วันอาทิตย์ที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2559

อันดับการ์ตูนน่าอ่านแนว Boy's Love ประจำปี 2016 แนะนำโดยนิตยสาร Kono BL ga Yabai! 2017

นิตยสาร Kono BL ga Yabai! ของสำนักพิมพ์ Ohzora ออกวางแผงทุกๆปลายปีของทุกปี
โดยผลการจัดอันดับจะมาจากการโหวตของผู้อ่าน คัดเลือกการ์ตูน Boy's Love ที่ออกวางแผงในญี่ปุ่น
ระหว่างเดือน ต.ค. 2015 ถึงเดือน ก.ย. 2016 ได้ผลเป็น 20 อันดับการ์ตูนน่าอ่านแนว Boy's Love ประจำปี 2016
ที่แนะนำแฟนๆการ์ตูนแนวนี้ได้เลือกหามาอ่าน ตีพิมพ์ลงใน Kono BL ga Yabai! 2017 ดังต่อไปนี้





===============================================================

อันดับที่ / ชื่อเรื่อง / (สนพ.ญี่ปุ่น) / [สนพ.ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย]

01. ตราบสิ้นอรุณโศก Yuutsu na Asa by HIDAKA Shoko (Tokuma) [Zenshu]



02. Yarichin Bitch Bu by OGERETSU Tanaka (Gentosha)



03. Color Recipe by Harada (Kadokawa)



04. Zheniao by MONZEN Yayohi (Printemps)



05. Escape Journey by OGERETSU Tanaka (Libre)



06. Jackass! by Scarlet Beriko (Shinshokan)



07. VOID by ZARIYA Ranmaru (Libre)



08. Hidamari ga Kikoeru by FUMINO Yuki (Printemps)



09. 10 count by TAKARAI Rihito (Shinshokan) [Luckpim]



09. ROMEO by WATANABE Asia (Magazine Magazine)



11. Kikoeru? by HASHIMOTO Aoi (Homesha)



12. Mother's Spirit by Enzou (Tokuma) [Zenshu]



13. Iberiko Buta to Koi no Dorei by Shoowa (Kaiousha)



14. Inu mo Kuwanai by PSYCHE Delico (Takeshobo)



15. Caste Heaven by OGAWA Chise (Libre)



16. Motomete Yamanai by MASAO Sangatsu (Shinshokan)



16. Isshou Tsuzukerarenai Shigoto by YAMADA Yugi (Takeshobo)



18. MODS by NATSUME Kazki (Tokyo Mangasha)



19. Mou Ichido, Nando Demo. by ANIYA Yuiji (Shodensha)



19. Yuki no Shita no Qualia by KII Kanna (Taiyo Tosho)



===============================================================

บุปผาราชินี จบแล้ว

การ์ตูนเรื่อง บุปผาราชินี (Joou no Hana) ผลงานของ อ.Kaneyoshi Izumi ได้มาถึงตอนอวสานแล้ว
ในนิตยสารการ์ตูน Betsucomi ฉบับเดือน ม.ค. 2017 ที่มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 13 ธ.ค. 2016
การ์ตูนเรื่องนี้ได้ขึ้นเป็นภาพปกให้กับนิตยสารฉบับนั้นและมีภาพเปิดตอนจบภาพสีเป็นการส่งท้ายด้วย



อ.Kaneyoshi Izumi ผู้วาด น้องคนนี้พี่จอง (Sonnan ja nee yo) กับ โรงเรียนชายหนุ่มสุดป่วน (Men's Kou)
เขียนการ์ตูนเรื่อง บุปผาราชินี มาเริ่มลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Betsucomi ในปี 2008 มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่น
14 เล่ม เคยได้รับรางวัลการ์ตูนผู้หญิงยอดเยี่ยม จาก Shogakukan Manga Awards ครั้งที่ 60 ในปี 2014

