วันพุธที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2566

"เรื่องฝันปั่นป่วยของผมกับสาวน้อยสะพายกระเป๋า" เปิดตัวอันดับ 4 Japan Box Office

เรื่องฝันปั่นป่วยของผมกับสาวน้อยสะพายกระเป๋า (Seishun Buta Yarou wa Ransel Girl no Yume wo Minai) ภาพยนตร์อนิเมซึ่ง
ดัดแปลงมาจากไลท์โนเวลชุด เรื่องฝันปั่นป่วย Seishun Buta Yarou Series เล่มที่ 9 ผลงานของ อ.Hajime Kamoshida เปิดตัวใน
อันดับที่ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (1-3 ธ.ค. 2023) 163,271,778
เยน และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 164,594,554 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 119,141 ใบ

รูปภาพ

Tonde Saitama 2 ~Biwako yori Ai wo Komete~ สัปดาห์ที่ 2 คงที่ในอันดับที่ 1 Japan Box Office เช่นเดียวกับสัปดาห์แรก
ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (1-3 ธ.ค. 2023) 295,375,770 เยน (ลดลง 29% เมื่อไป
เทียบกับสุดสัปดาห์แรก) และกวาดรายได้ในญี่ปุ่นไปแล้ว 1,150,667,430 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 838,311 ใบ (11 วัน)

รายได้ในญี่ปุ่น วันที่ 1-2-3 ธ.ค. 2023
- วันที่ 1 ธ.ค. 2023 ทำเงินไปได้ 64,884,420 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 62,586 ใบ
- วันที่ 2 ธ.ค. 2023 ทำเงินไปได้ 115,154,040 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 79,321 ใบ
- วันที่ 3 ธ.ค. 2023 ทำเงินไปได้ 115,337,310 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 80,025 ใบ

รูปภาพ

Godzilla Minus One สัปดาห์ที่ 5 คงที่ในอันดับที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วง
สุดสัปดาห์ที่ห้า (1-3 ธ.ค. 2023) 292,450,880 เยน (ลดลง 26% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่) และกวาดรายได้
จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 3,822,876,310 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 2,486,744 ใบ (31 วัน)

รูปภาพ

Kitarou Tanjou: Gegege no Nazo (Kitarou Birth: The Mystery of Gegege) สัปดาห์ที่ 3 ขึ้นจากอันดับที่ 4
มาอยู่ในอันดับที่ 3 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม (1-3
ธ.ค. 2023) 189,485,240 เยน (เพิ่มขึ้น 12% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการ
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 807,970,840 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 576,399 ใบ (17 วัน)

รูปภาพ

Kubi สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (1-3 ธ.ค. 2023) 144,161,190 เยน (ลดลง 45% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์แรก) และ
กวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 717,018,940 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 501,438 ใบ (11 วัน)

รูปภาพ

Napoleon ภาพยนตร์ซึ่งอ้างอิงเรื่องราวจาก Napoleon Bonaparte (แสดงโดย Joaquin Phoenix) กำกับโดย Ridley Scott
เขียนบทโดย David Scarpa เปิดตัวในอันดับที่ 6 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วง
สุดสัปดาห์แรก (1-3 ธ.ค. 2023) 130,442,850 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 90,388 ใบ (3 วัน)

รูปภาพ

Kaibutsu no Kikori (Lumberjack The Monster) ภาพยนตร์ซึ่งดัดแปลงมาจากนิยายชื่อเดียวกันของ อ.Mayusuke Kurai
กำกับโดย Takashi Miike เขียนบทโดย Hiroyoshi Koiwai นำแสดงโดย Kazuya Kamenashi หนึ่งในสมาชิกวงบอยแบนด์
KAT-TUN รับบทเป็น Akira Ninomiya เปิดตัวในอันดับที่ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์แรก (1-3 ธ.ค. 2023) 115,227,110 จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 89,437 ใบ (3 วัน)

