วันจันทร์ที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2557

ทีวีอนิเม เพลงรักสองหัวใจ เปิดเผยผู้ที่จะมาพากย์เป็น Kousei Arima แล้ว

นิตยสารการ์ตูน Monthly Shonen Magazine ฉบับเดือน ส.ค. 2014 ได้ลงประกาศว่า
นักพากย์ Natsuki Hanae (Hikari Sakishima - Nagi no Asukara , Wien - Tari Tari) จะมาพากย์เป็น Kousei Arima
พระเอกในทีวีอนิเมเรื่อง เพลงรักสองหัวใจ (Shigatsu wa Kimi no Uso) ที่ดัดแปลงจากผลงานในชื่อเดียวกันของ อ.Naoshi Arakawa

สำหรับนักพากย์ที่จะมาพากย์บท Kaori , Tsubaki และ Watari จะประกาศใน Shigatsu wa Kimi no Uso Live ทาง Niconico วันที่ 17 ก.ค. 2014
ซึ่งในวันนั้นก็ยังจะมีตัวอย่างใหม่พร้อมเสียงพากย์ตัวละคร Kaori , Tsubaki และ Watari ให้ได้ดูเป็นครั้งแรกอีกด้วย

รูปภาพ

ที่มา ANN

To Love-ru Darkness ประกาศทำ OAD ชุดที่ 5

นิตยสารการ์ตูน Jump Square ฉบับเดือน ส.ค. 2014 ได้ลงประกาศว่า
การ์ตูนเรื่อง To Love-ru Darkness วาดโดย อ.Kentaro Yabuki และแต่งเรื่องโดย อ.Saki Hasemi
จะได้ทำเป็น Original Anime DVD (OAD) ชุดที่ 5 ความยาว 25 นาที ประกอบด้วยตอนสั้น 3 ตอน
ซึ่งจะแถมมาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 12 แบบ Limited Edition ที่มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 4 ธ.ค. 2014

To Love-ru Darkness OAD ชุดที่ 5 จะประกอบด้วยอนิเมตอนสั้น 3 ตอน ดังนี้
- ตอนที่ 1 Mobile phone ~Dokidoki Voice~
เป็นการนำเอาตอนพิเศษในฉบับรวมเล่ม 8 มาทำเป็นอนิเม ตัวละครเด่นในตอนนี้ก็คือ Yui Kotegawa (พากย์โดย Kaori Nazuka)
- ตอนที่ 2 Suddenly ~Souzou to Genjitsu~
เป็นการนำเอาตอนพิเศษในฉบับรวมเล่ม 9 มาทำเป็นอนิเม ตัวละครเด่นในตอนนี้ก็คือ Mikan Yuuki (พากย์โดย Kana Hanazawa)
- ตอนที่ 3 Moonlight ~Gekka no Tenshi~
เป็นการนำเอาตอนพิเศษในฉบับรวมเล่ม 10 มาทำเป็นอนิเม ตัวละครเด่นในตอนนี้ก็คือ Celine (พากย์โดย Ryoka Yuzuki)

รูปภาพ

ที่มา ANN

วันอาทิตย์ที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2557

"12-Sai." มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มมากกว่า 7 แสนเล่มในญี่ปุ่น และจะได้ทำเป็นเกมลง 3DS

นิตยสารการ์ตูน Ciao ฉบับเดือน ส.ค. 2014 ได้ลงประกาศว่าการ์ตูนเรื่อง "12-Sai." ผลงานของ อ.Nao Maita
(ลิขสิทธิ์ในไทยเป็นของ สนพ.บงกช) มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มทั้ง 4 เล่มในญี่ปุ่น มากกว่า 700,000 เล่มแล้ว
และล่าสุดการ์ตูนเรื่องนี้ก็ยังจะได้นำไปทำเป็นเกมลง Nintendo 3DS อีกด้วย

12-Sai. ฉบับเกม Nintendo 3DS แนว Romance/Adventure ที่จะออกวางจำหน่ายในญี่ปุ่นช่วงฤดูหนาว 2015
เป็นเนื้อเรื่องใหม่ที่เขียนขึ้นมาใหม่โดย อ.Nao Maita ซึ่งจะให้เลือกได้ว่าจะเล่นเป็น Hanahi หรือ Yui
โดยจะเปิดให้เข้าไปลองเล่นเกมเวอร์ชั่นทดลองได้ที่บูธ Happinet ภายในงาน Ciao Summer Festival 2014
และพิเศษสำหรับผู้ที่เข้าไปเล่นเกมเวอร์ชั่นทดลองก็จะได้ของสมนาคุณเป็นแฟ้มใส ภาพ Hanahi (12-Sai) กับ Kokone (Dolly Kanon) ยืนคู่กัน
ซึ่งภาพสองตัวละครจากการ์ตูนสองเรื่องที่นำมาทำเป็นแฟ้มใสก็มาจากผลงานของ อ.Nao Maita (12-Sai) กับ อ.Yuu Yabuuchi (Dolly Kanon)