อ.Yunoka Takase ที่มีผลงานนิยายเรื่อง Bokutachi wa Shitte Shimatta - Kare to Kanojo to Aitsu no Himitsu
จากหนังสือการ์ตูนเรื่อง นิยามรัก (Bokutachi wa Shitte Shimatta) ผลงานของ อ.Kaho Miyasaka เมื่อปี 2011
(เล่าเรื่องราวของ Kotori Kaji ในช่วงที่เรียนอยู่ระดับชั้น ม.ต้น) ได้นำการ์ตูนเรื่อง บุปผาราชินี มาเขียนเป็นฉบับนิยาย
ซึ่งเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Seitetsu ใช้ชื่อเรื่องว่า Joou no Hana - Seitetsu Gaiden ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อปี 2014



องค์หญิงอา ผู้เป็นองค์หญิงแห่งประเทศอาดูแลผู้เป็นมารดามาตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์
วันหนึ่ง องค์หญิงอาผู้ร่าเริงได้พบกับฮาคุเซ เด็กหนุ่มผู้เป็นทาสซึ่งมีผมสีทองและดวงตาสีฟ้า
ทั้งสองผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นเหนือความแตกต่างทางฐานะและสภาพแวดล้อม แต่สิ่งที่รอคอยพวกเขาอยู่นั้นคือ...!?



ที่มา Betsucomi 2017 january

"เริ่ดอย่างนี้มีบ้านเดียว (Koudai-ke no Hitobito)" ถ้าเราอ่านใจคนอื่นได้ก็คงดี

โดย วินิทรา นวลละออง จากคอลัมน์มหัศจรรย์การ์ตูน ใน นสพ.มติชน ฉบับวันที่ 4 ธ.ค. 2559



คุณสุภาพสตรีท่านหนึ่งแวะมาเล่าให้ฟังว่าหลังจากปรับเพิ่มยาไปครั้งที่แล้ว
อาการเครียดกังวลของเธอก็ดูจะไม่ทุเลาขึ้นเลย อาจจะมากขึ้นกว่าแต่ก่อนด้วยซ้ำ
เนื่องจากเธอ “ทำตัวเป็นคนดีมากเกินไป” เรื่องของเรื่องคือ เธอเข้าสู่วัยกลางคนแล้ว
และเคยทำงานออฟฟิศมาช่วงหนึ่งหลังเรียนจบใหม่ๆ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง
ทำให้เธอไม่ชอบบรรยากาศที่ทำงานนัก จึงลาออกมาช่วยกิจการร้านขายของชำของที่บ้านแทน 


เธอมีปัญหากับน้องสาวอยู่เสมอโดยเฉพาะเรื่องเงินทอง เนื่องจากเคยช่วยกันผ่อนซื้ออพาร์ตเมนต์ในเมืองด้วยกัน
แต่พอเธอย้ายกลับบ้าน น้องสาวกลับยึดเป็นชื่อตัวเองโดยไม่คืนเงินส่วนที่เธอเคยผ่อนให้ตั้งหลายเดือนกลับมา

“เขาเอาเปรียบมาตลอดตั้งแต่เด็กค่ะ พอไม่อยากทำอะไรก็ร้องโวยวายพ่อแม่ก็เลยตามใจ
ครั้งก่อนไปเที่ยวกับที่บ้านก็เอาแต่บ่นว่าไอ้นู่นไม่ดีไอ้นั่นไม่ดีทั้งที่เราต้องเหนื่อยวางแผนกินเที่ยวให้ทุกคน
พอถึงตอนออกเงินก็บอกว่าไม่รู้เก็บกระเป๋าเงินไว้ไหนให้เราออกไปก่อน
ที่จริงแกล้งทำเป็นลืมหรือเปล่าก็ไม่รู้ เอาเปรียบแบบนี้ตลอด”


“เป็นไปได้ไหมคะว่าเขาไม่ได้แกล้งลืม”

“ก็อาจจะไม่ได้แกล้งลืมหรอกค่ะ อาจจะเอาไปซื้อของหมดแล้วแต่ไม่กล้าบอกก็ได้
เราก็กลัวแม่จะเป็นห่วงก็เลยจำใจออกเงินให้ไปก่อน สุดท้ายเขาก็โอนคืนมานะคะ
แต่ทำไมไม่รู้จักเตรียมให้พร้อมด้วย มีแต่เราต้องคอยเป็นคนดีอยู่คนเดียว
บอกใครก็ไม่ได้ บอกแม่แม่ก็หาว่าเราคิดไปเองตลอด”

