"เมคอัปรัก เสกนายให้สวยปิ๊ง" มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มในญี่ปุ่น 4.5 แสนเล่ม

หนังสือการ์ตูนแนว Boy's Love เรื่อง "เมคอัปรัก เสกนายให้สวยปิ๊ง (Koisuru (Otome) no Tsukurikata)" ผลงานของ อ.Azusa Banjo
ฉบับรวมเล่ม 8 วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 25 เม.ย. 2024 ที่ผ่านมา โดยสายคาดปกที่มาพร้อมกับเล่มนี้ เปิดเผยให้ทราบว่าการ์ตูนเรื่องนี้
มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 450,000 เล่มแล้ว (ก่อนหน้านั้น สายคาดปกที่มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 7 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นเมื่อ
วันที่ 25 ต.ค. 2023 เคยได้แจ้งให้ทราบว่าการ์ตูนเรื่องนี้มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 4 แสนเล่ม รวมยอดจากฉบับดิจิตอลด้วย)



อ.Azusa Banjo เขียนการ์ตูนแนว Boy's Love เรื่อง Osananajimi(♂) wo Onnanoko ni Shiteshimatta Hanashi ลงใน Twitter ปี 2019
ซึ่งได้รับความนิยมมาก จนทำให้ได้นำมาลงในนิตยสารการ์ตูนดิจิตอล comic POOL ตั้งแต่วันที่ 21 ก.พ. 2020 พร้อมทั้งเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น
Koisuru (Otome) no Tsukurikata (ชื่อฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทย เมคอัปรัก เสกนายให้สวยปิ๊ง) แล้วยังได้นำมาตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่มออก
วางแผงที่ญี่ปุ่นแล้ว 8 เล่ม ยังไม่จบ เคยทำคลิปโปรโมทช่วงที่ฉบับรวมเล่ม 1, ฉบับรวมเล่ม 7-8 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่น ได้นักพากย์ Yuki Ono
(Taiga Kagami - คุโรโกะ นายจืดพลิกสังเวียนบาส Kuroko no Basket, John H. Watson - Moriarty the Patriot) มารับบทเป็น Kenshiro
Mido และ Yuki Kuwahara (Tohru - น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ Kobayashi-san Chi no Maid Dragon) มารับบทเป็น Hiura Mihate

ผลงานเรื่องนี้ได้รับเลือกให้อยู่อันดับที่ 7 WEB Manga Sousenkyo 2020, ติดอันดับการ์ตูนแนวผู้ชาย Denshi Comics Taisho ประจำปี 2022,
อันดับที่ 7 WEB Manga Sousenkyo Special Edition ปี 2023, อันดับที่ 4 หนังสือการ์ตูนอยากให้นำไปสร้าง Anime โดย AnimeJapan 2024

มิโด เคนชิโร่ เด็กหนุ่มที่มีงานอดิเรกคือ ชอบแต่งหน้า แต่เพราะมันเป็นสิ่งที่ไม่สามารถบอกใครได้
เขาจึงจับมิฮาเตะ ฮิอุระ เพื่อนสมัยเด็กของเขาที่เป็นหนุ่มร่างบางและสุดแสนจะมืดมนมาแต่งหน้า
และในการแต่งหน้าครั้งนั้นได้ไปจุดไฟบางอย่างที่หลับใหลอยู่ในตัวของฮิอุระให้ตื่นขึ้น…
‘แบบนี้ถ้ารุก ก็อาจจะเป็นไปได้!’ เรื่องราวความรักคอเมดี้ของสองหนุ่มที่ชื่นชอบการแต่งหน้า



ที่มา animatenagaoka

Zenshu ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่ ประจำเดือน เมษายน 2567

Zenshu Publishing ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่า ผลงานการ์ตูนดังต่อไปนี้ เป็นลิขสิทธิ์ของสำนักพิมพ์
ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์
จัดจำหน่าย หรือให้เช่าหนังสือละเมิดลิขสิทธิ์จะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย

********************************************************

:: ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Ichijinsha ::

