วันอังคารที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2561

รักสองอาณาจักรที่ปลายฝน มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มในญี่ปุ่น 2 ล้านเล่ม

นิตยสารการ์ตูน Hana to Yume ฉบับที่ 20/2018 (20 ก.ย. 2018) เปิดเผยว่า รักสองอาณาจักรที่ปลายฝน (Soredemo Sekai wa Utsukushii)
ผลงานของ อ.Dai Shiina มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในญี่ปุ่น 2,000,000 เล่ม และฉบับรวมเล่ม 19 มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 19 ต.ค. 2018



อ.Dai Shiina ผู้วาด สัตวแพทย์แสนกลกับผู้พิทักษ์เจ้าตัวน้อย (Arashi to Doctor) และ ปิ๊งรักนายแวมไพร์สุดเลิฟ (Fushigi no Maria-kun)
เขียนการ์ตูนเรื่อง รักสองอาณาจักรที่ปลายฝน แบบจบในตอนสองครั้ง ลงในนิตยสารการ์ตูน Hana to Yume ฉบับที่ 7/2009 (5 มี.ค. 2009)
กับฉบับที่ 19/2011 (5 ก.ย. 2011) ต่อจากนั้นก็กลายมาเป็นเรื่องยาว เริ่มตั้งแต่ฉบับที่ 2/2012 (20 ธ.ค. 2011) มีฉบับรวมเล่มออกวางแผง
ในญี่ปุ่นแล้ว 18 เล่ม ยังไม่จบ ผลงานเรื่องนี้เคยได้นำไปจัดทำในรูปแบบ Drama CD บรรจุมาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 8 แบบ Limited Edition
(25 ก.ย. 2014) และ อ.Shinzo Fujita นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปเขียนเป็นฉบับนิยาย Soredemo Sekai wa Utsukushii Kaze to Hikari no Kosaku
(20 มิ.ย. 2014) นอกจากนี้สตูดิโอ Pierrot ได้นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปดัดแปลงเป็นทีวีอนิเม 12 ตอนจบ ออกอากาศที่ญี่ปุ่น 6 เม.ย. - 29 มิ.ย. 2014

นิเค องค์หญิงลำดับที่ 4 จาก “ราชอาณาจักรแห่งฝน” มีพลังเรียกฝนให้ตกได้ เธอต้องจำยอมทำเพื่อประเทศ
ด้วยการเข้าอภิเษกกับลีเวียสที่ 1 ราชาสุริยันแห่ง “มหาประเทศตะวันฉาย” ผู้มีอำนาจแผ่คลุมไปทั่วโลก!
แถมอีกฝ่ายที่ได้พบเจอหน้ากันนั้นยังเป็นเด็กอยู่เลย...!? นี่คือเรื่องราวพรหมลิขิตโรแมนติกของแสงสว่างกับสายฝน



ที่มา Hana to Yume 2018 Vol.20

[First Page Pro] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 (Update #4)

สนพ.First Page Pro อยู่ที่บูธ C02 โซน Plenary Hall
ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 ระหว่างวันที่ 17-28 ต.ค. 2561

รายชื่อหนังสือใหม่ที่ได้แจ้งไปแล้ว
[01][02][03][04][05]

===============================================

6. แฟรี่เทล โครนิเคิล ชีวิตต่างโลกในแบบของฉัน (Fairy Tale Chronicle -Kuuki Yomanai Isekai Life-) เล่ม 1 (นิยาย)
ราคาปก 280 บาท ลดเหลือ 240 บาท

ผลงานของ Haniwa Seijin
ภาพประกอบโดย ricci
(MF Books)