 
ฟังแล้วเข้าใจความทุกข์ของเธอนะคะ ลองจินตนาการว่าถ้าเราต้องอยู่ในโลกที่มีแต่คนเอารัดเอาเปรียบ
หรือจ้องแต่จะหาประโยชน์จากเรา ชีวิตคงไม่มีความสุข จุดที่น่าสงสัยคือวิธีคิดของเธอเป็นแบบมองว่าตัวเองดี
หรือถูกเสมอในระหว่างที่น้องสาวทำอะไรก็แย่ไปหมด กระทั่งสถานการณ์ที่อาจจะตีความในทางดีก็ได้อย่างการลืมเงิน
และสุดท้ายน้องสาวก็โอนคืนมา เธอก็ยังเชื่อว่าน้องสาวแกล้งทำเป็นลืมหรือไม่ก็เอาไปใช้จนหมดแล้วไม่กล้าบอก
หรือต่อให้ลืมจริงก็ไม่รู้จักเตรียมตัวให้ดี เธอมั่นใจมากว่าทุกสิ่งที่น้องสาวทำเป็นเรื่องแย่ทั้งนั้น
และมั่นใจมากว่าเธอเป็นคนดีมากเกินไปจึงถูกเอาเปรียบ


คงจะดีถ้าเราอ่านใจคนอื่นได้เพราะถ้าเดาเอาเองโดยมั่นใจว่าเราเดานิสัยคนอื่นได้ถูกต้อง
ทั้งที่อาจจะเดาผิดไปมากกว่าครึ่ง ปัญหาความสัมพันธ์ก็อาจจะตามมาได้ค่ะ
การ์ตูนอ่านใจที่น่ารักที่สุดในช่วงนี้หนีไม่พ้น “เริ่ดอย่างนี้มีบ้านเดียว” กล่าวถึงครอบครัวไคโด
ซึ่งมีลูก 3 คน และคุณย่าชาวอังกฤษที่สามารถอ่านใจคนอื่นได้ มีสมาชิกครอบครัว 2 คน ที่อ่านใจใครไม่ได้
แต่สามารถอยู่ในครอบครัวนี้ได้อย่างราบรื่นคือพ่อและแม่ของลูกทั้งสามค่ะ
สองคนนี้ควรเป็นตัวอย่างให้คนที่อ่านใจคนอื่นไม่ได้อย่างเราเลยทีเดียวค่ะ


แม้คุณแม่จะถูกลูกและแม่สามีอ่านใจได้แต่ที่เธอยังคงใช้ชีวิตได้อย่างสงบสุข
เนื่องจากเธอเป็นคนปากตรงกับใจอย่างมาก คิดอย่างไรก็จะทำอย่างที่คิด
ดังนั้น ต่อให้อ่านใจเธอได้ก็ไม่มีประโยชน์เพราะของที่อยู่ในใจเธอกับที่ปากพูดออกมาเหมือนกัน
ไม่ต้องอ่านใจก็รู้ และรู้แล้วก็ใช่ว่าจะทำอะไรเธอได้เพราะถ้าเธออยากทำอะไรก็จะทำ ห้ามไม่ได้อยู่ดี
อีกคนหนึ่งคือคุณพ่อที่แม้คนอื่นในบ้านจะอ่านใจได้ก็ไม่ได้ช่วยเพราะคุณพ่อเป็นคนที่แทบไม่คิดอะไรเลย
ไม่มีความละเอียดอ่อนและอ่านบรรยากาศไม่ออกว่าตอนนี้ควรหรือไม่ควรพูดอะไร
เรียกว่าเป็นคนที่ความคิดไม่ซับซ้อนนัก คิดแล้วก็ทำโดยไม่ได้คิดล่วงหน้าถึงผลที่อาจจะตามมา
คุณพ่อจึงอยู่กับคุณแม่ได้เพราะไม่คิดมากอะไรกับความเจ้ากี้เจ้าการของคุณแม่
และคุณแม่ก็รู้ว่าต่อให้คุณพ่อไม่ชอบใจบางเรื่องที่เธอทำก็จะไม่ได้เก็บมาคิดเล็กคิดน้อยนานนัก