Love Hug Therapy ラブハグセラピー (การ์ตูน BL)

เรื่องและภาพโดย Taka
ความยาว เล่มเดียวจบ



********************************************************

:: ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Overlap ::

ถ้าทำมากกว่าชิมถือว่าผิดสัญญา!
舐める以上は契約外なので!
Nameru Ijo wa Keiyakugai nanode! (การ์ตูน BL)

เรื่องและภาพโดย Umako Hareya
ความยาว เล่มเดียวจบ



*********************************************************

:: ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Takeshobo ::

Pink Top Secret ピンクトップシークレット (การ์ตูน BL)

เรื่องและภาพโดย Mae Maeda
ความยาว เล่มเดียวจบ



*********************************************************
ที่มา fb Zenshu

Dango ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่ ประจำเดือน เมษายน 2567

Dango Manga ร่วมกับ Hobby Japan ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่า ผลงานต่อไปนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ
สำนักพิมพ์ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์
ในการจัดพิมพ์ จัดจำหน่าย จะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุด

=================================================================

เผอิญกลับบ้านเองได้ตลอดเวลา ก็ไปเป็นพ่อค้าที่ต่างโลกซะเลย
いつでも自宅に帰れる俺は、異世界で行商人をはじめました
Itsudemo Jitaku ni Kaerareru Ore wa, Isekai de Gyoushounin wo Hajimemashita

ภาพโดย Shizuku Akechi
เรื่องโดย Hiiro Shimotsuki
ออกแบบตัวละครโดย Takashi Iwasaki
ความยาว 5 เล่ม ยังไม่จบ
ราคาปก 125 บาท

"ชิโร่" ผู้ลาออกจากบริษัทมืดได้รู้ว่าบ้านตัวเองเชื่อมต่อกับต่างโลกจากจดหมายที่ยายทิ้งเอาไว้
ยิ่งไปกว่านั้นยังได้สกิลอเนกประสงค์ แลกเปลี่ยนเท่าเทียม มาครอบครองอีก
เขาจึงคิดนำเอาสิ่งของอำนวยความสะดวกจากโลกนี้ไปขายที่โลกนั้น——!?
เปิดม่านชีวิตสโลว์ไลฟ์อันน่าตื่นเต้นของชายหนุ่มอดีตมนุษย์เงินเดือน
ผู้ใช้สกิลอเนกประสงค์ออกโรง ณ ต่างโลก!!!



=================================================================
ที่มา fb DangomangaTH

3DCG Anime "Chi's Sweet Home" Season 3 ปล่อยตัวอย่างแรก พร้อมรายชื่อนักพากย์เพิ่มเติม

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Koneko no Chi ได้ปล่อยตัวอย่าง 3DCG Anime 'Chi's Sweet Home' Season 3 ซึ่งตั้งชื่อเรื่องว่า
"Koneko no Chi: Ponponra Natsuyasumi" โดยยังคงได้ Kiminori Kusano (กำกับ), Misuzu Chiba (เขียนบท), Kenji Kondou
(เพลงประกอบ) ก็กลับมารับหน้าที่เดิมอีกครั้ง เช่นเดียวกันสองซีซั่นแรก รวมไปถึง Marza Animation Planet ยังเป็นผู้ผลิตเช่นเดิม
โดยมี Kei Kawano มาร่วมทำเพลงประกอบซีซั่นสามด้วย ส่วนนักพากย์ยังคงเป็นชุดเดิม พร้อมทั้งแจ้งว่ารับชมซีซั่นสามทาง Netflix
ภายในเดือน ก.ค. 2024 และประกาศนักพากย์เพิ่มเติมสำหรับตัวละครใหม่ซึ่งจะมาปรากฎตัวในซีซั่นสามด้วย





รายชื่อนักพากย์เพิ่มเติม

Yu Serizawa (Rin Kanaoya - เธอผู้อันตรายต่อใจผม Boku no Kokoro no Yabai Yatsu) พากย์เป็น Aina



Aimi Tanaka (Akane Shinoda - สาวใสหัวใจบ้านทุ่ง Non Non Biyori Nonstop) พากย์เป็น Tida