“ขอต้อนรับสู่ ดินแดนต่างโลกใบใหม่“ ด้วยอุบัติเหตุที่หาสาเหตุไม่ได้ ทำให้ชายหญิงคู่หน่งถูกส่งไปต่างโลกอย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัว
มิหนำซ้ำโลกนั้นยังเหมือนกับ “แฟรี่เทลโครนิเคิล” เกม VRMMO สุดฮิตเสียอีก อาซึมะ ฮิโรชิ (หนุ่มคันไซ 50%)
ผู้มีทักษะขั้นสูงในสายอาชีพสร้างไอเทมภายในเกมได้มาเริ่มใช้ชีวิตแบบพึ่งพาตัวเองในต่างโลก ร่วมกับ
โทโด ฮารุนะ เพื่อนร่วมชั้นแสนสวยที่เขาแทบจะไม่ได้คุยเลย สร้างทั้งอาวุธ ผลิตยา ปรุงอาหาร แม้แต่
ประดิษฐ์อุปกรณ์ตกแต่งบ้านโดยไม่รู้จักหยุดจักหย่อน…..จนเริ่มสร้างกระทั่งสิ่งที่ไม่มีในต่างโลกออกมาซะงั้น…..!?
สุดท้ายก็กลายเป็นการใช้ชีวิตต่อไปโดยไม่สนใจเป้าหมายที่ควรจะเป็นอย่าง “การกลับสู่โลกเดิม”
จนเกิดเป็นเรื่องราวแฟนตาซีต่างโลกที่เน้นการประดิษฐ์สิ่งของเป็นหลัก!

รูปภาพ

7. ซวยเหลือหลายเกิดใหม่กลายเป็นดาบ เล่ม 2 (นิยาย)ราคาปก 300 บาท ลดเหลือ 255 บาท


รูปภาพ

===============================================
ที่มา fb First Page Pro

[Luckpim] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 (Update #10)

สนพ.Luckpim อยู่ที่บูธ Y08 ห้องบอลรูม ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 ระหว่างวันที่ 17 - 28 ตุลาคม 2561

รายชื่อหนังสือใหม่ที่ได้แจ้งไปแล้ว
[01][02][03][04][05][06][07][08][09][10][11]

=================================================================

12. ตำนานเทพ (ไม่) ประยุทธ์ (Houshin Shinai Engi) เล่ม 1 Keiko Sakano (การ์ตูน) ราคาปก 70 บาท ลดเหลือ 60 บาท


ผลงานใหม่ของอาจารย์เคย์โกะ ซาคาโนะ เจ้าของผลงาน นิราศรักใต้ต้นซากุระ และ ทำไงดี สามีเป็นเทพเอาแต่ใจ

ยามาโตะ ซากิ เด็กสาวม.ปลาย ธรรมด๊า ธรรมดา ผู้เติบโตมากับแม่ที่ชอบพงศาวดาร "ห้องสิน" เป็นชีวิตจิตใจ
แถมยังมี พละกำลังมหาศาลผิดมนุษย์มนา และยังอยู่ในวัยที่กำลังกลุ้มใจกับเรื่องความรัก
(อีกเรื่องก็เรื่องหน้าอกแบนแม่ให้มาของตัวเอง) วันหนึ่งซากิไปเจอม้วนหนังสือเก่าแก่ม้วนหนึ่ง
ในกองของสะสมของแม่เข้าจึงลองแกะดู และถูกวาร์ปไปยังโลกในพงศาวดาร "ห้องสิน" ทันที
ผู้ที่ช่วยซากิที่ถูกวาร์ปไปยังโลกนั้นคือชายหนุ่มรูปหล่อผู้มีชื่อเหมือนกับ ไท่กงวั้ง ตัวเอกของพงศาวดาร "ห้องสิน" !!!

รูปภาพ

=================================================================
ที่มา fb Luckpim

"ภาพยนตร์อนิเม นัตซึเมะกับบันทึกพิศวง" เปิดตัวในอันดับ 1 Japan Box Office

Natsume Yuujinchou ~Utsusemi ni Musubu~ ภาพยนตร์อนิเมเป็นเรื่องราวที่เขียนขึ้นมาใหม่ ภายใต้การดูแลโดย อ.Yuki Midorikawa
เจ้าของผลงานการ์ตูนต้นฉบับ นัตซึเมะกับบันทึกพิศวง (Natsume Yuujinchou) สตูดิโอ Shuka ที่เคยทำทีวีอนิเม ซีซั่น 5-6 เป็นผู้ผลิตอนิเม
เปิดตัวในอันดับ 1 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (29-30 ก.ย. 2018) 173,889,460 เยน
มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 118,411 ใบ จาก 135 โรงภาพยนตร์