 
มีหลายทฤษฎีทางจิตวิทยาว่าด้วยเรื่องบุคลิกภาพที่ช่วยให้เราอ่านใจคนอื่นได้อย่างอ้อมๆ
หรือพูดอย่างสวยงามคือการเดาใจคนอื่นอย่างมีหลักการนั่นเอง
การหาเหตุผลโดยใช้อารมณ์ของตนมาอธิบายเหตุการณ์และเชื่อตามนั้นจริงๆ
เรียกว่า “Emotional Reasoning” เช่นที่คุณสุภาพสตรีรู้สึกไม่ชอบน้องสาว
ความไม่ชอบทำให้อธิบายทุกเรื่องที่น้องสาวทำไปในทางไม่ดีทั้งหมด
จริงอยู่ว่าสิ่งที่เธอคาดเดาเกี่ยวกับน้องสาวอาจจะถูกต้องเกือบทั้งหมด
แต่การเดาถูกหรือผิดอาจไม่ได้สำคัญมากเท่าความเชื่อของเธอทำให้ชีวิตมีความสุขหรือไม่
เราอาจจะมีความสุขและยังคงอยู่ในความเป็นจริงได้ถ้ามองโลกตามความเป็นจริงที่มีทั้งด้านร้ายและด้านดี
น้องสาวก็เคยทั้งเอาเปรียบและช่วยเหลือเธอ นี่เป็นแนวคิดของ positive psychology ค่ะ

 
แต่ถ้าเราไม่สามารถคาดเดาความคิดของอีกคนได้เลย
โลกเทคโนโลยีก็มีงานวิจัยที่น่าสนใจให้เราคาดเดาได้ว่า
ผู้ใช้สมาร์ทโฟนระบบแอนดรอยด์กับผู้ใช้ไอโฟนมีบุคลิกภาพแตกต่างกันอย่างไร
อาจจะใช้อธิบายทุกคนไม่ได้แต่ก็ทำให้เห็นแนวโน้มที่น่าสนใจค่ะ
การศึกษานี้ทำร่วมกันหลายมหาวิทยาลัยในอังกฤษโดยให้อาสาสมัคร 500 คน
ตอบคำถามเกี่ยวกับตัวเองและทัศนคติต่อสมาร์ทโฟนที่ใช้
ข้อแตกต่างที่เห็นชัดคือผู้ใช้ไอโฟนมีแนวโน้มเป็นผู้หญิง
และมีแนวคิดว่าไอโฟนเป็นเครื่องแสดงสถานะทางสังคมมากกว่า
เมื่อเปรียบเทียบแนวคิดนี้กับผู้ใช้ระบบแอนดรอยด์ที่หน้าตาเครื่องใกล้เคียงกัน
นอกจากนั้น ผู้ใช้ไอโฟนยังมีแนวโน้มไม่ค่อยสนใจว่าต้องซื้ออุปกรณ์ที่คนส่วนใหญ่นิยมซื้อ
ในทางตรงข้าม ผู้ใช้สมาร์ทโฟนแอนดรอยด์มีแนวโน้มเป็นผู้ชายที่อายุมากกว่า
และไม่ค่อยสนใจเรื่องความร่ำรวยหรือสถานะทางสังคมนัก
ด้านบุคลิกภาพหลักที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน
คือผู้ใช้ระบบแอนดรอยด์จะเป็นคนที่จริงใจและเชื่อถือได้มากกว่า
ไม่ได้หมายความว่าผู้ใช้ไอโฟนจะไม่จริงใจและเชื่อถือไม่ได้นะคะ
เขาแค่เปรียบเทียบและพบความแตกต่างในทางสถิติเท่านั้นเอง


