วันอังคารที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2563

ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน จบแล้ว

การ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน (Haikyu!!) ผลงานของ อ.Haruichi Furudate ลงพิมพ์ตอนอวสาน พร้อมภาพสีเปิดตอนในนิตยสารการ์ตูน
Shonen Jump ฉบับที่ 33-34/2020 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 20 ก.ค. 2020 ที่ผ่านมา ซึ่งข้อตวามที่ปรากฎอยู่ในหน้าคู่ ช่วงใกล้จบตอน
ได้เปิดเผยใหัทราบว่าฉบับรวมเล่ม 44 มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่นวันที่ 4 ส.ค. 2020 (ภาพปกอยู่ในหน้าสีเปิดตอนหน้าแรก), ฉบับรวมเล่ม 45
ซึ่งเป็นเล่มจบ มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่นในวันที่ 4 พ.ย. 2020 ซึ่งภายในวันเดียวกันก็จะมี Guide Book ออกวางแผงพร้อมกันอีกเล่มด้วย





อ.Haruichi Furudate เขียนการ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน แบบตอนเดียวจบ ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump NEXT! 2011
Winter ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 8 ม.ค. 2011 ต่อมาได้กลายมาเป็นการ์ตูนเรื่องยาว เริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Shonen
Jump ฉบับที่ 12/2012 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 20 ก.พ. 2020 ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 43 เล่ม ผลงานเรื่องนี้
เคยได้รับรางวัลการ์ตูนวัยรุ่นชายยอดเยี่ยม จาก Shogakukan Manga Award ครั้งที่ 61 ในปี 2016

ฉันบินได้!! ฮินาตะ โชโย ผู้ถูกวอลเล่ย์บอลดึงดูดเข้าร่วมแข่งวอลเล่ย์บอลอย่างเป็นทางการครั้งแรกและครั้งสุดท้ายของชีวิต ม.ต้น
ทว่า เขากลับแพ้แก่ คาเงยามะ นักกีฬาอัจฉริยะ ฉายา "ราชาเจ้าคอร์ท" อย่างหมดรูป ฮินาตะที่สาบานว่าจะแก้แค้นให้ได้
ไปเคาะประตูชมรมวอลเล่ย์บอลโรงเรียน ม.ปลายคาราสุโนะ แต่แล้วที่นั่น เขากลับได้พบกับ...!?



นักเขียนการ์ตูนอีกสองท่านได้นำการ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ไปเขียนเป็นการ์ตูนภาคแยกสองภาค Let's! Haikyu!? รับหน้าที่วาดภาพ
โดย อ.Retsu ลงให้อ่านในเว็บไซต์ Shonen Jump+ ตั้งแต่วันที่ 22 ก.ย. 2014 นำมารวมเป็นฉบับรวมเล่ม 7 เล่ม ยังไม่จบ และ Haikyu-bu!!
รับหน้าที่วาดภาพโดย อ.Kyouhei Miyajima มาลงให้อ่านในเว็บไซต์ Shonen Jump+ ตั้งแต่วันที่ 13 พ.ค. 2019 ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่ม 3 เล่ม



ไม่เพียงแค่นั้น อ.Kiyoko Hoshi ก็ได้นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปเขียนเป็น ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ฉบับนิยาย (Haikyu!! Shousetsuban!!) ออกวางแผง
เล่มแรกที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 4 มิ.ย. 2013 ปัจจุบันฉบับนิยายออกวางแผงที่ญี่ปุ่นแล้ว 11 เล่ม และฉบับนิยาย เล่ม 12 มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่น
ในวันที่ 4 ส.ค. 2020 มียอดพิมพ์ฉบับนิยายรวมกันในญี่ปุ่น 1,600,000 เล่ม และเมื่อนำมารวมยอดพิมพ์ของฉบับหนังสือการ์ตูนทั้งภาคหลักและ
หนังสือการ์ตูนภาคแยกทุกภาค ทำให้ผลงานเรื่องนี้มียอดพิมพ์ทั้งหมดรวมกันในญี่ปุ่น 38,000,000 เล่มแล้ว



อ.Haruichi Furudate เจ้าของผลงานการ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ยังได้มาเขียนการ์ตูนตอนพิเศษร่วมกับ อ.Naoshi Komi
เจ้าของผลงานการ์ตูนเรื่อง รักลวงป่วนใจ (Nisekoi) โดยนำเอาตัวละครจากการ์ตูนทั้งสองเรื่องมาครอสโอเวอร์ด้วยกัน ใช้ชื่อเรื่องว่า
นิเสะคิว!! วอลเลย์ลวงป่วนใจ (Nisekyu!!) ความยาว 15 หน้า พร้อมภาพสีเปิดตอน ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump ฉบับที่
6-7/2013 วางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 4 ม.ค. 2013 ต่อมาตอนพิเศษตอนนี้ก็ถูกนำมารวมไว้่ในหนังสือการ์ตูน ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน
ฉบับรวมเล่ม 14 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 27 ธ.ค. 2014