รูปภาพ

Christopher Robin (ชื่อในญี่ปุ่น Pooh to Otona ni Natta Boku) ภาพยนตร์ที่ได้แรงบัลดาลใจจากหนังสือ Winnie-the-Pooh ผลงานร่วมของ
A. A. Milne และ E. H. Shepard ผลงานกำกับของ Marc Forster, Alex Ross Perry-Tom McCarthy-Allison Schroeder ร่วมกันเขียนบทจาก
เรื่องราวที่เขียนโดย Greg Brooker และ Mark Steven Johnson โดยได้ Ewan McGregor มารับบทนำเป็น Christopher Robin สัปดาห์ที่ 3
หล่นจากอันดับ 1 มาอยู่ในอันดับ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 154,876,400 เยน
(ลดลง 39% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 1,529,247,400 เยน

รูปภาพ

Chiri Tsubaki (Samurai's Promise) ภาพยนตร์จากนิยายชื่อเดียวกันผลงานของ อ.Rin Hamuro โดยได้ Daisaku Kimura มารับหน้าที่กำกับ
และร่วมงานกับ Takashi Koizumi ซึ่งมารับหน้าที่เขียนบท นำแสดงโดย Junichi Okada (Shinbei Uryu), Shinbei Uryu (Uneme Sakakibara),
Haru Kuroki (Satomi Sakashita), Sosuke Ikematsu (Togo Sakashita), Kumiko Aso (Shino Uryu) เปิดตัวในอันดับ 3 Japan Box Offce
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (29-30 ก.ย. 2018) ประมาณ 108 ล้านเยน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 91,754 ใบ จาก 343 โรง
แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 28 ก.ย. 2018 รวมรายได้สามวันแรก (28-30 ก.ย. 2018) 154,614,900 เยน

รูปภาพ

Coffee ga Samenai Uchi ni (Cafe Funiculi Funicula) ภาพยนตร์จากนิยายชื่อเดียวกัผลงานนของ อ.Toshikazu Kawaguchi รับหน้าทีก่ำกับโดย
Ayuko Tsukahara (ละครทีวี Unnatural), เขียนบทโดย Satoko Okudera (Wolf Children คู่จี๊ดชีวิตอัศจรรย์ ร่วมเขียนบทกับ Mamoru Hosoda)
และนำแสดงโดย Kasumi Arimura รับบทเป็น Kazu Tokita สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับ 2 มาอยู่ในอันดับ 4 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 116,685,600 เยน (ลดลง 43% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 675,641,700 เยน

รูปภาพ

A Quiet Place ดินแดนไร้เสียง ผลงานกำกับภาพยนตร์โดย John Krasinski ซึ่งได้มาร่วมเขียนบทกับ Bryan Woods และ Scott Beck
ไม่เพียงเท่านั้นทั้งตัวเขายังร่วมแสดงกับ Emily Blunt ภรรยาของเขาเองด้วย เปิดตัวในอันดับ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วง
สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (29-30 ก.ย. 2018) 112,085,000 เยน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 81,717 ใบ จาก 194 โรง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 28 ก.ย. 2018 รวมรายได้สามวัน (28-30 ก.ย. 2018) 150,208,100 เยน จากยอดขาบบัตรภาพยนตร์ 111,012 ใบ

รูปภาพ

The Meg เม็ก โคตรหลามพันล้านปี (ชื่อในญี่ปุ่น Meg The Monster) ภาพยนตร์จากนิยาย Meg: A Novel of Deep Terror
ผลงานของ Steve Alten ผลงานกำกับโดย Jon Turteltaub (The Sorcerer's Apprentice) แสดงโดย Jason Statham, Li Bingbing,
Rainn Wilson, Ruby Rose, Winston Chao และ Cliff Curtis สัปดาห์ที่ 4 หล่นจากอันดับ 3 มาอยู่ในอันดับ 6 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 56,209,000 เยน (ลดลง 53% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สาม)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 1,324,938,900 เยน