Kanae Kuninaka พากย์เป็น Umikaji



Rikako Aikawa (Kurumi Saiki - ไซคิ หนุ่มพลังจิตอลเวง Saiki Kusuo no PSI Nan) พากย์เป็น Champloo



อ.Kanata Konami เขียนการ์ตูนเรื่อง Chi's Sweet Home ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Morning ในปี 2004-2015 รวมเป็นฉบับรวมเล่มทั้งหมด
12 เล่มจบ สตูดิโอ Madhouse ได้นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปทำเป็นทีวีอนิเม Chi's Sweet Home บ้านนี้ต้องมีเหมียว ความยาว 104 ตอนจบ (ตอนละ
3 นาที) ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 31 มี.ค. 2008 จนถึงวันที่ 26 ก.ย. 2008 แล้วสร้างภาคต่อในชื่อว่า Chi's New Address บ้านนี้ต้องมีเหมียว 2
(Chi's Sweet Home: Atarashii Ouchi) ความยาว 104 ตอนจบ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 30 มี.ค. 2009 จนถึงวันที่ 25 ก.ย. 2009 และ Original
Video Animation 'Chi to Kocchi, Deau' ความยาว 13 นาที มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 7 Limited Edition วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อ 23 เม.ย. 2010
แม้ว่าจะเขียนจนจบไปแล้ว แต่นักเขียนท่านนี้ก็กลับมาเขียนตอนพิเศษเนื่องในโอกาสวันแห่งแมว (Neko no Hi) สองครั้งลงในนิตยสารเล่มเดิม
ฉบับที่ 12/2022 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 17 ก.พ. 2022 และฉบับที่ 12/2024 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 22 ก.พ. 2024



รายชื่อนักพากย์ใน Chi's Sweet Home และ Chi's New Address
- Satomi Koorogi พากย์เป็น จี้ Chi
- Etsuko Kozakura พากย์เป็น Yohei Yamada
- Hidenobu Kiuchi พากย์เป็น พ่อของ Yohei
- Noriko Hidaka พากย์เป็น แม่ของ Yohei
- Kiyoyuki Yanada พากย์เป็น แมวดำ Kuroino
- Houko Kuwashima พากย์เป็น คจจิ Kocchi



ต่อจากนั้น Marza Animation Planet ได้นำการ์ตูนเรื่อง Chi's Sweet Home มาทำในรูปแบบ 3DCG ในชื่อว่า Koneko no Chi: Ponponra
Daibouken ความยาว 51 ตอนจบ (ตอนละ 12 นาที) เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 2 ต.ค. 2016 จนกระทั่งถึงตอนจบในวันที่ 24 ก.ย. 2017
แล้วได้สร้างต่อซีซั่นสอง Koneko no Chi: Ponponra Daibouken Dairyokou เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 8 เม.ย. 2018 จนถึงวันที่ 30 ก.ย.
2018 ทั้งหมด 25 ตอนจบ (ตอนละ 12 นาที) สำหรับบรรดานักพากย์ของฉบับ 3DCG เปลี่ยนแปลงไปจากฉบับเดิม ยกเว้นผู้ที่รับบทเป็น Chi



รายชื่อนักพากย์ใน Koneko no Chi
- Satomi Koorogi พากย์เป็น จี้ Chi
- Ryoko Shiraishi พากย์เป็น Yohei Yamada
- Makoto Yasumura พากย์เป็น พ่อของ Yohei
- Maaya Sakamoto พากย์เป็น แม่ของ Yohei
- Rikiya Koyama พากย์เป็น แมวดำ Kuroino
- Motoko Kumai พากย์เป็น คจจิ Kocchi
- Noriko Hidaka พากย์เป็น แม่ของ จี้ Chi