รูปภาพ

The Exorcist Believer หมอผีเอ็กซอร์ซิสต์ ผู้ศรัทธา ภาพยนตร์ลำดับที่ 6 ของแฟรนไชส์ The Exorcist แต่ดำเนินเรื่องราวต่อจาก
The Exorcist ปี 1973 กำกับโดย David Gordon Green แล้วยังมีส่วนร่วมเขียนบทกับ Peter Sattler แสดงโดย Leslie Odom Jr.,
Lidya Jewett, Olivia O’Neill, Jennifer Nettles, Norbert Leo Butz, Ann Dowd, Ellen Burstyn เปิดตัวในอันดับที่ 8 Japan Box
Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (1-3 ธ.ค. 2023) 57,130,830 เยน / 42,703 ใบ (3 วัน)

รูปภาพ

Sumikko Gurashi: Tsugihagi Koujo no Fushigi na Ko (Sumikko Gurashi: The Mysterious Child of the Makeshift Factory)
สัปดาห์ที่ 5 หล่นจากอันดับที่ 5 มาอยู่ในอันดับที่ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นช่วงสุดสัปดาห์
ที่ห้า (1-3 ธ.ค. 2023) 51,801,000 เยน (ลดลง 30% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 782,327,090 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 619,834 ใบ (31 วัน)

รูปภาพ

MY (K)NIGHT กำกับและเขียนบทโดย Ryutaro Nakagawa (Yagate Umi e to Todoku) โดยได้สามสมาชิกวง The Rampage
from Exile Tribe มารับบทนำ ได้แก่ Kazuma Kawamura, RIKU และ Hokuto Yoshino ส่วนนักแสดงนำทางฝั่งหญิง Yumi Adachi,
Moeka Hoshi, Lisa Oda เปิดตัวในอันดับที่ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก
(1-3 ธ.ค. 2023) 29,510,010 เยน และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 69,120,340 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 39,366 ใบ

รูปภาพ

The Boy and the Heron เด็กชายกับนกกระสา (Kimitachi wa Dou Ikiru ka) สัปดาห์ที่ 21
Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023
(143 วัน) ทำเงินไปแล้ว 8,597,529,900 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 5,771,426 ใบ

รูปภาพ

Eiga Precure All Stars F สัปดาห์ที่ 12 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (80 วัน) ทำเงินไปแล้ว 1,453,714,220 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,179,961 ใบ

รูปภาพ

ขอจงอย่าบอกว่ามันเป็นปริศนา Mystery to Iu Nakare (Don't Call It Mystery / Do Not Say Mystery) สัปดาห์ที่ 12
รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (80 วัน) 4,718,673,170 เยน / 3,483,690 ใบ

รูปภาพ

Analog สัปดาห์ที่ 9 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่
3 ธ.ค. 2023 (59 วัน) ทำเงินไปแล้ว 1,180,072,920 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 851,943 ใบ

รูปภาพ

Digimon Adventure 02: The Beginning สัปดาห์ที่ 6 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (38 วัน) ทำเงินไปแล้ว 153,725,600 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 94,978 ใบ

รูปภาพ

The Crime Is Mine / Mon crime (ชื่อในญี่ปุ่น Watashi ga Yarimashita) สัปดาห์ที่ 5 Japan Box Office รวมรายได้จากการ
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (31 วัน) 36,311,680 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 26,731 ใบ

รูปภาพ

Komada Joryusho e Youkoso (Komada: A Whisky Family) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (24 วัน) ทำเงินไปแล้ว 118,781,330 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 80,025 ใบ

รูปภาพ

Seiyoku ((Ab)normal Desire) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (24 วัน) ทำเงินไปแล้ว 270,733,000 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 192,289 ใบ

รูปภาพ

Houtei Yugi (Court Games) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (24 วัน) ทำเงินไปแล้ว 484,894,480 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 352,183 ใบ

รูปภาพ

The Marvels สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึง
วันที่ 3 ธ.ค. 2023 (24 วัน) ทำเงินไปแล้ว 744,176,960 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 478,793 ใบ