รูปภาพ

One Cut of the Dead วันคัท ซอมบี้ งับๆๆๆ (Kamera wo Tomeru na!) สัปดาห์ที่ 15 คงที่ในอันดับ 7 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 47,203,390 เยน (ลดลง 32% เมื่อเที่ยบกับสุดสัปดาห์ที่สิบสี่)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,445,878,190 เยน

รูปภาพ

Gintama 2: Okite wa Yaburu Tame ni Koso Aru ภาพยนตร์ภาคต่อจากเมื่อปี 2017 ดัดแปลงจากบท Shinsengumi Douran-hen
(ตอนที่ 158-168 อยู่ในฉบับรวมเล่ม 19-20) กับ Shogun Settai-hen เกี่ยวกับโชกุน Shigeshige Tokugawa ในหนังสือการ์ตูนนของ
อ.Hideaki Sorachi ยังคงรับหน้ากำกับและเขียนบทภาพยนตร์โดย Yuuichi Fukuda และ Shun Oguri กลับมารับบทนำ Gintoki Sakata
ร่วมด้วยนักแสดงอีกมากมาย Masaki Suda (Shinpachi Shimura), Kanna Hashimoto (Kagura), Masami Nagasawa (Tae Shimura),
Masaki Okada (Kotarou Katsura), Tsuyoshi Muro (Gengai Hiraga), Yuuya Yagira (Toushirou Hijikata), Kankuro Nakamura
(Isao Kondou), Ryo Yoshizawa (Sougo Okita), Tsuyoshi Doumoto (Shinsuke Takasugi), Haruma Miura (Kamotaro Ito),
Masataka Kubota (Bansai Kawakami), Midoriko Kimura (Otose), Shinichi Tsutsumi (Katakuriko Matsudaira), Ryo Katsuji
(รับบทเป็น Shogun), Natsuna (Ayame Sarutobi) สัปดาห์ 7 หล่นจากอันดับ 4 มาอยู่ในอันดับ 8 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 39,592,800 เยน (ลดลง 54% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่หก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 3,494,612,300 เยน

รูปภาพ

DTC -Yukemuri Junjou Hen- from HiGH&LOW เปิดตัวในอันดับ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉาย
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (29-30 ก.ย. 2018) ประมาณ 35 ล้านเยน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นวันแรก 28 ก.ย. 2018 รวมรายได้สามวันแรก (28-30 ก.ย. 2018) ประมาณ 45 ล้านเยน

รูปภาพ

Kensatsugawa no Zainin (Killing For The Prosecution) ภาพยนตร์จากนิยายผลงานของ อ.Shusuke Shizukui ผลงานกำกับและเขียนบทโดย
Masato Harada (Sekigahara, Nihon no Ichiban Nagai Hi) ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ Takuya Kimura และ Kazunari Ninomiya มาแสดงด้วยกัน
สัปดาห์ที่ 6 หล่นจากอันดับ 5 มาอยู่ในอันดับ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 34,593,900 เยน
(ลดลง 56% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,720,797,800 เยน

รูปภาพ

The Predator ภาพยนตร์กึ่งภาคต่อกึ่งรีบูท Shane Black รับหน้าที่กำกับ และร่วมเขียนบทกับ Fred Dekker แสดงโดย Boyd Holbrook,
Trevante Rhodes, Jacob Tremblay, Keegan-Michael Key, Olivia Munn, Thomas Jane, Alfie Allen และ Sterling K. Brown สัปดาห์ที่ 3
หล่นจากอันดับ 6 มาอยู่ในอันดับ 11 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 26,157,900 เยน
(ลดลง 62% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 558,927,600 เยน

