วันอังคารที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2563

"ดาบพิฆาตอสูร" ครองแชมป์ 8 สัปดาห์ติดต่อกัน "FGO Camelot" เปิดตัวอันดับ 4 "Stand By Me Doraemon 2" คงที่อันดับ 2 Japan Box Office

ดาบพิฆาตอสูร ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ (Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-hen) สัปดาห์ที่ 8 คงที่ในอันดับที่ 1 Japan Box Office
ทำเงินจากวันเสาร์ที่ 5 ธ.ค. 2020 ไปได้ 319,013,550 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 225,976 ใบ และทำเงินจากวันอาทิตย์ที่
6 ธ.ค. 2020 ไปได้ 336,505,700 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 239,874 ใบ ทำเงินในช่วงสุดสัปดาห์ที่แปด (5-6 ธ.ค. 2020)
655,519,250 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 465,850 ใบ (ลดลง 35% เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่เจ็ด) และกวาดรายได้รวม
ทั้งหมดจากการเข้าฉายที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 28,848,575,300 เยน (52 วัน) จากยอดขายบัตรเข้าชมภาพยนตร์ทั้งหมด 21,525,216 ใบ

รูปภาพ

Stand By Me Doraemon 2 สัปดาห์ที่ 3 คงที่ในอันดับที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม (5-6 ธ.ค. 2020) 244,864,350 เยน (ลดลง 17% เมื่อเทียบกับช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 1,498,402,100 เยน

รูปภาพ

Takizawa Kabuki ZERO 2020 The Movie ภาพยนตร์ที่ยกละครเวทีของ Hideaki Takizawa มาขึ้นฉายบนจอเงิน ซึ่งตัวเขาก็มา
กำกับฉบับภาพยนตร์เองด้วย แสดงโดยสมาชิกวงบอยแบนด์ Snow Man ได้แก่ Hikaru Iwamoto, Daisuke Sakuma, Tatsuya
Fukazawa, Shota Watanabe, Murakami Maito Raul, Ren Meguro, Koji Mukai, Ryohei Abe และ Ryota Miyadate เปิดตัว
ในอันดับที่ 3 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (5-6 ธ.ค. 2020) ประมาณ
399 ล้านเยน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 4 ธ.ค. 2020 สามวันแรกทำเงินไปประมาณ 728 ล้านเยน

รูปภาพ

Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot Part 1 Wandering; Agateram ภาพยนตร์อนิเมดัดแปลงมาจากเนื้อหา
บทที่ 6 ของเกม Fate/Grand Order เปิดตัวในอันดับที่ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นใน
ช่วงสุดสัปดาห์แรก (5-6 ธ.ค. 2020) 171,510,198 เยน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 103,649 ใบ จาก 178 จอภาพยนตร์

รูปภาพ

Silent Tokyo ภาพยนตร์จากนิยายเรื่อง And so this is Xmas ผลงานของ อ.Takehiko Hata กำกับโดย Takafumi Hatano,
เขียนบทโดย Masahiro Yamaura และแสดงโดย Koichi Sato รับบทเป็น Hitoshi Asahina, Yuriko Ishida รับบทเป็น Aiko
Yamaguchi, Hidetoshi Nishijima รับบทเป็น Shinobu Seta, Tomoya Nakamura รับบทเป็น Motoki Sunaga, Alice Hirose
รับบทเป็น Nami Takanashi, Kai Inowaki รับบทเป็น Kota Kurusu, Ryo Katsuji รับบทเป็น Daiki Izumi เปิดตัวในอันดับที่ 5
Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (5-6 ธ.ค. 2020) ประมาณ 85 ล้านเยน
แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 4 ธ.ค. 2020 รวมสามวันแรกทำเงินไปแล้ว 134,083,590 เยน

รูปภาพ

แม่มด The Witches (ชื่อในญี่ปุ่น Majo ga Ippai) ภาพยนตร์จากวรรณกรรมเยาวชนของ Roald Dahl ซึ่งเคยคว้ารางวัล Whitbread
Awards สาขาวรรณกรรมเยาวชน ปี 1983 นำแสดงโดย Anne Hathaway, Octavia Spencer และ Stanley Tucci โดยได้ Robert
Zemeckis มารับหน้าที่กำกับ แล้วยังมีส่วนร่วมเขียนบทร่วมกับ Kenya Barris และ Guillermo del Toro เปิดตัวในอันดับที่ 6 Japan
Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (5-6 ธ.ค. 2020) ประมาณ 60 ล้านเยน แต่เรื่องนี้
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 4 ธ.ค. 2020 รวมรายได้จากสามวันแรก (4-6 ธ.ค. 2020) ทำเงินไปแล้ว 83,492,800 เยน

