วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2563

Weathering With You ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (Tenki no Ko)

โดย นพ.ประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์ จากคอลัมน์การ์ตูนที่รัก ใน มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับที่ 2083











โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มในญี่ปุ่น 4.7 ล้านเล่ม

หนังสือการ์ตูน โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส (Tokyo卍Revengers) ผลงานของ อ.Ken Wakui ฉบับรวมเล่ม 18 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อ
วันที่ 17 ก.ค. 2020 ที่ผ่านมา โดยสายคาดปกที่มาพร้อมกับเล่มนี้ ได้เปิดเผยให้ทราบว่าการ์ตูนเรื่องนี้มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกัน
ในญี่ปุ่น 4,700,000 เล่มแล้ว (ก่อนหน้านั้น หน้าที่สองของตอนที่ 150 ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Shonen Magazine ฉบับที่ 16/2020
ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 18 มี.ค. 2020 เคยแจ้งให้ทราบว่าการ์ตูนเรื่องนี้มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 3.7 ล้านเล่ม)



อ.Ken Wakui เขียนการ์ตูนเรื่อง โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Shonen Magazine ฉบับที่ 13/2017
(1 มี.ค. 2017) ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 17 เล่ม และเล่ม 18 มีกำหนดออกวางแผงที่ญี่ปุ่นในวันที่ 17 ก.ค. 2020
มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มในญี่ปุ่น 4,700,000 เล่ม ผลงานเรื่องนี้เคยได้รับรางวัลการ์ตูนผู้ชายยอดเยี่ยมจาก Kodansha Manga Awards
ครั้งที่ 44 และมีประกาศนำไปสร้างทีวีอนิเม มีแผนออกอากาศที่ญี่ปุ่นภายในปี 2021 แต่ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมในขณะนี้

ฮินาตะ แฟนคนเดียวในชีวิตที่เคยคบกันตอนอยู่ม.ต้น ถูก "โตเกียวมันจิไค" สมาพันธ์วายร้ายที่ตำรวจก็ยังไม่กล้ายุ่งฆ่าตาย...
อาศัยอยู่อพาร์ตเม้นต์ผนังบางๆ โดนเจ้าของร้านที่อายุน้อยกว่าจิกหัวใช้ ช่างเป็นวิถีชีวิตสุดห่วย ทำให้ ทาเคมิจิ อดีตนักเลง
"มีช่วงรุ่งเรืองอยู่ถึงแค่ม.ต้น" ย้อนเวลากลับไปสมัยม.ต้นเมื่อ 12 ปีก่อน ที่เป็นต้นเหตุให้อดีตแฟนต้องตาย!!
เพื่อช่วย ฮินาตะ, เพื่อแลกเปลี่ยนชีวิตที่หนีมาตลอด ทาเคมิจิ สาบานว่าจะแก้แค้นโตเกียวมันจิไค "จอมโหดแห่งคันโต"!!



การ์ตูนเรื่อง โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส ยังได้นำไปสร้างเป็นฉบับภาพยนตร์คนแสดง มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันที่ 9 ต.ค. 2020
Tsutomu Hanabusa ผู้ซึ่งมีผลงานกำกับภาพยนตร์และละครทีวีที่สร้างจากหนังสือการ์ตูนมาแล้วหลายเรื่อง เช่น โคตรเซียนโรงเรียนพนัน
(Kakegurui), สู้เขาน้องแว่น (Asahinagu), Grand Blue ก๊วนป่วนชวนบุ๋งบุ๋ง มารับหน้าที่กำกับ และนำแสดงโดย Takumi Kitamura แต่มี
ประกาศว่าจำเป็นต้องเลื่อนกำหนดฉาย เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19 ซึ่งยังไม่มีการแจ้งกำหนดฉายใหม่ออกมาในขณะนี้

โตเกียว卍รีเวนเจอร์ส ไม่ใช่ผลงานเรื่องแรกของนักเขียนท่านนี้ทีได้นำไปสร้างเป็นฉบับภาพยนตร์ แต่ Shinjuku Swan ซึ่งเป็นผลงานการ์ตูน
สุดฮิตอีกเรื่อง เคยนำไปสร้างเป็นละครทีวี ในปี 2007 แล้วได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์สองภาค เข้าฉายในโรงภายนตร์ที่ญี่ปุ่นในปี 2015 และ
ปี 2017 โดยตัวละครเอก Tatsuhiko Shiratori ฉบับละครทีวีแสดงโดย Yosuke Kawamura แต่ฉบับภาพยนตร์สองภาคแสดงโดย Gou Ayano



ที่มา Tiger_GAO_Tiger

given ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์อนิเม พร้อมเผยเพลงประกอบจาก centimillimental