ก่อนหน้านี้การ์ตูนเรื่อง 12-Sai. ก็เคยได้ทำเป็นอนิเมตอนพิเศษ "12-Sai. ~Kiss ,Kirai ,Suki~"
โดยบรรจุอยู่ใน DVD Ciao Ciao TV! ที่แถมมาพร้อมกับนิตยสารการ์ตูน Ciao ฉบับเดือน พ.ค. 2014

รูปภาพ

ที่มา ANN ,Ciao Summer Festival 2014

ทีวีอนิเม Assassination Classroom โดยทีมงานและสตูดิโอเดียวกันกับ Danganronpa The Animation

นิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Shonen Jump ฉบับที่ 31/2014 ได้เปิดเผยว่า
ทีวีอนิเม Assassination Classroom ที่มีกำหนดออกอากาศทางทีวีญี่ปุ่นในปี 2015
จะเป็นการรวมตัวของทีมงานหลักและสตูดิโอที่ผลิตทีวีอนิเม Danganronpa The Animation

รูปภาพ

- สตูดิโอ Lerche (Danganronpa The Animation ,Re:Hamatora)
- กำกับโดย Seiji Kishi (Danganronpa The Animation ,Persona 3 The Movie 1-2 ,Persona 4 The Animation)
- เขียนบทโดย Makoto Uezu (Danganronpa The Animation ,Arpeggio of Blue Steel ,Akame ga KILL!)
- ออกแบบตัวละครฉบับอนิเมโดย Kazuaki Morita (Danganronpa The Animation ,Persona 4: The Animation ,Arpeggio of Blue Steel)

สำหรับรายชื่อนักพากย์ในทีวีอนิเม Assassination Classroom จะเปิดเผยในภายหลัง

รูปภาพ

ที่มา Crunchyroll

แจ้งข่าวการ์ตูนและนิยาย Luckpim : 30 มิถุนายน - 4 กรกฎาคม 2557

===================================================

วันจันทร์ที่ 30 มิถุนายน 2557

1. Lucky Ace 22/2014 เล่มละ 45 บาท

รูปภาพ

2. 16:00 น. ผู้กล้าข้ามมิติ (16:00 no Shoukan Mahou) เล่ม 1 Nachi Kio (นิยาย : 160 บาท)

รูปภาพ

ภาพประกอบโดย refeia
(Overlap Bunko ของ Overlap)

ข้อร้องล่ะ! กรุณาช่วยพวกเราด้วยเถอะค่ะ

อยู่มาวันหนึ่งก็มีอีเมล์ประหลาดไม่ทราบที่มา และมีเนื้อหาราวกับจะล้อกันเล่นส่งมายังสมาร์ตโพนของฮิโรกิ
นักเรียนชั้นมัธยมปลายผู้เป็นโรคชอบเพ้อฝันอยู่นิดๆ และนั่นคือเวทมนตร์เรียกตัวจากต่างโลก
คนที่เรียกตัวฮิโรกิคือ จอมเวทสาวอัจฉริยะ ผู้ไม่มีพลังเวท นามว่าอาริสะ'

'ฉันอยากจะสัมผัส ลิ้มรส รู้สึก และทำความรู้จักคุณฮิโรกิให้มากกว่านี้ค่ะ!'

ฮิโรกิกลายเป็นผู้กอบกู้โลกที่มาจากต่างมิติที่ได้ช่วยโลกจากภัยคุกคาม 'วิคทิมม่า'
และอาริสะผู้ตั้งใจจะ 'วิจัย' ฮิโรกิให้หมดเปลือกด้วยการใช้ประสาทสัมผัสทั้งห้าอย่างเต็มที่
ไม่ว่าจะเป็นงับคอเขาหงับๆ หรือเลียแก้มแผล็บๆ

เรื่องราวแฟนตาซีชนิดเนื้อแนบเนื้อของทั้งคู่เปิดฉากขึ้นแล้ว!!