รูปภาพ

Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone กลับมาเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นอีกครั้งในระบบ MX4D และ 4DX เปิดตัวใน
อันดับที่ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (5-6 ธ.ค. 2020) ประมาณ
35 ล้านเยน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 4 ธ.ค. 2020 รวมสามวันทำเงินไป 53,374,300 เยน
ส่วนอีกสองภาค Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance และ Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo จะเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในวันที่ 11 ธ.ค. 2020 และ 18 ธ.ค. 2020

รูปภาพ

Doctor Death no Isan: Black File (The Legacy of Dr.Death: Black File) สัปดาห์ที่ 4 หล่นจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 8
Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่ (5-6 ธ.ค. 2020) 24,347,710 เยน (ลดลง
48% เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 627,524,890 เยน

รูปภาพ

Tsumi no Koe (The Voice of Sin) สัปดาห์ที่ 6 หล่นจากอันดับที่ 5 มาอยู่ในอันดับที่ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการ
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่หก (5-6 ธ.ค. 2020) 22,027,600 เยน (ลดลง 37% เมื่อเทียบกับใน
ช่วงสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 1,144,105,700 เยน

รูปภาพ

The Legend of Hei (ชื่อในญี่ปุ่น Luo Xiaohei Senki: Boku ga Erabu Mirai) ภาพยนตร์อนิเมจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
สัปดาห์ที่ 5 หล่นจากอันดับที่ 6 มาอยู่ในอันดับที่ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นใน
ช่วงสุดสัปดาห์ที่ห้า (5-6 ธ.ค. 2020) 23,418,100 เยน (ลดลง 38% เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่) และกวาดรายได้
จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 365,270,548 เยน

รูปภาพ

ใจดวงนี้แสนรักเธอ 1/100,000 (10-manbun no 1) สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (5-6 ธ.ค. 2020) 17,312,220 เยน และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น 87,683,760 เยน

รูปภาพ

Violet Evergarden the Movie จดหมายฉบับสุดท้าย...แด่เธอผู้เป็นที่รัก สัปดาห์ที่ 12 Japan Box Office ทำเงินจากการ
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสอง (5-6 ธ.ค. 2020) 15,498,800 เยน (ลดลง 37% เมื่อเทียบกับ
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น 2,014,286,250 เยน

รูปภาพ

Majo Minarai wo Sagashite (Looking for Magical DoReMi) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่ (5-6 ธ.ค. 2020) 13,573,480 เยน (ลดลง 39% เมื่อเทียบกับในช่วง
สุดสัปดาห์ที่สาม) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 245,957,520 เยน

รูปภาพ

Kimi no Me ga Toikakete Iru (Your Eyes Tell) ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่นำเอาภาพยนตร์เกาหลีใต้ Always กอดคือสัญญา
หัวใจฝากมาชั่วนิรันดร์ เมื่อปี 2011 มาสร้างใหม่ สัปดาห์ที่ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่เจ็ด (5-6 ธ.ค. 2020) 9,943,640 เยน (ลดลง 46% เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่หก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 830,525,880 เยน

รูปภาพ

Eiga PreCure Miracle Leap: Minna to Fushigi na 1-nichi (Pretty Cure Miracle Leap: Everyone and the Mysterious 1 Day)
ภาพยนตร์อนิเมลำดับที่ 13 ของ Pretty Cure All Stars แต่เปฺ็นลำดับที่ 28 ของภาพยนตร์อนิเม Pretty Cure สัปดาห์ที่ 6 Japan Box
Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่หก (5-6 ธ.ค. 2020) 9,941,880 เยน (ลดลง 38%
เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในญี่ปุ่นไปแล้ว 376,549,260 เยน

รูปภาพ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ที่มา Kogyotsushin , Eiga

JOYSOUND ประกาศอันดับเพลง Anime/Tokusatsu/Game ที่นิยมร้องที่ร้านคาราโอเกะในญี่ปุ่น ประจำปี 2020