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์อนิเม given ได้ปล่อยตัวอย่าง ความยาว 1 นาที 35 วินาที ซึ่งมี Bokura dake no Shudaika
เพลงใหม่ของโซโล่ร็อคโปรเจค centimillimental (Atsushi) ที่ได้นำมาใช้เป็นเพลงประกอบให้ภาพยนตร์อนิเมเรื่องนี้ ที่มีกำหนดเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 22 ส.ค. 2020 และนับว่าเป็นอีกครั้งที่ centimillimental ได้มามีส่วนเกี่ยวข้องกับอนิเมซึ่งดัดแปลงมาจาก
หนังสือการ์ตูน BL ของ อ.Natsuki Kizu เนื่องจากก่อนหน้านั้น ซิงเกิ้ล Kizuato ซึ่งออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 11 ก.ย. 2019
เคยได้นำไปใช้เป็น Opening Theme ให้กับฉบับ TV Anime มาแล้ว



อ.Natsuki Kizu เขียนการ์ตูนบอยเลิฟเรื่อง given มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Cheri+ 2013 Vol.8 (30 เม.ย. 2013)
ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 5 เล่ม ยังไม่จบ ผลงานเรื่องนี้เคยได้นำไปจัดทำในรูปแบบ Drama CD เป็นของแถม
มาพร้อมกับนิตยสารการ์ตูน Cheri+ 2016 Vol.19 (1 ม.ค. 2016) และ Crown Works นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปจัดทำในรูปแบบดราม่าซีดี
ทั้งหมด 4 ชุด แต่ละชุดจะนำฉบับรวมเล่มของการ์ตูนบอลเลิฟเรื่องนี้มาดัดแปลงเป็นดราม่าซีดี ชุดแรกดัดแปลงจากฉบับรวมเล่มแรก
(25 ก.พ. 2016), ชุดที่สองดัดแปลงจากฉบับรวมเล่ม 2 (25 ม.ค. 2017) แต่มี Live Edition มาวางจำหน่ายพร้อมกันด้วย, ชุดที่สาม
ดัดแปลงจากฉบับรวมเล่ม 3 (26 ม.ค. 2018) และชุดที่สี่ดัดแปลงจากฉบับรวมเล่ม 4 (22 พ.ย. 2018)

รายชื่อนักพากย์ given ฉบับดราม่าซีดี
- Mafuyu Sato พากย์โดย Soma Saito (Kai Ichinose - วัยกระเตาะ ตึ่ง ตึง ตึ๊ง Piano no Mori)
- Ritsuka Uenoyama พากย์โดย Makoto Furukawa (Saitama - One-Punch Man)
- Haruki Nakayama พากย์โดย Yasuaki Takumi (Gakuto Kase - Gamers!)
- Akihiko Kaji พากย์โดย Satoshi Hino (Daichi Sawamura - ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน Haikyuu!!)
- Ugetsu Murata พากย์โดย Atsushi Tamaru (Mochizo Oji - Tamako Market ตลาดป่วน ก๊วนทามาโกะ)
- Hiiragi Kashima พากย์โดย Toshiki Masuda (Masahiro Setagawa - รักหมดใจ My Hero (Hitorijime My Hero))

เสียงที่คุ้มคลั่งของมาฟุยุ เป็นอาวุธทำลายล้างที่ซึมลึกลงไปในหัวใจ จนไม่อาจถอนออกมาได้
ในวันที่อุเอโนะยามะเริ่มรู้สึกเบื่อในสิ่งที่กำลังทำ ไม่ว่าจะเป็นกีตาร์ที่เคยคิดว่าชอบมาก หรือบาสเก็ตบอลที่เคยคิดว่าสนุก
เขาก็ได้พบกับมาฟุยุที่กำลังกอดกีตาร์ที่พังแล้วเอาไว้ เมื่ออุเอโนะช่วงซ่อมให้และทดลองดีดกีตาร์อีกครั้ง
เป็นจุดเริ่มต้นให้เขาบังเอิญรู้จักกับเสียงร้องเพลงของมาฟุยุที่สั่นสะเทือนไปถึงขั้วหัวใจ ...



สตูดิโอ Lerche นำการ์ตูน BL เรื่อง given ไปดัดแปลงเป็นทีวีอนิเม ความยาว 11 ตอนจบ เริ่มออกอากาศที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 11 ก.ค. 2019
จนถึงวันที่ 19 ก.ย. 2019 แต่มีการเปลี่ยนแปลงนักพากย์ที่ต่างจากฉบับดราม่าซีดีทั้งหมด อนิเมสิบเอ็ดตอนจะนำมารวมไว้ใน Blu-ray/DVD
ทั้งหมด 4 แผ่น แผ่นที่หนึ่ง ตอนที่ 1-2 ออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 25 ก.ย. 2019, แผ่นที่สอง ตอนที่ 3-5 ออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่น
ไปเมื่อวันที่ 30 ต.ค. 2019, แผ่นที่สาม ตอนที่ 6-8 ออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 27 พ.ย. 2019 และแผ่นที่สี่ ตอนที่ 9-11 ออกวาง
จำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 25 ธ.ค. 2019 โดยทั้งสี่แผ่นก็จะมี Special Booklet ซึ่งจะมีการ์ตูนพิเศษจากเจ้าของผลงานต้นฉบับ นอกจากนี้
ก็จะมี Original Soundtrack ชุดที่ 1-2 มาพร้อมกับแผ่นที่ 1 และแผ่นที่ 3 กับ Drama CD ชุดที่ 1-2 มาพร้อมกับแผ่นที่ 2 และแผ่นที่ 4