รูปภาพ

3. ชมรมคนไร้เพื่อน ยูนิเวิร์ส (Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe) เล่ม 1 (นิยาย : 150 บาท)

รูปภาพ

เหล่านักแต่งนิยายยอดนิยมที่กำลังได้รับการจับตามอง เข้าร่วมรังสรรค์บทนิยายในโลก'ชมรมคนไร้เพื่อน!'

- ยูจิ ยูจิ (GA Bunko) 'Ore no Kanojo to osananajimi go shuraba sugiru' และอื่นๆ
- วาตาริ วาตารุ (GAGAGA Bunko) 'Yahari ore no seishn love come wa machigatteiru' และอื่นๆ
- ยู ชิมิสึ (MF ฺBunko J) 'Seireitasukai no kenbu' และอื่นๆ
- โช ซาการะ (MF Bunko J) 'Hentaiouji to warawanaineko' และอื่นๆ

นอกจากนั้นยังรวมถึงผลงานจากแขกพิเศษ โยมิ ฮิราซากะ&บุริคิ!

ความแปลกใหม่ที่สุดท้ายก็น่าสลดใจ 'ชมรมคนไร้เพื่อน' ฉบับรวมมิตรครั้งแรกวางแผงแล้ว!

รูปภาพ

===================================================

วันพุธที่ 2 กรกฏาคม 2557

1. นักพากย์สาว 19 (เฉพาะเสียง) นะคะ เล่ม 2 PUZZLE ITSUKA (65 บาท)

รูปภาพ

2. คิริวอินคายะ งานง่ายๆแค่ให้หนูได้ดูดเลือด เล่ม 3 (เล่มจบ) SANSYOKU Amido (65 บาท)

รูปภาพ

ทาดาโยชิและคายะมุ่งหน้าสู่ยาเอกิซึ่งเป็นสถานที่ ที่มีผีดูดเลือดกบดานอยู่
และได้พบกับท่านอาวุโสแต่ว่ากลับมีคนที่นอกเหนือความคาดหมายมาปรากฏตัว
คือ ชิโมมิยะ ซึ่งเป็นนักรบจากโบสถ์ รวมถึงฮารุซากะก็ตามมาด้วย...

และแล้วการต่อสู้แห่งความมืดคร้งสุดท้ายก็ได้เริ่มขึ้น...! นี่คือการ์ตูนรักโชกเลือดเล่มสุดท้าย

===================================================

วันศุกร์ที่ 4 กรกฏาคม 2557

1. ชมรมคนไร้เพื่อน Anthology เล่ม 3 (65 บาท)

รูปภาพ

2. GUNNERS กันเนอร์ส Since 1946. Japan? เล่ม 2 TENNOUJI Kitsune (65 บาท)

รูปภาพ

พวกยูพยายามดำเนินการซ่อมแซมอาวุธอเนคประสงค์รูปร่างมนุษย์ 'เมอร์คาวา' ที่เสียหายหนัก
แต่กลับต้องถูกองทัพโพธมเข้าโจมตีอย่างกะทันหัน ท่ามกลางสถานการณ์วิกฤติที่รุมล้อม ในที่สุดเมอร์คาวาก็เดินเครื่องได้---!!

ในตอนนั้นเอง พิธี 'เทพเข้าทรง' โดยรคกะผู้เป็น 'มิโกะตาทิพย์' ก็เริ่มต้นขึ้น
แต่ทว่า... บททดสอบที่รอคอยยูและรคกะ สองพี่น้องผู้แบกรับชะตากรรมอันโหดร้ยอยู่นั่น จะเป็นเช่นไร___!?

และแล้วเรื่องราวก็มาถึงจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญ!!

===================================================
ที่มา http://www.luckpim.com

วันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2557

"นางเอกตกกระป๋อง No Longer Heroine" โกรธนะ แต่ไม่แสดงออก

โดย วินิทรา นวลละออง จากคอลัมน์มหัศจรรย์การ์ตูน ใน นสพ.มติชน ฉบับวันที่ 15 มิ.ย. 2557













ROSE ประกาศลิขสิทธิ์อนิเม "Akuma no Riddle ปริศนา สั่งฆ่า" [28 Jun 2014]

================================================================

ประกาศลิขสิทธิ์เรื่องใหม่ล่าสุด กับการร่วมกันกับทางสำนักพิมพ์ Luckpim ในงาน Lucky Party 8 วันที่ 28 มิถุนายน 2557
กับผลงานอนิเมชั่นสุดแสบของวงเวียนการสังหารของเหล่านักฆ่าสาว ๆ จากฉบับคอมมิคที่เพิ่งวางตลาดในวันนี้นั่นเอง กับเรื่อง