รูปภาพ

Hibiki ภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูน Hibiki: Shousetsuka ni Naru Houhou ผลงานของ อ.Mitsuharu Yanamoto ซึ่งได้ Sho Tsukikawa
(ตับอ่อนเธอนั้นขอฉันเถอะนะ Kimi no Suizo wo Tabetai) มารับหน้าที่กำกับ และ Masafumi Nishida (ภาพยนตร์อนิเม Tiger & Bunny สองภาค)
มารับหน้าที่เขียนบท นำแสดงโดย Yurina Hirate หนึ่งในสมาชิกวง Keyakizaka46 รับบทเป็น Hibiki Akui สัปดาห์ที่ 3 หล่นจากอันดับ 9
มาอยู่ในอันดับ 12 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 25,366,400 เยน
(ลดลง 56% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 444,324,200 เยน

รูปภาพ

Code Blue The Movie: Dokuta Heri Kinkyu Kyumei ภาพยนตร์จากละครทีวี ที่สร้างมาแล้วสามซีซั่นในปี 2008, ปี 2010 และปี 2017
โดย Masaki Nishiura ที่มีส่วนร่วมในการกำกับละครทีวีมาตลอด ก็มารับหน้าที่กำกับฉบับภาพยนตร์ ซึ่งได้ Naoko Adachi มารับหน้าที่
เขียนบทให้ฉบับภาพยนตร์ ทั้งสองก็เคยได้ร่วมงานกันมาแล้วในละครทีวี ซีซั่นสาม สำหรับนักแสดงยังคงได้ชุดหลักกลับมาร่วมงานครบถ้วน
Tomohisa Yamashita (รับบทเป็น Kousaku Aizawa), Yui Aragaki (รับบทเป็น Megumi Shiraishi), Erika Toda (รับบทเป็น Mihoko Hiyama),
Manami Higa (รับบทเป็น Haruka Saejima) และ Yosuke Asari (รับบทเป็น Kazuo Fuikawa) สัปดาห์ที่ 10 หล่นจากอันดับ 11 มาอยู่ในอันดับ 13
Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 24,975,800 เยน (ลดลง 46% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่เก้า)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 9,064,554,400 เยน

รูปภาพ

นายหญิงวัยใสกับภารกิจป่วนหัวใจในโรงแรมอลเวง (Waka Okami wa Shogakusei!) ภาพยนตร์อนิเมซึ่งเป็นเรื่องราวที่เขียนขึ้นมาใหม่
ไม่มีในต้นฉบับซึ่งเป็นนิยายสำหรับเด็กผลงานของ อ.Hiroko Reijou เกี่ยวกับ Oriko Seki และพ่อแม่ของเธอ สัปดาห์ที่ 2
อยู่ในอันดับ 14 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 23,248,200 เยน
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 102,579,100 เยน

รูปภาพ

ที่มา Kogyotsushin ,Eiga

[Zenshu] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 (Update)

งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 23 | เซนชู พับลิชชิ่ง บูธ Y15 ห้อง Ballroom
วันที่ : 17-28 ต.ค. 2561 เวลา : 10.00 – 21.00 น.
สถานที่ : ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์

รายชื่อหนังสือใหม่ที่ได้แจ้งไปแล้ว
[01][02]

=======================================================

02. SWORD ART ONLINE เล่ม 17 (นิยาย)
ราคาหน้าปก 200 บาท ลดเหลือ 160 บาท

รูปภาพ
รูปภาพ

03. กลรัก กับดักลวง -NTR- เล่ม 2 (การ์ตูน GL)
ราคาหน้าปก 75 บาท ลดเหลือ 60 บาท

รูปภาพ
รูปภาพ

=======================================================
ที่มา fb Zenshu

แจ้งข่าวการ์ตูน VBK : 3 ตุลาคม 2561

========================================

วันพุธที่ 3 ตุลาคม 2561

1. My Home Hero เล่ม 4 MASASHI ASAKI 75 บาท

รูปภาพ

2. สุดยอด โอตากุ เซนเซ เล่ม 8 Takeshi AZUMA 70 บาท

รูปภาพ

3. มารมรคา DEVILS LINE เล่ม 2 Ryo Hanada 75 บาท

รูปภาพ

4. ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน Original Version เล่ม 5 Gosho Aoyama 70 บาท


รูปภาพ

========================================