JOYSOUND ร้านคาราโอเกะยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่น ประกาศอันดับเพลงคาราโอเกะยอดนิยมในญี่ปุ่น ประจำปี 2020 สำหรับกลุ่มเพลง
Anime/Tokusatsu/Game ผลปรากฎว่าเพลง Gurenge ของ LiSA ใช้เป็น Opening Theme ของทีวีอนิเม ดาบพิฆาตอสูร (Kimetsu
no Yaiba) สามารถโค่น Zankoku na Tenshi no Thesis ของ Yoko Takahashi ที่ครองแชมป์คาราโอเกะในปี 2018-2019 ลงไปได้
ไม่เพียงแค่นั้นเพลง Gurenge ยังสามารถล้มแชมป์เก่า Lemon ขึ้นไปครองอันดับที่ 1 ในกลุ่มเพลงญี่ปุ่น อีกด้วย



=================================================================

อันดับที่ 1 "Gurenge" by LiSA
Opening Theme: ทีวีอนิเม ดาบพิฆาตอสูร (Kimetsu no Yaiba)
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Koyoharu Gotouge



อันดับที่ 2 "Zankoku na Tenshi no Thesis" by Yoko Takahashi
Opening Theme: ทีวีอนิเม Neon Genesis Evangelion



อันดับที่ 3 "Himawari no Yakusoku" by Motohiro Hata
เพลงประกอบภาพยนตร์อนิเม Stand By Me Doraemon โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป



อันดับที่ 4 "Yesterday" by Official HIGE DANdism
เพลงประกอบภาพยนตร์อนิเม HELLO WORLD เธอ.ฉัน.โลก.เรา



อันดับที่ 5 "Inferno" by Mrs. GREEN APPLE
Opening Theme ทีวีอนิเม หน่วยผจญคนไฟลุก (Enn Enn no Shouboutai)
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Atsushi Ohkubo



อันดับที่ 6 "Sugar Song to Bitter Step" by UNISON SQUARE GARDEN
Ending Theme: ทีวีอนิเม Blood Blockade Battlefront (Kekkai Sensen)
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Yasuhiro Nightow



อันดับที่ 7 "Peace Sign" by Kenshi Yonezu
Opening Theme: ทีวีอนิเม My Hero Academia ซีซั่น 2
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Kohei Horikoshi



อันดับที่ 8 "Single Bed" by Sharam Q
Ending Theme: ทีวีอนิเม DNA²
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Masakazu Katsura



อันดับที่ 9 "Harunohi" by AIMYON
เพลงประกอบภาพยนตร์อนิเม Crayon Shin-chan: Shinkon Ryokou Hurricane - Ushinawareta Hiroshi
ภาพยนตร์อนิเม ลำดับที่ 27 อ้างอิงตัวละครจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง เครยอนชินจัง ผลงานของ อ.Yoshito Usui ผู้ล่วงลับ



อันดับที่ 10 "God Knows..." by Aya Hirano
เพลงประกอบทีวีอนิเม สึซึมิยะ ฮารุฮิ (Suzumiya Haruhi no Yuutsu)
ดัดแปลงจากนิยายชุด สึซึมิยะ ฮารุฮิ ของ อ.Nagaru Tanigawa



อันดับที่ 11 "Kimi no Shiranai Monogatari" by Supercell
Ending Theme: ทีวีอนิเม Bakemonogatari ปกรณัมของเหล่าภูต
ดัดแปลงจากนิยาย Monogatari Series ของ อ.NisiOisiN



อันดับที่ 12 "Touch" by Yoshimi Iwasaki
Opening Theme: ทีวีอนิเม Touch
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Mitsuru Adachi



อันดับที่ 13 "Sekai ga Owaru made wa..." by WANDS
Ending Theme 2: ทีวีอนิเม SLAM DUNK
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Takehiko Inoue



อันดับที่ 14 "unravel" by TK from Ling tosite Sigure
Opening Theme: ทีวีอนิเม Tokyo Ghoul
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Sui Ishida



อันดับที่ 15 "Butter-Fly" by Koji Wada
Opening Theme: ทีวีอนิเม Digimon Adventure



อันดับที่ 16 "Let It Go ~Ari no Mama de~" by Takako Matsu
เพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมชั่น Frozen ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น



อันดับที่ 17 "Uchiage Hanabi" by DAOKO x Kenshi Yonezu
เพลงประกอบภาพยนตร์อนิเม Firework ระหว่างเรา และดอกไม้ไฟ
(Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Yoko Kara Miru ka?)
ดัดแปลงจากละครทีวีชื่อเดียวกันของผู้กำกับ Shunji Iwai ปี 1993