ซึ่งหลังออกอากาศทีวีอนิเมจบลงไปแล้ว ก็มีประกาศว่าการ์ตูนเรื่อง given จะได้นำไปสร้างเป็นฉบับภาพยนตร์อนิเม ซึ่งครั้งนี้จะอยู่ภายใต้เลเบล
Blue Lynx ของสถานี Fuji TV ซึ่งผลิตอนิเมแนว Boy's Love โดยเฉพาะ เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับ Haruki Nakayama, Akihiko Kaji และ Ugetsu
Murata ซึ่งต่างไปจากฉบับทีวีอนิเม ที่เน้นเรื่องราวของสองตัวละคร Mafuyu Sato กับ Ritsuka Uenoyama นอกจากได้นักพากย์ชุดเดิมกลับมา
ครบถ้วนแล้ว สตูดิโอ Lerche จะยังคงเป็นผู้ที่มารับหน้าที่ผลิตภาพยนตร์อนิเมเช่นเดียวกับทีวีอนิเม รวมไปถึงได้ทีมงานหลักกลับมารวมตัวกันครบ
Hikaru Yamaguchi รับหน้าที่กำกับ, Yuniko Ayana รับหน้าที่เขียนบท, Mina Osawa รับหน้าที่ออกแบบตัวละครฉบับอนิเม และ Hiromi Kikuta
รับหน้าที่กำกับเสียง และ Michiru รับหน้าที่ทำเพลงประกอบ มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในวันที่ 22 ส.ค. 2020 แต่ภาพยนตร์อนิเม
เรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายที่ญี่ปุ่นวันที่ 16 พ.ค. 2020 แต่ต้องเลื่อนกำหนดเข้าฉาย เนื่องจากผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19)

รายชื่อนักพากย์ given ฉบับทีวีอนิเมและภาพยนตร์อนิเม
- Mafuyu Sato พากย์โดย Shougo Yano (Nanao Kisaragi - Tsurune: Kazemai Koukou Kyuudou-bu)
- Ritsuka Uenoyama พากย์โดย Yuma Uchida (Hayate Immelmann - Macross Delta, Ginshi Shirazu - Tokyo Ghoul:re)
- Haruki Nakayama พากย์โดย Masatomo Nakazawa (Itsuki Shikatani - Yarichin Bitch-bu, Hutt River - Hetalia The World Twinkle)
- Akihiko Kaji พากย์โดย Takuya Eguchi (Hachiman Hikigaya - กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยสักนิด OreGairu)
- Ugetsu Murata พากย์โดย Shintaro Asanuma (Takumu Mayuzumi/Cyan Pile - Accel World, Nishiki Nishio - Tokyo Ghoul)
- Hiiragi Kashima พากย์โดย Fumiya Imai (Rosie - One-Punch Man ซีซั่นสอง)



ไม่เพียงแค่นำไปสร้างเป็นทีวีอนิเมและภาพยนตร์อนิเม แต่การ์ตูนเรื่อง given ยังนำไปจัดแสดงในรูปแบบละครเวที โดยได้ Fumiya Matsuzaki
(ละครเวที A3!, ละครเวที Starry Sky) มารับหน้าที่กำกับ และ Yuniko Ayana ผู้ที่เคยรับหน้าที่เขียนบทอนิเม given ครั้งนี้ก็จะมามารับหน้าที่
เขียนบทให้ละครเวที จัดแสดงที่ Theatre 1010 กรุงโตเกียว วันที่ 15-18 ส.ค. 2020, Kyoto Gekijo เกียวโต วันที่ 22-23 ส.ค. 2020, Cool
Japan Park Osaka WW Hall โอซาก้า วันที่ 29-30 ส.ค. 2020 และ Shinagawa Prince Hotel Stellar Ball กรุงโตเกียว วันที่ 4-6 ก.ย. 2020
สำหรับนักแสดงนำก็มีประกาศออกมาแล้ว คือ Sayato Arima รับบทเป็น Mafuyu Sato, Ryo Shibuki รับบทเป็น Ritsuka Uenoyama, Fuuta
Sunaga รับบทเป็น Haruki Nakayama, Shota Kawakami รับบทเป็น Akihiko Kaji และ Shogo Yamazaki รับบทเป็น Ugetsu Murata



ที่มา Natalie