รูปภาพ

Plane ดิ่งน่านฟ้า เดือดเกาะนรก (ชื่อในญี่ปุ่น Lost Flight) สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (11 วัน) ทำเงินไปแล้ว 90,422,240 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 66,542 ใบ

รูปภาพ

Gekijoban Sylvanian Families: Freya Kara no Okurimono สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (11 วัน) ทำเงินไปแล้ว 75,920,790 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 58,894 ใบ

รูปภาพ

Girls Und Panzer สาวปิ๊ง! ซิ่งแทงค์ das Finale Part 4 สัปดาห์ที่ 9 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (59 วัน) ทำเงินไปแล้ว 83,258,580 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 31,120 ใบ

รูปภาพ

OUT ขย้ำ สัปดาห์ที่ 3 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึง
วันที่ 3 ธ.ค. 2023 (17 วัน) ทำเงินไปแล้ว 111,573,130 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 79,296 ใบ

รูปภาพ

Strays ชีวิตหมาต้องไม่หมา (ชื่อในญี่ปุ่น Slumdogs) สัปดาห์ที่ 3 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (17 วัน) ทำเงินไปแล้ว 70,308,480 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 50,690 ใบ

รูปภาพ

Pole Princess!! Movie สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (11 วัน) ทำเงินไปแล้ว 19,202,140 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 11,298 ใบ

รูปภาพ

Rinjin X: Giwaku no Kanojo ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยาย Rinjin X ผลงานของ อ.Ayako Paryusu กำกับและเขียนบทโดย Naoto
Kumazawa นำแสดงโดย Juri Ueno (Ryoko Kashiwagi) และ Kento Hayashi (Kentaro Sasa) เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไป
เมื่อวันที่ 1 ธ.ค. 2023 รวมรายได้จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (3 วัน) ทำเงินไป 15,591,490 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 11,562 ใบ

รูปภาพ

Retribution เหยียบระห่ำ ดับโคตรแค้น (ชื่อในญี่ปุ่น Bad Day Drive) เป็นภาพยนตร์ที่นำภาพยนตร์สเปน El desconocido
(กำกับโดย Dani de la Torre และเขียนบทโดย Alberto Marini) ปี 2015 มาสร้างใหม่ โดยได้ Nimród Antal มาเป็นผู้กำกับ,
เขียนบทโดย Chris Salmanpour และนำแสดงโดย Liam Neeson รับบทเป็น Matt Turner เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไป
เมื่อวันที่ 1 ธ.ค. 2023 รวมรายได้จนถึงวันที่ 3 ธ.ค. 2023 (3 วัน) 12,399,900 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 10,203 ใบ

รูปภาพ

Ghost World ภาพยนตร์ ปี 2001 ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของ Daniel Clowes ปี 1997 Terry Zwigoff กำกับและ
ร่วมเขียนบทกับ Daniel Clowes นำแสดงโดย Thora Birch (Enid) และ Scarlett Johansson (Rebecca) ภาพยนตร์เรื่องนี้เคยได้
เข้าชิง Academy Awards หรือ Oscars ครั้งที่ 74 สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม (Akiva Goldsman จากเรื่อง A Beautiful
Mind ผู้ชายหลายมิติ คว้ารางวัลนี้ไปครอง) กลับมาเข้าฉายในโรงโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นอีกครั้งในวันที่ 23 พ.ย. 2023 รวมรายได้จนถึง
วันที่ 3 ธ.ค. 2023 (11 วัน) ทำเงินไปได้ 15,718,600 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 10,807 ใบ