จี้ ตัวละครเอกในเรื่อง เป็นลูกแมวลายสีขาว-เทา ตาโต ที่หลงกับแม่ มาอยู่กับครอบครัว ยามาดะ ที่อพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งที่ไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์เลี้ยง
ครอบครัวยามาดะ ประกอบไปได้วย พ่อ ที่เป็นนักสร้างสรรค์โฆษณา แม่ ที่เป็นแม่บ้าน และ โยเฮ ลูกชายตัวเล็ก ๆ อายุ 4 ขวบ ของทั้งคู่
ที่เป็นเพื่อนเล่นของจี้ จี้มีนิสัยชอบกินและนอน และเล่นกับโยเฮหรือของใช้ในบ้านต่าง ๆ กลัวฟ้าผ่า, สุนัขหรือแมวตัวใหญ่กว่า



ที่มา Natalie

แจ้งข่าวการ์ตูน Luckpim : 26 เมษายน 2567

********************************************************

วันศุกร์ที่ 26 เมษายน 2567

1. สะดุดรักยัยขี้อาย เล่ม 3 Reiji Miyajima & Yuka Kinami 125 บาท ***ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากเดิม 40 บาท***



2. Darwin's Game เล่ม 20 FLIPFLOPs 125 บาท ***ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากเดิม 30 บาท***



3. ฮาเร็มนี้มีแต่เธอ เล่ม 5 Yu Saito 125 บาท ***ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากเดิม 30 บาท***



4. โปรแกรมรัก หัวใจประดิษฐ์ เล่ม 2 Hinata Nakamura 125 บาท ***ปรับราคาเพิ่มขึ้นจากเดิม 30 บาท***



5. หน้าต่างหัวใจ (Mega Heart) Mengo Yokoyari 145 บาท

ในโลกที่สามารถส่งมอบอายุขัยให้กันได้ ฉันขอมอบ "ชีวิต" ของฉันให้แก่ คนรัก คนสำคัญ
คนที่ไม่อาจมีใครมาแทนที่ได้ คนที่ XXXX ความรู้สึกนี้ มันมากเกินไปสำหรับคุณหรือเปล่า?
การ์ตูนฉบับรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับความรัก ชีวิต และความรักที่อุทิศแด่คุณ จากเมนโกะ โยโกยาริ
ผู้เขียน 【เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ】 รวมซีรีส์ตามชื่อปก "หน้าต่างหัวใจ" และเรื่องอื่น ๆ



6. เหยื่อสังเวยของหญิงสาววิปลาส (Ijima Yabai Yatsu) เล่ม 1 Nan Nakamura 135 บาท [19 เล่มจบ]

มันไม่ใช่ "การกลั่นแกล้ง" แบบธรรมดาทั่วไป
นากาจิม่าเป็น "ผู้กลั่นแกล้ง" ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในห้องเรียน และเป้าหมายในการกลั่นแกล้ง
ก็คือสาวน้อยแสนบอบบางอย่างคุณชิโรซากิ ซึ่งเธอนั้นถูกกลั่นแกล้งอย่างโหดร้ายทารุณเป็นอย่างมาก
นากาจิม่าที่แกล้งราวกับถูกผีเข้าสิง ได้เสียสติไปแล้วอย่างนั้นเหรอ ใช่ เสียสติไปแล้วแน่ๆ เลย
จุดประสงค์ใน "การกลั่นแกล้ง" ครั้งนี้ เป็นเพราะนากาจิม่าถูกคุณชิโรซากิซึ่งเป็นผู้ถูกกลั่นแกล้งบีบบังคับให้
"ทำการกลั่นแกล้ง" จึงทำให้ความหวาดกลัวที่ไม่ชอบมาพากล ได้แปรเปลี่ยนเป็นผู้ประทุษร้ายแทน
และเรื่องราวโศกนาฏกรรมในครั้งนี้ได้บอกเล่าเรื่องราวของเขาเอาไว้ด้วย



7. ก้าวข้ามรักต่างสายพันธุ์ (Kimi to Koete Koi ni Naru) เล่ม 1 Chihiro Yuzuki 135 บาท {ภาคต่อของ Juujin-san to Ohana-chan}