อันดับที่ 18 "Sousei no Aquarion" by Akino
Opening Theme: Sousei no Aquarion



อันดับที่ 19 "A Whole New World" by Tomoya Nakamura & Haruka Kinoshita
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Aladdin ฉบับภาษาญี่ปุ่น
ดัดแปลงจากภาพยนตร์อนิเมชั่นชื่อเดียวกันของ Walt Disney ในปี 1992



อันดับที่ 20 "Kokoro e" by Road of Major
Opening Theme: ทีวีอนิเม Major ถนนนักสู้สู่ทีมเบสบอล
ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนของ อ.Takuya Mitsuda



=================================================================
ที่มา Joysound 2020 Karaoke Ranking

อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น ประจำวันที่ 6 ธันวาคม 2020

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

อันดับที่ | ชื่อเรื่อง | (ลิขสิทธิ์ในไทย)

01. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 23 เล่มจบ (SIC)
02. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 22 (SIC)
03. Kaijuu 8-go เล่ม 1
04. ซามูไรพเนจร ภาคฮอกไกโด Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Hokkaido-hen เล่ม 5 (SIC)
05. เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Tensei shitara Slime Datta Ken เล่ม 16 (LP)
06. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 21 (SIC)
07. Dragon Ball Super เล่ม 14 (NED)
08. Blue Exorcist เอ็กซอร์ซิสต์พันธุ์ปีศาจ (Ao no Exorcist) เล่ม 26 (NED)
09. Jibaku Shonen Hanako-kun เล่ม 14
10. ตำรับปริศนา หมอยาแห่งวังหลัง Kusuriya no Hitorigoto (Nekokurage ver.) เล่ม 7 (Animag)

11. คณะประพันธกรจรจัด Bungo Stray Dogs เล่ม 20 (LP)
12. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 12 (SIC)
13. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 13 (SIC)
14. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 7 (SIC)
15. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 11 (SIC)
16. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba: Gaiden (SIC)
17. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 5 (SIC)
18. The Promised Neverland พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ (Yakusoku no Neverland) เล่ม 0 Mystic Code Fanbook
19. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 6 (SIC)
20. สุขาวดีอเวจี Jigoku Raku เล่ม 12 (SIC)

21. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 4 (SIC)
22. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 10 (SIC)
23. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 9 (SIC)
24. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 5 (SIC)
25. ดาบพิฆาตอสูร แฟนบุ๊ค บันทึกกลุ่มพิฆาตอสูร (Kimetsu no Yaiba Official Fanbook Kisatsutai Kenbunroku) (SIC)
26. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba Vol.21 Special Edition with Stickers Set (SIC)
27. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 1 (SIC)
28. ดาบพิฆาตอสูร Kimetsu no Yaiba เล่ม 3 (SIC)
29. มหาเวทย์ผนึกมาร Jujutsu Kaisen เล่ม 8 (SIC)
30. สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~
Kaguya-sama wa Kokurasetai ~Tensai-tachi no Renai Zunousen~ เล่ม 20 (LP)



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ภาพยนตร์อนิเม กินทามะ The Final ปล่อยตัวอย่างฉบับเต็ม พร้อมเผยของสมนาคุณที่จะมอบให้ผู้เข้าชมสัปดาห์แรก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์อนิเม กินทามะ (Gintama) The Final ได้ปล่อยตัวอย่างฉบับเต็ม ความยาว 1 นาที 36 วินาที
ซึ่งมีบางส่วนของเพลง Doraku Shinjo ของวงร็อค DOES ซึ่งได้ใช้เป็นเพลงแทรก (Insert Song) และ Wadachi ของวงร็อค SPYAIR
นำมาใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์อนิเมเรื่องนี้ มาให้ฟังกันก่อนด้วย (สำหรับวงร็อค DOES ยังมีอีกเพลง Breakdown ซึ่งนำมาใช้่เป็น
เพลงแทรกเช่นกัน แต่ยังไม่มีบางส่วนของเพลงให้ฟังในตัวอย่างนี้) พร้อมกันนั้นก็ได้เปิดเผยให้ทราบว่าผู้ที่ซื้่อบัตรเข้าชมภาพยนตร์อนิเม
ในช่วงสัปดาห์แรกจะได้รับของสมนาคุณเป็นการ์ดภาพ Tanjiro Kamado และบรรดาเสาหลัก จากการ์ตูนเรื่อง ดาบพิฆาตอสูร (Kimetsu
no Yaiba) ผลงานของ อ.Koyoharu Gotouge แต่ทุกภาพที่นำมามอบให้เป็นของสมนาคุณจะเป็นภาพวาดใหม่โดย อ.Hideaki Sorachi