Akuma no Riddle ปริศนา สั่งฆ่า



แนว – Action, School, Shoujo Ai
Trailer - http://www.youtube.com/watch?v=IrSvb2Fc3d8

เรื่องย่อ

เหล่านักเรียนสาวชั้นมัธยมปลาย ห้องดำ (คุโระ) รุ่นที่ 10 แห่งโรงเรียนเมียวโจ
เป็นห้องเรียนที่เปิดขึ้นเป็นกรณีพิเศษที่อยู่ภายใต้ "คำสั่งฆ่า" คนๆ หนึ่ง
ที่มีเป้าหมายเป็นเพียงเด็กสาวร่าเริงที่ดูไม่มีพิษภัยคนเดียวที่มีชื่อว่า อิจิโนเสะ ฮารุ
จะต้องอยู่ในชั้นเรียนเดียวกับมือสังหารสาวอีก 12 คน !!

หนึ่งในมือสังหารที่มีชื่อว่า โทคาคุ เป็นคน ๆ หนึ่งที่ได้บังเอิญเป็นรูมเมทหอพักห้องเดียวกับฮารุ
ทำให้เธอผู้มีความสับสนในตัวตนและบทบาทของมือสังหารได้มองเห็นคุณค่าของการมีชีวิต
และปริศนาอีกมากมายที่ซ่อนเร้นอยู่ภายใต้คำสั่งที่เธอได้รับมา
เมื่อนั้นเอง หนึ่งในมือสังหาร จะทบทวนตัวเองเพื่อเป็นผู้พิทักษ์หรือไม่ !?

ซึ่งก็เป็นเรื่องที่ 14 ของซีซั่นฤดูใบไม้ผลิของทางเราแล้วนะครับ
ในส่วนของ DVD นั้นทางญี่ปุ่นเพิ่งวางจำหน่ายจึงยังไม่มีกำหนดการแน่นอน

แต่ใน app Gang Cartoon เราจะจัดทำกระบวนการแปล
และใส่ซับที่เรียบร้อยสมบูรณ์แบบได้คุณภาพเพื่อแฟน ๆ อนิเมเรื่องนี้อย่างแน่นอนครับ



================================================================
ที่มา http://www.rose.co.th/forum/index.php?topic=9640.0

[ROSE][Preview] DVD Attack on Titan Vol.1 และ DVD Busou Shinki Vol.1

========================================================================

DVD ผ่าพิภพไททัน Attack on Titan Vol.1

จำนวนแผ่นทั้งหมด 9 แผ่น แบ่งเป็น 25 ตอน รายละเอียดดังนี้ครับ

Vol.1 ตอนที่ 1-2 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD1]
Vol.2 ตอนที่ 3-4 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD2]
Vol.3 ตอนที่ 5-7 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD3]
Vol.4 ตอนที่ 8-10 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD4]
Vol.5 ตอนที่ 11-13 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD5]
Vol.6 ตอนที่ 14-16 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD6]
Vol.7 ตอนที่ 17-19 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD7]
Vol.8 ตอนที่ 20-22 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD8]
Vol.9 ตอนที่ 23-25 [บุ๊คเลท / ตอนพิเศษ SD9 / กล่องสะสมบรรจุ 9 แผ่น]

หมายเหตุ : สำหรับ Non-credit OP และ ED ติดข้อบังคับของลิขสิทธิ์บางประการ จึงนำไปแถมในแผ่นที่ 3 แทนครับ

เบื้องต้นจะวางจำหน่ายเดือนละ 1 แผ่น ตั้งแต่มิถุนายน 2014 เป็นต้นไป หากมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบใด ๆ จะแจ้งให้รับทราบอีกครั้งครับ

ทีนี้ก็มาดู DVD แผ่นแรกกันเลยครับ

แพ็คเกจมาในรูปแบบของ
- ปลอกสวมใสพิมพ์รูปตัวละครหลักแบบปิดสองทาง
- ดิจิเทรย์ฝาพับสองชั้นสองทบ
- DVD 1 แผ่น
- บุ๊คเลท 1 เล่ม