ปี 20XX มีสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า มนุษย์สมิง จำนวนน้อยอาศัยปะปนอยู่ในสังคมมนุษย์ด้วย
มาริ เด็กสาวม.ปลายผู้อาศัยอยู่ในเมืองที่มนุษย์กับมนุษย์สมิงอาศัยอยู่ร่วมกัน
วันหนึ่งมาริไปโรงเรียนสาย และได้พบกับซึนางุ มนุษย์สมิงที่เข้ามาเรียนในฐานะ
“นักเรียนพิเศษ” ผ่านโปรแกรมการศึกษาสำหรับมนุษย์สมิง แม้จะรู้สึกสับสนกับการมี “มนุษย์สมิง” อยู่ด้วย
แต่มาริก็ได้ใกล้ชิดกับซึนางุผู้อ่อนโยนและใสซื่อจนเริ่มรู้สึกดึงดูดเข้าหาซึนางุ
ทว่าในบรรดเพื่อนร่วมห้องกลับมีบางคนที่ไม่ชอบใจมนุษย์สมิงอยู่ ----- “ได้กลิ่นหอมหวานด้วย”
วันหนึ่ง ทั้งสองถูกขังไว้ในห้องเก็บของด้วยกัน แต่แล้วอยู่ๆ ซึนางุก็เข้ามากอดมาริ------
ซึนางุไม่อาจทนกลิ่นหอมหวานจากตัวมาริได้ สมดุลระหว่างทั้งสองผู้ต่างถูกดึงดูดเข้าหากันต้องพบกับ
แรงกระตุ้นให้ใจเต้นถึงขั้นอันตรายอยู่เสมอ------- “คิดว่าฉันบ้ารึเปล่าที่ใจลอย เพราะถูกมนุษย์สมิงผู้ชายขโมยหัวใจไป”
เรื่องราวความรักวัยรุ่นต่างเผ่าพันธุ์ที่ทั้งบริสุทธิ์ หอมหวาน และเปี่ยมด้วยแรงกระตุ้นซึ่งเวียนวน
อยู่รอบความรักของสองผู้ก้าวข้ามกำแพงเผ่าพันธุ์มนุษย์และมนุษย์สมิง เปิดม่านแล้ว ณ บัดนี้!



*********************************************************

ตัวอย่างมินิซีรีย์ "คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว" ตอนที่ 9 มาแล้ว

NHK ปล่อยตัวอย่าง มินิซีรีย์ "คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว (Kishibe Rohan wa Ugokanai)" ตอนที่ 9 ซึ่งจะมาออกอากาศให้รับชมทาง
NHK BSP4K วันที่ 5 พ.ค. 2024 เวลา 13:00-14:00 น. และ NHK General วันที่ 10 พ.ค. 2024 เวลา 22:00-23:00 น. ดัดแปลงจาก
Episode #06 ชายฝั่งลอบจับปลา Poaching Seashore (Mitsuryou Kaigan) ในหนังสือการ์ตูน คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ผลงานของ
อ.Hirohiko Araki ฉบับรวมเล่ม 1 โดยยังคงได้ Issei Takahashi กลับมารับบท Rohan Kishibe เช่นเดียวกับละครทีวี 3 ซีซั่น (ปี 2020,
ปี 2021, ปี 2022) และ Marie Iitoyo ก็กลับมารับบท Kyoka Izumi อีกเช่นกัน



นักแสดงเพิ่มเติมในตอนที่ 9 ชายฝั่งลอบจับปลา Poaching Seashore

Alfredo Chiarenza รับบทเป็น Tonio Trussardi (ผู้ใช้แสดนด์ Pearl Jam)



Misako Renbutsu รับบทเป็น Hatsune Morishima (ต้นฉบับใช้ชื่อว่า Vergina) คู่หมั้นของ Tonio



