในอันดับที่ 9 Taiwan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ไต้หวันในช่วง
สัปดาห์ที่สอง (8-14 ส.ค. 2022) 4,305,703 ดอลลาร์ไต้หวัน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 17,725 ใบ จาก 68
โรงภาพยนตร์ และกวาดรายได้รวมไปแล้ว 8,616,587 ดอลลาร์ไต้หวัน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 35,094 ใบ

นอกจากนั้นแล้วก็ยังมีภาพยนตร์จากญี่ปุ่นและไทยที่เข้าไปกวาดรายได้ในไต้หวันอีกหลายเรื่อง (สรุปรายได้จนถึง 14 ส.ค. 2022)
- Toku "Touken Ranbu -Hanamaru-" Yuki no Maki รายได้รวม 1,096,164 ดอลลาร์ไต้หวัน / 4,310 ใบ
- Goodbye, DonGlees! รายได้รวม 608,219 ดอลลาร์ไต้หวัน / 2,407 ใบ
- Sensei, Watashi no Tonari ni Suwatte Itadakemasenka
(Teacher, Please Sit Next to Me) รายได้รวม 176,889 ดอลลาร์ไต้หวัน / 802 ใบ
- โดราเอมอน เดอะมูฟวี 41 สงครามอวกาศจิ๋วของโนบิตะ 2021 (Eiga Doraemon: Nobita no Little Star Wars 2021 /
Doraemon The Movie: Nobita's Little Star Wars 2021) รายได้รวม 10,510,508 ดอลลาร์ไต้หวัน / 44,270 ใบ
- Wedding High รายได้รวม 337,867 ดอลลาร์ไต้หวัน / 1,528 ใบ
- Ima wa Chotto, Tsuitenai dake (Once Hit the Bottom) รายได้รวม 96,976 ดอลลาร์ไต้หวัน / 454 ใบ
- Pom Poko ปอมโปโกะ ทานูกิป่วนโลก รายได้ 8 ก.ค. - 4 ส.ค. 2022 ทั้งหมด 138,051 ดอลลาร์ไต้หวัน / 571 ใบ
- Panda! Go, Panda!: Rainy Day Circus รายได้ 8 ก.ค. - 4 ส.ค. 2022 ทั้งหมด 173,371 ดอลลาร์ไต้หวัน / 704 ใบ
- Only Yesterday ในความทรงจำที่ไม่มีวันจาง รายได้ 8 ก.ค. - 4 ส.ค. 2022 ทั้งหมด 157,320 ดอลลาร์ไต้หวัน / 654 ใบ
- ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 25 เจ้าสาวฮาโลวีน The Bride of Halloween รายได้รวม 116,231,469 ดอลลาร์ไต้หวัน / 462,443 ใบ
- Cherry Magic! ~30 ยังซิงกับเวทมนตร์ปิ๊งรัก~ Part 1 (ทำซีรีย์วายญี่ปุ่นมาทำเป็นภาพยนตร์สองภาค
ร่วมฉลอง The Movie ทำเงิน 10 ล้านดอลลาร์ไต้หวัน) รายได้รวม 86,760 ดอลลาร์ไต้หวัน / 362 ใบ
- Cherry Magic! ~30 ยังซิงกับเวทมนตร์ปิ๊งรัก~ Part 2 รายได้รวม 95,450 ดอลลาร์ไต้หวัน / 397 ใบ
- The Last 10 Years สุดท้ายและตลอดไป (Yomei 10-nen) รายได้รวม 18,698,552 ดอลลาร์ไต้หวัน / 74,691 ใบ
- Anata no Ban Desu The Movie (Your Turn to Kill The Movie) รายได้รวม 808,537 ดอลลาร์ไต้หวัน / 3,335 ใบ
- Cherry Magic! The Movie ~30 ยังซิงกับเวทมนตร์ปิ๊งรัก~ รายได้รวม 11,222,099 ดอลลาร์ไต้หวัน / 46,552 ใบ
- มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen 0 รายได้รวม 232,231,438 ดอลลาร์ไต้หวัน / 893,557 ใบ
- The Tale of Princess Kaguya รายได้ 8 ก.ค. - 4 ส.ค. 2022 ทั้งหมด 180,541 ดอลลาร์ไต้หวัน / 725 ใบ
- SLR กล้องติดตาย รายได้รวม 1,504,108 ดอลลาร์ไต้หวัน / 6,206 ใบ

อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น : 8-14 สิงหาคม 2022

===============================================

:: เรียงตามฉบับรวมเล่ม ::

อันดับ | ยอดขายประจำสัปดาห์ | ชื่อเรื่อง | (ลิขสิทธิ์ในไทย)

01. 349,055 One Piece เล่ม 103 (SIC)
02. 313,827 มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 20 Regular Edition (SIC)
03. 147,053 สูตรลับตำรับดันเจียน Dungeon Meshi เล่ม 12 (DEX)
04. *96,474 อิรุมะคุง ผจญในแดนปีศาจ! Mairimashita! Iruma-kun เล่ม 28 (Gift)
05. *87,129 นักเขียนหน้าตาย นายโนซากิคุง Gekkan Shojo Nozaki-kun เล่ม 14 (LP)
06. *66,570 Makai no Shuyaku wa Wareware da! เล่ม 10
07. *56,441 Grand Blue ก๊วนป่วนชวนบุ๋งบุ๋ง เล่ม 19 (LP)
08. *54,631 โหดไม่ถามชื่อ The Fable the second contact เล่ม 4 (VBK)
09. *49,978 เกิดใหม่ในต่างโลก ~เป็นปราชญ์แกร่งสุดโดยไม่รู้ตัว~
Tensei Kenja no Isekai Life ~Daini no Shokugyou wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ เล่ม 17 (SIC)
10. *47,398 Dragon Ball Super เล่ม 19 (NED)

11. *46,875 Wind Breaker เล่ม 8 (Phoenix)
12. *44,209 พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลำดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก
Tensei shitara Dainana Ouji Datta node, Kimama ni Majutsu wo Kiwamemasu เล่ม 8 (SIC)
13. *42,844 โศกนาฏกรรมต่างโลกเริ่มต้นจากเดธมาร์ช Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku เล่ม 14 (FP)
14. *40,503 One Piece episode A เล่ม 1
15. *39,604 One Piece episode A เล่ม 2 เล่มจบ
16. *37,123 ให้ฉันได้เกลียดนายเถอะนะ Kirai de Isasete เล่ม 3 (FL) *BL*
17. *36,346 เธอผู้อันตรายต่อใจผม Boku no Kokoro no Yabai Yatsu เล่ม 7 Special Edition with Booklet
18. *35,196 โอตาคุปั่นสะท้านโลก Yowamushi Pedal เล่ม 79 (SIC)
19. *33,168 One Piece เล่ม 102 (SIC)
20. *32,545 เกิดใหม่เป็นขุนนาง ขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน
~พอบุคคลชั้นยอดเข้ามา แคว้นแสนงอกง่อยที่รับสืบทอดก็กลายเป็นแคว้นสุดแกร่ง~
Tensei Kizoku Kantei Sukiru de Nariagaru ~Jakushou Ryouchi wo Uketsuidanode,
Yuushuuna Jinzai wo Fuyashite Itara, Saikyou Ryouchi ni Natteta~ เล่ม 8 (LP)

21. *31,547 Black Butler คน[ลึก]ไขปริศนา[ลับ] (Kuroshitsuji) เล่ม 32 (SIC)
22. *31,285 Shokugeki no Sanji
23. *30,209 เธอผู้อันตรายต่อใจผม Boku no Kokoro no Yabai Yatsu เล่ม 7 Regular Edition (LP)
24. *29,743 ผมถูกเพื่อนที่เชื่อใจหลอกไปฆ่า เลยใช้กิฟต์สุ่มกาชาพาพวกพ้องเลเวล 9999 กลับมาล้างแค้น
Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999
no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu! เล่ม 5 (Phoenix)
25. *29,516 กล่องรักวัยใส Ao no Hako เล่ม 6 (LP)
26. *28,843 Dandadan เล่ม 6 (SIC)
27. *25,147 หัวใจในกรงทอง (Yume no Shizuku, Kin no Torikago) เล่ม 17 (BKC)
28. *24,058 รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง Hananoi-kun to Koi no Yamai เล่ม 11 (BKC)
29. *23,913 Ousama Ranking เล่ม 14
30. *23,773 Sakamoto Days เล่ม 8 (LP)