เมื่อนำปลอกสวมออก ก็จะเป็นแบบนี้ครับ เอเรนจะถูกแยกออกมาบนปลอกสวมตามภาพ



และดิจิเทรย์ฝาพับสองทบ เมื่อกางออกมา ก็จะเห็นยักษ์แดงเต็ม ๆ ตา ดังนี้ครับ
ซึ่งในแผ่นต่อ ๆ ไป ก็จะมีอะไรแบบนี้ซ่อนอยู่ รวมทั้งฝาชั้นนอกที่เป็นรูปกำแพง
จะมีการเปลี่ยนสภาพกำแพงในทุก ๆ แผ่นด้วยครับ ส่วนตัวถาดวางแผ่นและบุ๊คเลทก็จะอยู่ข้างในนั่นเอง



ส่วนบุ๊คเลทก็จะมีข้อมูลตัวละคร และรายละเอียดต่าง ๆ ประมาณนี้ครับ







ภาพตัวอย่างบางส่วนจากในแผ่นครับ เส้นคมชัดสีสันไม่มีแตกลาย















โดยในส่วนของตอนพิเศษ SD โรงละครจิ๋ว ก็จะประมาณนี้ครับ
(อาจจะคุ้น ๆ ตากันบ้างเพราะผู้ออกแบบตัวละครนี้คือคุณยูปอง ที่วาด SD สี่ช่องของ Guilty Crown นั่นเอง)
และในส่วนนี้จะมีแต่ซับไตเติลบรรยาย ไม่มีพากย์ไทยนะครับผม









ตัวอย่างเสียงพากย์บางส่วนครับ
https://www.facebook.com/photo.php?v=713327115372173

ข้อมูลเสริม

สำหรับชื่อของตัวละคร

เนื่องด้วยการปรึกษางานระหว่างผู้แปลและผู้ปรูฟบท ได้เห็นว่า
บางชื่อของตัวละครในฉบับคอมมิคนั้นมีการใช้สำเนียงที่ไม่ถูกต้องนัก และข้อมูลอ้างอิงจากทางสังกัดญี่ปุ่น
ได้ระบุว่าชื่อตัวละครหลายตัวเป็นภาษาเยอรมันและภาษาอื่น ๆ ในแถบยุโรปด้วย
ดังนั้นการอ่านชื่อของตัวละครบางตัวจะต่างกับฉบับคอมมิคในไทย เพื่อความถูกต้อง ตัวอย่างดังนี้ครับ

เอเรน เยเกอร์
มิคาสะ อัคเคอร์มัน
อาร์มิน อาร์เลิร์ต
ไรเนอร์ บราวน์
แบร์โทลต์ ฮูเวอร์
แอนนี่ เลออนฮาร์ท
แจน เคียสไตน์
มาร์โค บ็อต
คอนนี่ สปริงเกอร์
ซาช่า บลาวซ์
คริสต้า เลนซ์
ยูมีร์
โทมัส วากเนอร์
มีน่า แคโรไลน่า
ดาเรียส แซ็คลี่
ไนล์ด็อค
ดอท พิคซ์ซิส
คีธ ชาดิส
ฮันเนส
ฮูโก้
เออร์วิน สมิธ
โมเสส
ฮันจิ โซเอ
ลีไว
เอลด์จิน
โอลูโอ โบซาโด้
เพตรา รัล
กุนเธอร์ ชูลซ์

เป็นต้นครับ

สำหรับ Blu-ray

เนื่องด้วยทางต้นสังกัดญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขในการวางตลาด BD นอกประเทศญี่ปุ่น
ทำให้รูปแบบ BD ของเราจำเป็นต้องชะลอการผลิตไปเป็นการชั่วคราว
ซึ่ง ณ ตอนนี้มีเพียง Funimation ของทางอเมริกาเท่านั้นที่สามารถผลิตได้ในรูปแบบ BD-Box รวบแผ่น
ดังนั้นสำหรับทางเราเอง จึงอยู่ในระหว่างการวางแผนรูปแบบสินค้าใหม่อีกครั้ง หากมีความคืบหน้าใด ๆ จะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเช่นกัน

========================================================================

DVD นางฟ้าศาสตรา Busou Shinki Vol.1

มีรายละเอียดดังต่อไปนี้

- DVD 1 แผ่น
- ดิจิเทรย์ + ปลอกสวมใส

*Booklet เล่มแรกอยู่ระหว่างการส่งตรวจกับทางญี่ปุ่น ทางเราจะใส่มากับแผ่นที่ 2

ตัวอย่างดิจิเทรย์(หน้า/หลัง)และปลอกสวมใส







ภายใน





ตัวอย่างภาพ











และสุดท้ายตัวอย่างบุ๊คเลทที่จะแถมไปกับ Vol.2







========================================================================
ที่มา http://www.rose.co.th