อ.Hirohiko Araki นำตัวละคร Rohan Kishibe จากการ์ตูนชุด JOJO ล่าข้ามศตวรรษ (JOJO no Kimyou na Bouken) Part 4 Diamond
is Unbreakable มาเป็นตัวละครที่ใช้ดำเนินเรื่องราวหลักอยู่หลายตอน ทั้งที่นำมาตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump, Jump SQ.,
Bessatsu Margaret และนำมาลงให้อ่านภายในเว็บไซต์ Shonen Jump+ ซึ่งทุกตอนก็ได้นำมาตีพิมพ์รวมเป็นฉบับรวมเล่มใช้ชื่อเรื่องว่า
คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว (Kishibe Rohan wa Ugokanai) ปัจจุบันออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 2 เล่ม

คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ฉบับรวมเล่ม 1
- Episode#16 ห้องสารภาพบาป (Zange-shitsu) ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump ฉบับที่ 30/1997 (7 ก.ค. 1997) ตอนนี้เคย
นำไปรวมไว้ในหนังสือการ์ตูน ปริศนายมทูต (Shikei Shikkouchuu Datsugoku Shinkouchuu) วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 พ.ย. 1999
- Episode#02 เนินมุตสึคาเบะ (Mutsukabezaka) ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Jump SQ. ฉบับเดือน ม.ค. 2008 (4 ธ.ค. 2007)
- Episode#05 หมู่บ้านมหาเศรษฐี (Fugou-mura) ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump ฉบับที่ 45/2012 (6 ต.ค. 2012)
- Episode#06 ชายฝั่งลอบจับปลา (Mitsuryou Kaigan) ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump ฉบับที่ 46/2013 (12 ต.ค. 2013)

คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ฉบับรวมเล่ม 2
- Episode#04 งานไหว้พระจันทร์ของบ้านโมจิซึกิ (Mochizuki-ke no Otsukimi) ลงให้อ่านในเว็บไซต์ Shonen Jump+ วันที่ 22 ก.ย. 2014
- Episode#07 วันจันทร์ สภาพอากาศ-ฝนตก (Getsuyoubi Tenkiame) ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน JUmp SQ. ฉบับเดือน ม.ค. 2016 (4 ธ.ค. 2015)
- Episdoe#08 D.N.A ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Bessatsu Margaret ฉบับเดือน ก.ย. 2017 (12 ส.ค. 2017)
- Episode#09 The Run ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump ฉบับที่ 13/2018 (26 ก.พ. 2018)



นอกจากนั้นแล้ว คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ยังได้นำไปเขียนเป็นเรื่องสั้นลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Ultra Jump ต่อมานำมาตีพิมพ์เป็นรูปเล่ม
คิชิเบะ โรฮัง ไม่ป่าวร้อง ฉบับรวมนิยายสั้น (Kishibe Rohan wa Ugokanai Tanpen Shousetsu-shu) ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 มิ.ย.
2018 แต่ฉบับนิยายของ คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ไม่ได้มีแค่เล่มเดียวเพราะมี คิชิเบะ โรฮัง ไม่ใช่เล่น ฉบับรวมนิยายสั้น (Kishibe Rohan wa
Tawamurenai Tanpen Shousetsu-shu) ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19  ก.ค. 2018, คิชิเบะ โรฮัง ไม่แพ้พ่าย ฉบับรวมนิยายสั้น (Kishibe
Rohan wa Taorenai Tanpen Shousetsu-shu) ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 ธ.ค. 2022

คิชิเบะ โรฮัง ไม่ป่าวร้อง ฉบับรวมนิยายสั้น
- คุฉะงาระ (Kushagara) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni
- Blackstar ผลงานของ อ.Ryo Yoshigami
- ที่คั่นหนังสืออาบเลือด (Chi Shiori Mitoro) ผลงานของ อ.Mirei Miyamoto
- สมการต้องห้าม (Kenetsu Houteishiki) ผลงานของ อ.Yusuke Iba
- โอคามิซามะ (Okami-sama) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni

คิชิเบะ โรฮัง ไม่ใช่เล่น ฉบับรวมนิยายสั้น
- กล่องแห่งความสุข (Koufuku no Hako) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni
- เนินพลบต้นหลิว (Yuyanagidai) ผลงานของ อ.Mirei Miyamoto
- ห้องสมมาตร (Symmetry Room) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni
- รวงสวรรค์ (Rakuen no Ochibo) ผลงานของ อ.Ryo Yoshigami