31. *22,924 My Hero Academia (Boku no Hero Academia) เล่ม 35 (SIC)
32. *22,731 SPY x FAMILY เล่ม 9 (SIC)
33. *22,249 Mikata ga Yowasugite Hojo Mahou ni Tesshiteita Kyuutei Mahoushi, Tsuihou Sarete Saikyou wo Mezashimasu เล่ม 4
34. *22,099 Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu เล่ม 10
35. *21,687 Nanatsuya Shinobu no Housekibako เล่ม 17
36. *21,566 Moriarty The Patriot (Yuukoku no Moriarty) เล่ม 18 (LP)
37. *21,441 One Piece เล่ม 101 (SIC)
38. *21,322 SPY x FAMILY เล่ม 8 (SIC)
39. *21,220 Blood Blockade Battlefront (Kekkai Sensen) Back 2 Back เล่ม 10 จบภาคสอง
40. *20,978 SPY x FAMILY เล่ม 7 (SIC)

41. *20,977 SPY x FAMILY เล่ม 5 (SIC)
42. *20,897 โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส Tokyo卍Revengers เล่ม 28 (VBK)
43. *20,549 SPY x FAMILY เล่ม 6 (SIC)
44. *20,458 SPY x FAMILY เล่ม 4 (SIC)
45. *20,204 SPY x FAMILY เล่ม 1 (SIC)
46. *19,573 SPY x FAMILY เล่ม 3 (SIC)
47. *19,477 SPY x FAMILY เล่ม 2 (SIC)
48. *19,418 วัดป่วนชวนมารัก Temple เล่ม 7 (LP)
49. *18,814 Kinnikuman เล่ม 79
50. *18,674 Kaijyu No.8 (Kaiju 8-go) เล่ม 7 (SIC)




--------------------------------------------------------------------------------------------------------

:: เรียงตามซีรีย์ ::

อันดับ | ยอดขายประจำสัปดาห์ | ชื่อเรื่อง | (ลิขสิทธิ์ในไทย)

01. 579,009 One Piece (SIC)
02. 397,805 มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen (SIC)
03. 186,518 SPY x FAMILY (SIC)
04. 150,183 สูตรลับตำรับดันเจียน Dungeon Meshi (DEX)
05. 140,898 โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส Tokyo卍Revengers (VBK)
06. 119,728 อิรุมะคุง ผจญในแดนปีศาจ! Mairimashita! Iruma-kun (Gift)
07. *88,439 นักเขียนหน้าตาย นายโนซากิคุง Gekkan Shojo Nozaki-kun (LP)
08. *87,412 Kingdom (SIC)
09. *80,107 One Piece episode A
10. *78,678 Makai no Shuyaku wa Wareware da! เล่ม 10



===============================================
ที่มา Oricon

แจ้งข่าวการ์ตูนและนิยาย Dexpress : 24 สิงหาคม 2565

********************************************************

วันพุธที่ 24 สิงหาคม 2565

1. ยอดนักสืบแห่งฟูโตะ Next Stage of Masked Rider W เล่ม 8 Masaki Sato & Riku Sanjo 90 บาท

"“ช่วยจับโจรขโมยอาทิตย์อัสดงให้ที!” คำจ้างวานแปลกๆ ถูกส่งมายังสำนักงาน
และฟิลิปได้พบกับเหล่าเพื่อนพ้องที่น่าสนใจขณะเริ่มออกสืบสวน อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ประหลาดอุบัติขึ้น!
บราคิโอเซารัส เด็กชายปิศาจซึ่งเป็นผู้บริหารอีกคนของฟูโตะเบื้องหลังเริ่มเคลื่อนไหวอย่างลับๆ ...!!
เล่มที่ 8 ของ “มาสค์ไรเดอร์ ดับเบิล” ผลงานชิ้นเอกของมาสค์ไรเดอร์ยุคเฮเซย์!"