รูปภาพ

ที่มา Kogyotsushin , Eiga

Da Vinci Magazine ประกาศ Book of the Year กลุ่มหนังสือการ์ตูน ประจำปี 2023

Da Vinci Magazine ฉบับเดือน ม.ค. 2024 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นในวันที่ 6 ธ.ค. 2023 ประกาศผล "Book of the Year ประจำปี 2023"
ออกมาแล้ว ซึ่งผลการจัดอันดับของนิตยสารฉบับนี้ไม่ได้อ้างอิงจากยอดขาย แต่มาจากผู้ร่วมโหวตของสามกลุ่ม คือ นักวิจารณ์หนังสือ,
พนักงานของร้านหนังสือ และผู้อ่านนิตยสาร Da Vinci สำหรับกลุ่มหนังสือการ์ตูน ทั้งหมด 30 เรื่อง ก็เป็นไปรายชื่อสรุปด้านล่าง ดังนี้



===================================================================

อันดับที่ | ชื่อเรื่อง & ผลงานของ | [ลิขสิทธิ์ในไทย]

01. Ikoku Nikki by Tomoko Yamashita



02. คนที่เธอปิ๊ง ความจริงไม่ใช่ผู้ชาย Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta by Sumiko Arai [Phoenix] *GL*



03. One Piece by Eiichiro Oda [SIC]



04. Tsuyukusa Natsuko no Issho by Miri Masuda



05. [เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ] ([Oshi no Ko]) by Mengo Yokoyari & Aka Akasaka [LP]



06. 3-gatsu no Lion ตราบวันฟ้าใส by Chika Umino



07. ครูโฮชิ ดาวในดงสาวป่วน Onna no Sono no Hoshi by Yama Wayama [Phoenix]



08. ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน Detective Conan (Meitantei Conan) by Gosho Aoyama [VBK]



09. Skip and Loafer จังหวะวัยรุ่น ว้าวุ่นหัวใจ (Skip to Loafer) by Misaki Takamatsu [DEX]



10. Zeikin de Katta Hon by Kei Keiyama & Zuino



11. ขอจงอย่าบอกว่ามันเป็นปริศนา Mystery to Iu Nakare by Yumi Tamura [SIC]



12. คำอธิษฐานในวันที่จากลา Frieren (Sousou no Frieren) by Tsukasa Abe & Kanehito Yamada [SIC]



13. จิฮายะ Chihayafuru by Yuki Suetsugu [BKC]



14. มหาเวทย์ผนึกมาร (Jujutsu Kaisen) by Gege Akutami [SIC]



15. คณะประพันธกรจรจัด Bungo Stray Dogs by Sango Harukawa & Kafka Asagiri [LP]



16. "Kamisama" no Iru Ie de Sodachimashita ~Shuukyou 2-sei na Watashitachi~



17. สายเลือดวิปริต Chi no Wadachi by Shuzo Oshimi [SIC]



18. Kingdom by Yasuhisa Hara [SIC]



19. SPY x FAMILY by Tatsuya Endo [SIC]



20. Ie ga Suki na Hito by Chiaki Ida



21. เล่มนี้ต้องพิมพ์ซ้ำ! Juuhan Shuttai! by Naoko Matsuda [DEX]



22. Nippon Sangoku by Ikka Matsuki



23. Kusuri no Mamono no Kaiko Riyuu @Comic by Ino Manmaru & Ayaka Sakuraze



24. วันแสนธรรมดาในบ้านหลังน้อย Hirayasumi by Keigo Shinzo [SIC]



25. Last Karte -Houjuuigakusha Touma Kenshou no Kioku- by Wakabi Asayama



26. World Trigger by Daisuke Ashihara [NED]



27. ทอฝันบนลานสเกต Medalist by Ikada Tsuruma [SIC]



28. ตามล่าฝันหลังเลนส์กล้อง Umi ga Hashiru End Roll by John Tarachine [SIC]



29. หน้าร้อนที่ฮิคารุจากไป Hikaru ga Shinda Natsu by Ren Mokumoku [Phoenix]



30. Haibaiyoushi Mizuiro by Mari Okazaki



30. Watashitachi wa Mutsuu Renai ga Shitai ~Kagi Aka Joshi to Hoshikuzu Danshi to Femi Ojisan~ by Yukari Takinami



===================================================================
ที่มา Natalie