สตูดิโอ Production I.G นำการ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ไปดัดแปลงเป็นทีวีอนิเม ความยาว 25 ตอนจบ ออกอากาศที่ญี่ปุ่น
ตั้งแต่วันที่ 6 เม.ย. 2014 จนถึงวันที่ 21 ก.ย. 2014 แล้วได้ทำต่อซีซั่นสอง ออกอากาศที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 5 ต.ค. 2015 จนถึงวันที่
27 มี.ค. 2016 ทั้งหมด 25 ตอนจบ ต่อจากนั้นก็ทำซีซั่นสาม ใช้ชื่อเรื่องว่า Haikyu!! Karasuno Koukou VS Shiratorizawa Gakuen
Koukou ซึ่งมีความยาวเพียงแค่ 10 ตอน เท่านั้น ออกอากาศที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 8 ต.ค. 2016 จนถึงวันที่ 6 ธ.ค. 2016 หลังจากนั้นก็
เว้นช่วงไปหลายปี ก็กลับมาทำซีซั่นสี่ ใช้ชื่อเรื่องว่า Haikyu!! To The Top ความยาว 25 ตอนจบ ซึ่งจะแบ่งออกอากาศเป็นสองช่วง
ช่วงแรก (ตอนที่ 1-13) เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 ม.ค. 2020 จนถึงวันที่ 3 เม.ย. 2020 และช่วงที่สอง (ตอนที่ 14-25) ซึ่งจะเริ่ม
ออกอากาศให้รับชมต่อภายในเดือน ต.ค. 2020 (ตามแผนงานเดิม ซีซั่นสี่ ช่วงที่สอง จะมาเริ่มออกอากาศภายในเดือน ก.ค. 2020 แต่
ประกาศเลื่อนออกอากาศ เนื่องจากได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19)

เพลงประกอบทีวีอนิเม ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน
- Imagination by SPYAIR (Opening Theme 1 ทีวีอนิเม ซีซั่น 1) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Ah Yeah! by Sukima Switch (Opening Theme 2 ทีวีอนิเม ซีซั่น 1) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Tenchi Gaeshi by NICO Touches the Walls (Ending Theme 1 ทีวีอนิเม ซีซั่น 1) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Leo by tacica (Ending Theme 2 ทีวีอนิเม ซีซั่น 1) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- I'm a Believer by SPYAIR (Opening Theme 1 ทีวีอนิเม ซีซั่น 2) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Fly High!! by Burnout Syndromes (Opening Theme 2 ทีวีอนิเม ซีซั่น 2) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Climber by Galileo Galilei (Ending Theme 1 ทีวีอนิเม ซีซั่น 2) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Hatsunetsu by tacica (Ending Theme 2 ทีวีอนิเม ซีซั่น 2) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Hikariare by Burnout Syndromes (Opening Theme ทีวีอนิเม ซีซั่น 3) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Mashi Mashi by NICO Touches the Walls (Ending Theme ทีวีอนิเม ซีซั่น 3) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- PHOENIX by Burnout Syndromes (Opening Theme ทีวีอนิเม ซีซั่น 4 ช่วงแรก) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]
- Kessen Spirit by CHiCO with HoneyWorks (Ending Theme ทีวีอนิเม ซีซั่น 4 ช่วงแรก) [ฟังเพลงคลิกที่นี่]

การ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ยังได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์อนิเมทั้งหมด 4 ภาค แต่ไม่ใช่เรื่องราวที่เขียนขึ้นมาใหม่แต่อย่างใด
- Owari to Hajimari (3-16 ก.ค. 2015) ครอบคลุมเนื้อหาในช่วงครึ่งแรกของทีวีอนิเม ซีซั่นแรก
- Shousha to Haisha (18 ก.ย. - 1 ต.ค. 2015) ครอบคลุมเนื้อหาในช่วงครึ่งหลังของทีวีอนิเม ซีซั่นแรก
- Sainou to Sense (15-18 ก.ย. 2017) สร้างจากแมทซ์การแข่งขันระหว่าง Karasuno กับ Aobajohsai ในทีวีอนิเม ซีซั่่นสอง
- Concept no Tatakai (29-12 ต.ค. 2017) สร้างจากแมทซ์การแข่งขันระหว่าง Karasuno กับ Shiratorizawa ในทีวีอนิเม ซีซั่นสาม