2. Infinite Dendrogram อินฟินิต เดนโดรแกรม เล่ม 6 สมาคมโลกพระจันทร์ Sakon Kaidou 239 บาท (นิยาย)
***เลื่อนมาจากวันที่ 17 สิงหาคม 2565***

แคลนลัทธิที่ทรงพลังที่สุดในราชอาณาจักรออกเคลื่อนไหว

เรย์ที่ตั้งใจว่าจะเล่นให้เต็มที่ก่อนมหาวิทยาลัยเปิดภาคเรียน
สัญญากับลูคและมาเรียว่าจะไปทะเลกัน แล้วหลับไปในห้องพักภายในเกม
จากนั้นเมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ที่ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขากลับกลายเป็นเพดานไม่คุ้นตา
เรย์ถูกแคลนลัทธิที่ใหญ่ที่สุดในราชอาณาจักร ‘สมาคมโลกพระจันทร์’ ลักพาตัว!!
เป้าหมายของซึคุโยะผู้ปกครองสูงสุดของลัทธิ ‘ซูพีเรีย’ คนสุดท้ายของราชอาณาจักร
และแท้จริงแล้วเป็นรุ่นพี่ของเรย์ในมหาลัยคือ... “ข้อยคือ ‘ไฮพรีสเทส’
ฟุโซ ซึคุโยะ โอนเนอร์ของ ‘สมาคมโลกพระจันทร์’ ฝากตัวด้วยเด้อ”



*********************************************************
ที่มา https://nejavu.com/ , https://www.mangaqube.com/ , https://shop.dexclub.com

แจ้งข่าวการ์ตูน VBK : 24 สิงหาคม 2565

********************************************************

วันพุธที่ 24 สิงหาคม 2565

1. โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส Tokyo卍Revengers เล่ม 25 Ken Wakui 130 บาท



2. CANDY & CIGARETTES เฒ่าสารพัดพิษ กับ อีหนูปืนโหด เล่ม 8 Tomonori Inoue 90 บาท



3. KATSU! คัทซึ ฉบับเล่มหนา เล่ม 8 (เล่มจบ) Mitsuru Adachi 240 บาท



4. YAIBA ไยบะ ฉบับเล่มหนา กระดาษถนอมสายตา เล่ม 11 Gosho Aoyama 240 บาท



5. บ้านของเสียงหัวใจ ฉบับพิมพ์ใหม่ กระดาษถนอมสายตา เล่ม 13 Kouji Seo 130 บาท



6. บ้านของเสียงหัวใจ ฉบับพิมพ์ใหม่ กระดาษถนอมสายตา เล่ม 14 Kouji Seo 130 บาท



*********************************************************
ที่มา http://www.vibulkijshop.com

สงครามเลือดอสูร มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มในญี่ปุ่น 1.65 ล้านเล่ม

สงครามเลือดอสูร (Tougen Anki) ผลงานของ อ.Yura Urushibara ภาพสีเปิดตอนที่ซึ่งลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Champion
ฉบับที่ 38/2022 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 18 ส.ค 2022 โดยข้อความที่ปรากฎบนภาพเปิดตอน ได้เปิดเผยให้ทราบว่าการ์ตูนเรื่องนี้
มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 1,650,000 เล่มแล้ว (ก่อนหน้านั้น ภาพสีเปิดตอนซึ่งลงใน Shonen Champion ฉบับที่ 31/2022
ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 30 มิ.ย. 2022 เคยได้แจ้งให้ทราบว่ามียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 1.55 ล้านเล่ม) อีกทั้งยังได้
แจ้งให้ทราบด้วยว่าฉบับรวมเล่ม 11 มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่นในวันที่ 8 ก.ย. 2022



อ.Yura Urushibara เขียนการ์ตูนเรื่อง สงครามเลือดอสูร มาเริ่มลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Champion
ฉบับที่ 28/2020 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 11 มิ.ย. 2020 ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่น 10 เล่ม

อิจิโนเสะ ชิกิ ชายหนุ่มที่อาศัยอยู่กับพ่อบุญธรรม ได้ค้นพบว่าเขานั้นเป็นผู้สืบทอดสายเลือดของยักษ์
เพราะถูกโจมตีจาก 'โมโมทาโร' กะทันหัน และความจริงทั้งหมดก็ได้เปิดเผยว่า ในโลกใบนี้มีโมโมทาโร่
กับยักษ์กำลังต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจของสองเผ่าพันธุ์อยู่ ชะตากรรมบทใหม่ของยักษ์ผู้นี้ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!!!