แม้จะเป็นการคาดเดาที่หยาบที่สุดจากระบบโทรศัพท์ที่ใช้แต่อย่างน้อยก็เป็นจุดตั้งต้นของความสัมพันธ์ที่ดีค่ะ
เราจะเข้าใจเพื่อนที่ใช้ระบบแอนดรอยด์มากขึ้นว่าทำไมเขาไม่ค่อยเสี่ยงใช้ข้าวของที่แปลกใหม่ไม่มีใครใช้กัน
และเข้าใจเพื่อนที่ใช้ไอโฟนว่าทำไมชอบเสี่ยงใช้ข้าวของที่แปลกหรือคนอื่นเขาไม่ใช้จังเลย

สับขั้วมาลุ้นรัก ได้ทำเป็นเกมบนสมาร์ทโฟน

Voltage ผู้พัฒนาแอปพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟนได้เปิดเผยว่ากำลังทำเกม Hana Zakari no Kimi-tachi e ~Boys love you~
ที่ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง สับขั้วมาลุ้นรัก (Hana Zakari no Kimi-tachi e) ผลงานสุดฮิตของ อ.Hisaya Nakajo
ซึ่งจะรองรับระบบปฎิบัติการทั้ง iOS และ Andriod แนวเกมก็จะเป็นแบบเดียวกับการ์ตูนต้นฉบับซึ่งผู้เล่นจะรับบทนางเอก
ที่ต้องปลอมตัวเป็นชายเข้าไปศึกษาในโรงเรียนชายล้วน ซึ่งผู้เล่นก็มีโอกาสที่จะได้พบตัวละครจากหนังสือการ์ตูนด้วย

เริ่มเปิดแคมเปญลงทะเบียนล่วงหน้าแล้วตั้งแต่วันที่ 7 ธ.ค. 2016 ที่ผ่านมา
ซึ่งผู้ที่มาลงทะเบียนล่วงหน้าก็จะได้ของขวัญพิเศษตามจำนวนผู้ลงทะเบียน ดังนี้
- มีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าครบ 10,000 คน จะได้รับ Love Pass จำนวน 5 ชิ้น
- มีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าครบ 20,000 คน จะได้รับ Diamonds จำนวน 5 ชิ้น
- มีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าครบ 30,000 คน จะได้รับ Love Pass จำนวน 5 ชิ้น
- มีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าครบ 40,000 คน จะได้รับ Luxurious Clothes
- มีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าครบ 50,000 คน จะได้รับ Diamonds จำนวน 5 ชิ้น
(ยอดผู้มาลงทะเบียนล่วงหน้าจนถึงวันที่ 10 ธ.ค. 2016 ทะลุ 20,000 คนไปเรียบร้อยแล้ว)

เกม Hana Zakari no Kimi-tachi e ~Boys love you~ จะเริ่มเปิดให้ดาวน์โหลดได้ในช่วงฤดูหนาว 2017



อ.Hisaya Nakajo เขียนการ์ตูนเรื่อง สับขั้วมาลุ้นรัก ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Hana to Yume ในปี 1996-2004
รวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ทั้งหมด 23 เล่มจบ แล้วยังมีรวมเรื่องสั้นอีกสองเล่มใช้ชื่อเรื่องว่า สับขั้วมาลุ้นรัก After School
(Hanazakari no Kimitachi e: After School) กับ สับขั้วมาลุ้นรัก Tribute (Hanazakari no Kimitachi e: Tribute)
เป็นฉบับ Anthology Comics ทั้งหมด 6 เรื่องจากหลายนักเขียน ได้แก่ Yume no Atosaki (อ.Satoshi Morie),
Yuujirou wa Mita! (อ.Kazuko Furumiya วาดภาพ & อ.Fujitani Touko แต่งเรื่อง), Ousaka Gakuen Satsujin Jiken
(อ.Asagi Okabe), Ame to Koinu (อ.Miyuki Mitsubachi), Kirameke☆Ousaka Rockfes (อ. Sayoko Igari),
Shiawase no Katachi (อ.Kaname Eiri) และเคยได้นำไปทำออกมาในรูปแบบ Drama CD มาแล้ว 2 ชุด
ออกวางจำหน่ายในญี่ปุ่นไปเมื่อ 26 เม.ย. 2000 กับ 23 ส.ค. 2002