อีกทั้งยังได้นำไปสร้างเป็น Original Video Animation (OVA) ทั้งหมด 5 ชุด เริ่มจาก OVA ชุดแรก Lev Kenzan! เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ
Lev Haiba นำไปจัดฉายให้รับชมในงานอีเวนท์ Jump Festa 2014 (9 พ.ย. 2014) แล้วจึงได้มีการนำมาบรรจุลงแผ่น DVD มาพร้อมกับ
ฉบับรวมเล่ม 15 Limited Edition (4 มี.ค. 2015), OVA ชุดที่สอง VS "Akaten" เรื่องราวออริจินอลของซัซั่นสอง อยู่ในช่วงที่จะมีการสอบ
ก่อนไปเข้าเเคมป์เก็บตัว นำไปจัดฉายให้รับชมในงานอีเวนท์ Jump Festa 2015 (3 พ.ย. 2015) แล้วจึงได้มีการนำมาบรรจุลงแผ่น DVD
มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 21 Limited Edition (2 พ.ค. 2016), OVA ชุดที่สาม Tokushuu! Haru-kou Volley ni Kaketa Seishun พาไป
ย้อนดูแมทซ์สำคัญในทัวร์นาเมนท์ฤดูใบไม้ผลิ พร้อมสัมภาษณ์นักกีฬาจากโรงเรียน Datekogyo, Aobajohsai, Karasuno และ Nekoma
บรรจุลงแผ่น DVD มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 21 Limited Edition (4 ส.ค. 2017), OVA ชุดที่สี่ Riku vs. Kuu และ OVA ชุดที่ห้า Ball no Michi
เกี่ยวกับการแข่งขันทัวร์นาเมนท์ฤดูใบไม้ผลิระหว่างทีมจากกรุงโตเกียว Nekoma, Fukurodani, Nohebi และ Itachiyama เริ่มแรกได้นำไป
จัดฉายโชว์ภายในงานอีเวนท์ Jump Festa 2020 (21-22 ธ.ค. 2019) แล้วจึงนำมาวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray/DVD (22 ม.ค. 2020)

นอกจากนั้น การ์ตูนเรื่อง ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ก็มีการนำไปจัดทำในรูปแบบ Stop-Motion (10 ตอน ขนาดสั้น) เกี่ยวกับทีมวอลเลย์บอล
โรงเรียนKarasuno เป็นเรื่องราวที่เขียนขึ้นมาใหม่ทั้งหมด บรรจุลงแผ่น DVD มาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 42 Limited Edition (4 มี.ค. 2020)



ไม่เพียงแค่ได้นำไปสร้างทีวีอนิเม-ภาพยนตร์อนิเม-OVA และ Stop-Motion การ์ตูนเรื่องนี้ยังได้นำไปจัดแสดงในรูปแบบละครเวทีอีกหลายครั้ง
01. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" วันที่ 14 พ.ย. - 15 ธ.ค. 2015 จัดแสดงทั้งหมด 29 รอบ ต่อมาได้มีการนำกลับมาจัดแสดงอีกครั้ง
แต่เปลี่ยนชื่อเป็น Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Itadaki no Keshiki" วันที่ 8 เม.ย. - 8 พ.ค. 2016 จัดแสดงทั้งหมด 31 รอบ
02. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Karasuno, Fukkatsu" วันที่ 28 ต.ค. - 4 ธ.ค. 2016 จัดแสดงทั้งหมด 36 รอบ
03. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Shousha to Haisha" วันที่ 24 มี.ค. - 7 พ.ค. 2017 จัดแสดงทั้งหมด 36 รอบ
04. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Shinka no Natsu" วันที่ 8 ก.ย. - 29 ต.ค. 2017 จัดแสดงทั้งหมด 37 รอบ
05. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Hajimari no Kyojin" วันที่ 6 เม.ย. - 17 มิ.ย. 2018 จัดแสดงทั้งหมด 43 รอบ
06. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Saikyo no Chimu" วันที่ 20 ต.ค. - 16 ธ.ค. 2018 จัดแสดงทั้งหมด 44 รอบ
07. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Tokyo no Jin" วันที่ 5 เม.ย. - 6 พ.ค. 2019 จัดแสดงทั้งหมด 30 รอบ
08. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Hishou" วันที่ 1 พ.ย. - 15 ธ.ค. 2019 จัดแสดงทั้งหมด 33 รอบ
09. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Saikyou no Chousensha (Challenger)" วันที่ 21 เม.ย. - 6 พ.ค. 2020 จัดแสดงทั้งหมด 37 รอบ
แต่หลังจากจัดแสดงไปแล้ว 4 รอบ ก็มีประกาศยกเลิกการแสดงรอบที่เหลือทั้งหมด เนื่องจากผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19
10. Hyper Projection Engeki "Haikyu!!" "Gomisuteba no Kessen!" จัดแสดงที่ญี่ปุ่นในช่วงฤดูใบไม้ร่วง 2020



ที่มา Natalie , Shonen Jump 2020 No.33-34

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น