ที่มา Shonen Champion 2022 No.38

จิฮายะ Chihayafuru จบแล้ว

การ์ตูนเรื่อง จิฮายะ Chihayafuru ผลงานของ อ.Yuki Suetsugu มาถึงตอนอวสานแล้วในนิตยสารการ์ตูน BE LOVE ฉบับเดือน ก.ย. 2022
ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 1 ส.ค. 2022 ที่ผ่านมา แต่มีต่อตอนพิเศษ ซึ่งจะมาลงพิมพ์ในฉบับเดือน ธ.ค. 2022 มีกำหนดออกวางแผง
ที่ญี่ปุ่นในวันที่ 1 พ.ย. 2022 สำหรับฉบับรวมเล่มจะจบที่เล่ม 50 มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่นในวันที่ 13 ธ.ค. 2022







อ.Yuki Suetsugu เขียนการ์ตูนเรื่อง จิฮายะ Chihayafuru มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน BE LOVE ฉบับเดือน ก.พ. 2008
ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 28 ธ.ค. 2007 ปัจจุบันการ์ตูนเรื่องนี้มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 49 เล่ม ผลงานเรื่องนี้เคยได้
รับรางวัลการ์ตูนยอดเยี่ยมจาก Manga Taisho Award ครั้งที่ 2 ในปี 2009 กับการ์ตูนผู้หญิงยอดเยี่ยมจาก Kodansha Manga Awards
ครั้งที่ 35 ในปี 2011 ไม่เพียงแค่นั้นคณะกรรมการตัดสิน Japan Media Arts Awards ยังได้ให้การ์ตูนเรื่องนี้เป็น Jury Selections สำหรับ
ครั้งที่ 16 ประจำปี 2012 อีกทั้งยังติดอันดับที่ 20 Book of the Year กลุ่มหนังสือการ์ตูน ประจำปี 2020-2021 จัดโดย Da Vinci Magazine

จิฮายะ เด็กนักเรียนป.6 บังเอิญได้พบกับอาราตะ นักเรียนใหม่ที่มาจากฟุคุอิ แม้อาราตะจะดูสงบเสงี่ยมและไม่ค่อยพูดค่อยจา
แต่เขากลับมีทักษะการเล่น “คารุตะ (ไพ่ญี่ปุ่น)” ที่คาดไม่ถึง จิฮายะประทับใจในท่าทางของอาราตะที่ปัดไพ่ด้วยความมุ่งมั่นและเร็วกว่าใคร
แต่สิ่งที่ทำให้อาราตะคนนั้นตกตะลึงกลับเป็น “พรสวรรค์” อันโดดเด่นของจิฮายะ... เรื่องราวของหนุ่มสาวที่มาพบกันด้วยใจมุ่นมั่นในสิ่งเดียวกัน

ภาพปกหนังสือการ์ตูน จิฮายะ Chihayafuru เล่ม 1-49



การ์ตูนเรื่อง จิฮายะ Chihayafuru ยังมีการนำไปเขียนเป็นฉบับนิยาย Shousetsu Chihayafuru Chuugakusei-hen โดย อ.Yui Tokiumi
ความยาว 4 เล่มจบ มียอดพิมพ์เฉพาะฉบับนิยายรวมกันในญี่ปุ่น 280,000 เล่ม เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Chihaya Ayase, Taichi Mashima,
Arata Wataya และตัวละครอื่นๆ ช่วงที่กำลังเรียนอยู่ในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น แต่ไม่เคยได้นำมาเขียนไว้ในหนังสือการ์ตูนต้นฉบับ
ผลงานของ อ.Yuki Suetsugu ซึ่งเริ่มต้นเล่าเรื่องราวในระดับชั้นประถมศึกษา แล้วข้ามไปเล่าเรื่องต่อในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย และ
นิยายชุดนี้ก็ได้นำไปเขียนเป็นฉบับการ์ตูนอีกด้วย วาดภาพโดย อ.Oto Touda เริ่มตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Be Love ฉบับที่ 21/2017
ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 13 ต.ค. 2017 จนกระทั่งลงมาถึงตอนจบในฉบับที่ 22/2018 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 1 พ.ย. 2018
รวมเป็นฉบับรวมเล่มทั้งหมด 3 เล่มจบ ซึ่งหนังสือการ์ตูนทุกภาคและฉบับนิยายมียอดพิมพ์รวมกันในญี่ปุ่น 27,000,000 เล่ม
 