คิชิเบะ โรฮัง ไม่แพ้พ่าย ฉบับรวมนิยายสั้น
- ท่วงทำนองทองคำ (Ougon no Melody) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni
- คิชิเบะ โรฮัง ผู้แต่งบทประพันธ์เดิม (Gensakusha Kishibe Rohan) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni
- 5LDK พร้อม OO (5 LDK OO Tsuki) ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni



สตูดิโอ David Production ได้นำการ์ตูนเรื่อง คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว มาทำในรูปแบบ Original Video Animation (OVA) ดัดแปลงมาจาก
Episode#5 หมู่บ้านมหาเศรษฐี สำหรับผู้ที่ซื้อ DVD/Blu-ray อนิเม JOJO ล่าข้ามศตวรรษ Part 4 Diamond is Unbreakable ยกเซ็ต 13 แผ่น
(วางจำหน่ายแผ่นที่ 13 ที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 28 มิ.ย. 2017) จากนั้นก็ได้นำไปทำ OVA ชุดที่สอง ดัดแปลงมาจาก Episode#2 เนินมุตสึคาเบะ
มาพร้อมกับหนังสือการ์ตูน คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว เล่ม 2 แบบ Limited Edition ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 ก.ค. 2018 ต่อมาก็นำ
Episode#16 ห้องสารภาพบาป กับ Episode#9 The Run มาสร้างเป็น OVA ชุดที่ 3-4 สำหรับนำมาจัดฉายในโรงภาพยนตร์ในเก้าเมืองที่ญี่ปุ่น
ตั้งแต่วันที่ 18 ธ.ค. 2019 แล้วนำทั้งสองตอนนี้บรรจุลงใน DVD/Blu-ray วางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 25 มี.ค. 2020 สำหรับผู้ที่ตัดสินใจซื้อ
Collector's Edition (Blu-ray เท่านั้น) ก็มี OVA ชุดที่ 1-2 ด้วย ซึ่ง OVA ทุกตอน รับชมได้ทาง Netflix พร้อมกันทั่วโลกตั้งแต่วันที่ 18 ก.พ. 2021



คิชิเบะ โรฮัง ไม่เคลื่อนไหว ยังได้มีการนำไปสร้างเป็นมินิซีรีย์ นำแสดงโดย Issei Takahashi รับบทเป็น Rohan Kishibe และ
สมทบด้วย Marie Iitoyo รับบทเป็น Kyoka Izumi ตอนแรก ดัดแปลงจาก Episode#05 หมู่บ้านมหาเศรษฐี Fugou-mura
(รวมอยู่ในหนังสือการ์ตูนฉบับรวมเล่ม 1) ออกอากาศให้รับชมไปเมื่อวันที่ 28 ธ.ค. 2020, ตอนที่สอง ดัดแปลงจากเรื่องสั้น
คุฉะงาระ Kushagara ผลงานของ อ.Ballad Kitaguni (รวมอยู่ใน คิชิเบะ โรฮัง ไม่ป่าวร้อง ฉบับรวมนิยายสั้น Kishibe Rohan
wa Ugokanai Tanpen Shousetsushu
) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 29 ธ.ค. 2020, ตอนที่สามดัดแปลงมาจาก Episdoe#08
D.N.A (รวมอยู่ในหนังสือการ์ตูนฉบับรวมเล่ม 2) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 30 ธ.ค. 2020