วงร็อค DOES เคยมีส่วนร่วมทำเพลงประกอบให้กับอนิเมจากหนังสือการ์ตูน กินทามะ ผลงานของ อ.Hideaki Sorachi มาแล้ว 5 ครั้ง คือ
Donten, Bakuchi Dancer, Shura, Bokutachi no Kisetsu และ Know Know Know สำหรับวงร็อค SPYAIR ก็ได้นำเพลงตัวเองมาใช้
ประกอบอนิเมเรื่องนี้ 4 ครั้ง Samurai Heart (Some Like It Hot!!), Sakuramitsu Tsuki, I Wanna Be... และ Genjou Distraction

นอกจากนี้่ การ์ตูนเรื่อง กินทามะ ยังได้ทำเป็นอนิเมสองตอนพิเศษ ใช้ชื่อว่า กินทามะ The Semi-Final สำหรับมาฉายให้รับชมผ่านทาง dTV
บริการวีดีโอสตรีมมิ่งของทาง NTT Docomo ตอนแรก วันที่ 15 ม.ค. 2021 และตอนที่สอง วันที่ 20 ม.ค. 2021 เวลา 19:00 น. ทั้งสองตอน





อ.Hideaki Sorachi เขียนการ์ตูนเรื่อง กินทามะ มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Shonen Jump ฉบับที่ 2/2004
(8 ธ.ค. 2003) กระทั่งลงพิมพ์จบลงในฉบับที่ 42/2018 (15 ก.ย. 2018) ต่อจากนั้นย้ายไปลงพิมพ์เนื้อเรื่องส่วนที่เหลืออีก 3 ตอน
เริ่มตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump GIGA 2019 Winter Vol.1 (28 ธ.ค. 2018) พร้อมทั้งขึ้นเป็นภาพปกนิตยสารฉบับนั้น
และจบใน Shonen Jump GIGA 2019 Winter Vol.3 (22 ก.พ. 2019) รวมเป็นฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นทั้งหมด 77 เล่มจบ
มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มทั้งซีรีย์ในญี่ปุ่น 55,500,000 เล่ม

การ์ตูนเรื่อง กินทามะ ได้นำไปทำเป็นอนิเมฉายโชว์ในงาน Jump Festa Anime Tour ในปี 2005 (ตอน Gintama) กับ ปี 2008
(ตอน Shiroyasha Kotan), อนิเมฉายโชว์ในงาน Jump Special Anime Festa Tour ปี 2014 ภายหลังนำมาบรรจุลงใน DVD
ที่มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 58 (3 เม.ย. 2015), ทีวีอนิเมหลายซีซั่น ในปี 2006-2018, ภาพยนตร์อนิเม 2 ภาค คือ Benizakura-hen
(ปี 2010) กับ Yorozuya yo Eien Nare (ปี 2013) และ Original Video Animation 2 ชุด ดัดแปลงจากเนื้อเรื่องบท Love Potion
(ตอนที่ 492-496) บรรจุมาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 65 แบบลิมิต (4 ส.ค. 2016) กับฉบับรวมเล่ม 66 แบบลิมิต (4 พ.ย. 2016)

นอกจากนี้ อ.Tomohito Osaki ได้นำการ์ตูนเรื่อง กินทามะ ไปเขียนเป็นฉบับนิยายที่ฉีกแนวต่างไปจากต้นฉบับ 8 เล่ม
- กินทามะ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ (Gintama 3 Nen Z Gumi Ginpachi Sensei) เล่ม 1-4
- กินทามะ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ Returns กลับมาแล้วจ้ะ ตอน ไอ้หนุ่มเลือดเย็น ทากาสุงิคุง
(Gintama 3 Nen Z Gumi Ginpachi-sensei Returns: Reiketsu Koha Takasugi-kun)
- กินทามะ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ Returns กลับมาแล้วจ้ะ ตอน Phoenix Funky Monkey Teachers
(Gintama 3 Nen Z Gumi Ginpachi Sensei Returns: Phoenix Funky Monkey Teachers)
- กินทามะ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ Forever กลับมาแล้วจ้ะ ตอน ลาก่อน ชาว 3Z อันเป็นที่รัก
(Gintama 3 Nen Z Gumi Ginpachi Sensei Returns: Ginpachi-Sensei Forever - Saraba, Itoshiki 3Z-tachi yo)
- กินทามะ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ กลับมาแล้วจ้ะ RETURN อีกรอบ ทากาสุงิคุง ไอ้หนุ่มเลือดเย็น
(Gintama Kaettekita 3-nen Z-Gumi Ginpachi Sensei Motto Returns Reiketsu Koha Takasugi-kun)