ภาพปก Chihayafuru Chuugakusei-hen ฉบับนิยายและฉบับการ์ตูน



สตูดิโอ Madhouse ได้นำการ์ตูนเรื่อง จิฮายะ Chihayafuru ไปดัดแปลงให้เป็นทีวีอนิเม เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 4 ต.ค. 2011 จนกระทั่งจบ
ในวันที่ 27 มี.ค. 2012 ทั้งหมด 25 ตอนจบ แล้วได้ทำต่อซีซั่นสอง ออกอากาศตั้งแต่ 11 ม.ค. 2013 จนถึงตอนสุดท้ายในวันที่ 28 มิ.ย. 2013
ทั้งหมด 25 ตอนจบ เช่นเดียวกัน (อนิเมฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทยของ Rose Media & Entertainment ตั้งชื่อเรื่องว่า จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ)
แล้วได้นำไปจัดทำเป็น Original Anime DVD ตอน Waga mi yo ni Furu Nagame Seshi ma ni ความยาว 25 นาที เป็นเรื่องราวใหม่ซึ่งไม่มีใน
หนังสือการ์ตูนต้นฉบับ มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 22 Limited Edition ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 13 ก.ย. 2013 หลังจากนี้ก็รอต่อไปยาวนาน
6 ปี 8 เดือน จนถึงได้รับชมซีซั่น 3 ซึ่งมาเริ่มออกอากาศในวันที่ 22 ต.ค. 2019 จนกระทั่งจบลงในวันที่ 24 มี.ค. 2020 รวมทั้งหมด 24 ตอนจบ

รายชื่อนักพากย์ ทีวีอนิเม จิฮายะ Chihayafuru
- Asami Seto (Ichiyo Higuchi - คณะประพันธกรจรจัด Bungo Stray Dogs) พากย์เป็น Chihaya Ayase
- Mamoru Miyano (Osamu Dazai - คณะประพันธกรจรจัด Bungo Stray Dogs) พากย์เป็น Taichi Mashima
- Yoshimasa Hosoya (Doppo Kunikida - คณะประพันธกรจรจัด Bungo Stray Dogs) พากย์เป็น Arata Wataya
- Ai Kayano (Meiko Honma / Menma - AnoHana ดอกไม้ มิตรภาพ และ ความทรงจำ) พากย์เป็น Kanade Oe
- Toru Nara (Rikido Sato - My Hero Academia) พากย์เป็น Yusei Nishida
- Tsubasa Yonaga (Nagisa Hazuki - Free!, Izumi Sena - Love Stage!!) พากย์เป็น Tsutomu Komano
- Megumi Han (Gon Freecss - Hunter x Hunter 2011) พากย์เป็น Sumire Hanano
- Miyu Irino (Jinta Yadomi / Jintan - AnoHana ดอกไม้ มิตรภาพ และ ความทรงจำ) พากย์เป็น Akihiro Tsukuba
- Toshiko Fujita <ซีซั่น 1-2> และ Yoshino Ohtori <ซีซั่น 3> พากย์เป็น Taeko Miyauchi
- Unsho Ishizuka <ซีซั่น 1-2> และ Kenta Miyake <ซีซั่น 3> พากย์เป็น Hideo Harada
- Mihoko Nakamichi พากย์เป็น Shinobu Wakamiya
- Hiroki Touchi (Tesshin Kataoka - Ace of Diamond) พากย์เป็น Hisashi Suoh

เพลงประกอบทีวีอนิเม จิฮายะ Chihayafuru
- YOUTHFUL by 99RadioService (Opening Theme ซีซั่นแรก) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]
- Soshite Ima by Asami Seto (Ending Theme ซีซั่นแรก) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]
- STAR by 99RadioService (Opening Theme ซีซั่นสอง) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]
- Akane Sora by Asami Seto (Ending Theme ซีซั่นสอง) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]
- COLORFUL by 99RadioService (Opening Theme ซีซั่นสาม) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]
- Hitomebore by Band Harassment (Ending Theme ซีซั่นสาม) [คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง]