ต่อจากนั้นก็ได้ทำต่อซีซั่นสอง (นับเลขตอนต่อจากซีซั่นแรก) ทั้งหมดสามตอน เริ่มจากตอนที่สี่ ดัดแปลงจาก Episode #09
เดอะ รัน The Run (รวมอยู่ในหนังสือการ์ตูนฉบับรวมเล่ม 2) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 27 ธ.ค. 2021, ตอนที่ห้า Senaka no
Shomen ดัดแปลงจากบท Cheap Trick (อยู่ในหนังสือการ์ตูน JOJO ล่าข้ามศควรรษ ฉบับรวมเล่ม 44 ตอนที่ 412-417)
ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 28 ธ.ค. 2021, ตอนที่หก ดัดแปลงจาก Episode #02 เนินมุตสึคาเบะ Mutsukabe-zaka (รวมอยู่ใน
หนังสือการ์ตูนฉบับรวมเล่ม 1) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 29 ธ.ค. 2021 ทั้งสามตอนนี้ได้รับรางวัล Galaxy Awards ซึ่งมอบให้
กับรายการโทรทัศน์ยอดเยี่ยมที่ออกอากาศในญี่ปุ่น ประจำเดือน ม.ค. 2021

แล้วได้ทำต่อซีซั่นสาม แต่ครั้งนี้มีเพียงสองตอนเท่านั้น ตอนที่เจ็ด ดัดแปลงจาก Episode#10 Hot Summer Martha
(ลงใน JOJO magazine ฉบับที่ 1 วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 19 มี.ค. 2022) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 26 ธ.ค. 2022
และตอนที่แปด Janken Kozou ดัดแปลงจากบทเจ้าหนูเป่ายิงฉุบมาแล้วจ้า! Janken Kozou ga Yatte Kuru! (อยู่ใน
หนังสือการ์ตูน JOJO ล่าข้ามศควรรษ ฉบับรวมเล่ม 40 ตอนที่ 371-376) ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 27 ธ.ค. 2022



Rohan Kishibe ไม่แค่เคยไปปรากฎตัวในนิตยสารการ์ตูนผู้หญิง Bessatsu Margaret เท่านั้น แต่ อ.Hirohiko Araki ได้นำตัวละครตัวนี้มาเขียน
เป็นตอนพิเศษ Kishibe Rohan Gucci e Iku ความยาว 16 หน้า ลงพิมพ์ในนิตยสารแฟชั่นผู้หญิง Spur ฉบับเดือน ต.ค. 2011 (23 ส.ค. 2011)
พร้อมทั้งได้วาดภาพสำหรับใช้เป็นปกนิตยสารฉบับนั้นอีกด้วย ต่อมาตอน Gucci ได้นำมาจัดทำใหม่เป็นภาพสีทุกหน้า นำไปรวมไว้ในหนังสือชื่อ
JOJOmenon ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 5 ต.ค. 2012 เนื่องในโอกาสร่วมฉลองผลงานการ์ตูนชุด JOJO ล่าข้ามศตวรรษ ครบ 25 ปี อีกทั้ง
ยังได้เขียน Kishibe Rohan Louvre e Iku มาลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Ultra Jump ตั้งแต๋ฉบับเดือน เม.ย. 2010 ( 19 มี.ค. 2010) จนกระทั่ง
จบในฉบับเดือน มิ.ย. 2010 (19 มิ.ย. 2010) นำมารวมเป็นฉบับรวมเล่มแบบเล่มเดียวจบ วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 27 พ.ค. 2011 (138 หน้า)



Kishibe Rohan Louvre e Iku (Rohan au Louvre) ได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์คนแสดง แน่นอนว่ายังคงได้ Issei Takahashi
รับบทเป็น Rohan Kishibe และ Marie  Iitoyo รับบทเป็น Kyoka Izumi เสริมด้วย Kento Nagao หนึ่งในสมาชิกวงบอยแบนด์
Naniwa Danshi รับบทเป็น Rohan Kishibe วัยหนุ่ม, Fumino Kimura รับบทเป็น Nanase, Masanobu Ando รับบทเป็น Ryunosuke
Tatsumi, Minami รับบทเป็น Ema Noguchi เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 26 พ.ค. 2023 เปิดตัวในอันดับที่ 3 Japan
Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (26-28 พ.ค. 2023) 314,736,080 เยน จากยอดขาย
บัตรภาพยนตร์ 221,452 ใบ และรวมรายได้จากรอบพิเศษ ทำให้กวาดรายได้ในญี่ปุ่นไปได้ 315,615,040 เยน / 221,910 ใบ



ที่มา Otakomu