ไม่เพียงเท่านั้นการ์ตูนเรื่อง กินทามะ นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันที่ 14 ก.ค. 2017 ทำเงินสี่วันแรกไปได้
(14-17 ก.ค. 2017) 982,291,500 เยน โดยกวาดรายได้รวมในญี่ปุ่นไปได้ถึง 3,840 ล้านเยน (สรุปรายได้จนถึงวันที่ 25 ต.ค. 2017)
ส่งผลให้ Yuuichi Fukuda ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Hit Maker of The Year 2017 จัดโดยนิตยสาร Nikkei Entertainment!
เมื่อวันที่ 3 พ.ย. 2017 ไม่เพียงเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้มีการนำเข้าไปฉายในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศจีน เมื่อวันที่ 1 ก.ย. 2017
เมื่อสิ้่นสุดโปรแกรมฉายแล้วสามารถทำเงินจากชาวจีนไปได้ถึง 81,358,000 หยวน (ในไทยชื่อชื่อเรื่องว่า กินทามะ ซามูไรเพี้ยนสารพัด)
นอกจากภาพยนตร์แล้ว ก็มีการนำไปสร้างเป็นละคร Gintama Mitsuba-hen (ตอนที่ 129-132 ที่รวมอยู่ใน กินทามะ ฉบับรวมเล่ม 15-16)
ออกอากาศรวดเดียวจบวันที่ 15 ก.ค. 2018 ฉายให้รับชมทาง dTV บริการวีดีโอสตรีมมิ่งของ NTT Docomo

แต่ช่วงก่อนที่ภาพยนตร์เรื่อง กินทามะ จะเข้าฉายในประเทศญี่ปุ่น นิตยสารการ์ตูน Margaret ก็ได้ร่วมมือกับการ์ตูนเรื่อง กินทามะ
พิมพ์บุ๊คเล็ตเล่มพิเศษเป็นของแถมมาพร้อมกับฉบับที่ 15/2017 แล้วยังเป็นส่วนหนึ่งในการร่วมโปรโมทให้กับฉบับภาพยนตร์
ซึ่งภายในเล่มนั้นก็มีนักเขียนการ์ตูนแนวผู้หญิง มาวาดภาพตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง กินทามะ ในสไตล์ตนเองด้วย



ภาพยนตร์ภาคแรกทำเงินในญี่ปุ่นไปมากขนาดนั้นแล้ว มีภาคสองตามมาแน่นอน Gintama 2: Okite wa Yaburu Tame ni Koso Aru
ดัดแปลงจาก Shinsengumi Douran-hen (ตอนที่ 158-168 ที่รวมอยู่ใน กินทามะ ฉบับรวมเล่ม 19-20) กับ Shogun Settai-hen
(ในไทยใช้ชื่อเรื่องว่า กินทามะ ซามูไรเพี้ยนสารพัด 2 แหกกฎชิมิก่อน ไม่รอแล้วนะ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไปเมื่อ 5 ธ.ค. 2018)
เปิดตัวในอันดับ 1 Japan Box Office ทำเงินจากสามวันแรก 17-19 ส.ค. 2518 ทำเงินไปได้ 807,518,400 เยน และกวาดรายได้
รวมไปทั้งหมด 3,566,060,100 เยน (สรุปรายได้จนถึงวันที่ 6-7 ต.ค. 2518) และเช่นเดียวกับภาพยนตร์ภาคแรก ก็มีการสร้างเป็นละคร
Gintama 2: Yo ni mo Kimyou na Gintama-chan ความยาว 3 ตอน ออกอากาศให้รับชมในวันที่ 18 ส.ค., 25 ส.ค. และ 1 ก.ย. 2018



ที่มา Natalie 1 , Natalie 2