Norihiro Koizumi (รักวุ่นวายของนายตัวป่วน Kanojo wa Uso wo Ai Shisugiteru, Flowers, Taiyou no Uta, Gachi Boy) ได้นำการ์ตูนเรื่อง
จิฮายะ Chihayafuru ไปสร้างเป็นภาพยนตร์สามภาค รับหน้าที่กำกับรวมทั้งเขียนบทเอง ภาคแรก Chihayafuru: Kami no Ku (19 มี.ค. 2016)
ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไป 1,630 ล้านเยน, ภาคสอง Chihayafuru: Shimo no Ku (29 เม.ย. 2016) ทำเงินจากการเข้า
ฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไป 1,220 ล้านเยน และภาคสาม Chihayafuru: Musubi (17 มี.ค. 2018) เล่าเรื่องราวในอีก 2 ปี ถัดมาจากภาคสอง
Chihaya Ayase (แสดงโดย Suzu Hirose), Taichi Mashima (แสดงโดย Shuhei Nomura) และ Arata Wataya (แสดงโดย Mackenyu)
เป็นนักเรียนระดับมัธยมปลายปี 3, ความสัมพันธ์รักสามเส้าของทั้งสาม รวมถึงการขับเคี่ยวในฐานะคู่แข่งระหว่าง Chihaya Ayase กับ Shinobu
Wakamiya (แสดงโดย Mayu Matsuoka) ซึ่งบทภาพยนตร์ภาคสามนั้นได้ผ่านการอนุมัติจากเจ้าของผลงานการ์ตูนต้นฉบับ อ.Yuki Suetsugu
สำหรับภาคสุดท้ายสามารถทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปได้ 1,730 ล้านเยน

ไม่เพียงเท่านี้การ์ตูนเรื่อง จิฮายะ Chihayafuru ยังได้นำไปสร้างละคร Chihayafuru -Tsunagu- ความยาว 5 ตอนจบ ฉายให้รับชมผ่านทาง
เว็บสตรีมมิ่ง Hulu Japan วันที่ 20 ก.พ. 2018 สำหรับมินิซีรีย์ Tsunagu จะเป็นการเชื่อมโยงเรื่องราวระหว่าง Chihayafuru: Shimo no Ku
ภาพยนตร์ภาคสอง กับ Chihayafuru: Musubi ภาพยนตร์ภาคสาม และ Chihayafuru -Manabi-" ฉายให้รับชมทาง Hulu Japan ในวันเดียวกับ
Tsunagu เป็นการแนะนำตัว Sumire Hanano (แสดงโดย Mio Yuki) กับ Akihiro Tsukuba (แสดงโดย Hayato Sano) สองสมาชิกใหม่ของ
ชมรมคารุตะของโรงเรียน Mizusawa และมีการอธิบายกฎกติกาเกี่ยวกับคารุตะให้ได้ทำความเข้าใจด้วย



ส่วนเพลงประกอบภาพยนตร์ Chihayafuru: Kami no Ku และ Chihayafuru: Shimo no Ku ใช้เพลง Flash ของวง Perfume ซึ่งประกอบด้วย
สมาชิกหญิงทั้งหมดสามคน คือ Ayano Omoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka), Ayaka Nishiwaki (A~chan) นำมาบรรจุรวมอยู่ใน
อัลบั้มลำดับที่ 6 Cosmic Explorer (6 เม.ย. 2016) และ Chihayafuru: Musubi ใช้เพลง Mugen Mirai ซึ่งบรรจุอยู่ซิงเกิ้ลที่ออกวางจำหน่าย
ในญี่ปุ่นไปเมื่อ 14 มี.ค. 2018 ในสามรูปแบบ คือ Limited Edition (CD+DVD) 2,430 เยน กับ Standard (CD)  1,450 เยน สองแรกแบบนี้
มี Fusion ใช้ประกอบโฆษณา Future-Experriment Vol.01 docomo×Perfume Eliminate the Distance แต่ Chihayafuru Limited Edition
(CD+DVD) 1,700 เยน จะต่างออกไปจากแบบ Limited และ Standard เนื่องจากมีเพลง Flash บรรจุเข้ามาแทนเพลง Fusion



ที่มา BE LOVE 2022 September