ภาพปก Drama CD ทั้งสองชุด



รายชื่อนักพากย์ สับขั้วมาลุ้นรัก ฉบับดราม่าซีดี
- Mizuki Ashiya พากย์โดย Houko Kuwashima (Tomoyo Sakagami - Clannad)
- Izumi Sano พากยฺ์โดย Atsushi Kisaichi (Shinichi Asakura - Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai)
- Shuichi Nakatsu พากย์โดย Showtaro Morikubo (Shikamaru Nara - Naruto)
- Taiki Kayashima พากย์โดย Kentarou Itou (Renji Abarai - Bleach)
- Shinji Noe พากย์โดย Hiroyuki Yoshino (Heisuke Toudou - Hakuoki)
- Senri Nakao พากย์โดย Chiharu Tezuka (Mii-kun - Cyborg Kuro-chan)
- Megumi Tennoji พากย์โดย Toshiyuki Morikawa (Kengo Akechi - Kindaichi Shonen no Jikenbo R)
- Itsuki Kujo พากย์โดย Ryotaro Okiayu (Byakuya Kuchiki - Bleach)
- Shotaro Kadoma ผลงานของ Yuka Imai (Wakaba Shinohara - Utena)
- Masao Himejima พากย์โดย Takehito Koyasu (Kururu - Keroro Gunsou)
- Hokuto Umeda พากย์โดย Kazuya Ichijou (Zafira - Magical Girl Lyrical Nanoha)
- Akiha Hara พากย์โดย Shigeru Nakahara (Trowa Barton - Mobile Suit Gundam Wing)

การ์ตูนเรื่อง สับขั้วมาลุ้นรัก ยังได้มีการนำไปสร้างเป็นละครทีวีมาแล้วถึง 6 ครั้ง ใน 5 ประเทศ

ไต้หวัน นำไปสร้างเป็นละครทีวี Hua Yang Shao Nian Shao Nu ในปี 2006 ความยาว 15 ตอนจบ
ออกอากาศทางสถานี Chinese Television System (CTS) และ Gala Television (GTV)
นำแสดงโดย Ella Chen (Mizuki Ashiya), Wu Chun (Izumi Sano) และ Jiro Wang (Shuichi Nakatsu)
มีการนำมาออกอากาศในประเทศไทยทางสถานีไทยทีวีสีช่อง 3 ใช้ชื่อเรื่องว่า ปิ๊งรักสลับขั้ว ในปี 2008



ญี่ปุ่น ได้นำมาสร้างเป็นละครทีวี ในปี 2007 ความยาว 12 ตอนจบ ออกอากาศทางสถานี Fuji TV นำแสดงโดย
Maki Horikita (Mizuki Ashiya), Shun Oguri (Izumi Sano) และ Toma Ikuta (Shuichi Nakatsu)
ซึ่งละครทีวีเรื่องนี้สามารถคว้ารางวัลละครยอดเยี่ยม, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Maki Horikita),
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (Toma Ikuta) จาก Television Drama Academy Awards ครั้งที่ 54
และ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (Shun Oguri)จาก TVnavi Magazine Awards 2007
แล้วได้สร้่างเป็นละครตอนพิเศษความยาว 2 ชั่วโมง ออกอากาศทางสถานีเดิมในปี 2008



อินโดนีเซีย เพื่อนบ้านอาเซียนของไทยก็ได้นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปสร้างเป็นละครใช้ชื่อเรื่องว่า
Cinderella Boy ในปี 2007 ความยาว 10 ตอนจบ ออกอากาศทางสถานี SCTV นำแสดงโดย
Ariel Tatum (Mizuki Ashiya), Marcell Darwin (Izumi Sano) และ Eza Gionino (Shuichi Nakatsu)

ญี่ปุ่น ได้นำกลับมาสร้างเป็นละครอีกครั้งใช้ชื่อเรื่องว่า Hanazakari no Kimitachi e 〜Ikemen Paradice〜 2011
ความยาว 11 ตอนจบ ออกอากาศทางสถานี Fuji TV นำแสดงโดย Atsuko Maeda (Mizuki Ashiya), Aoi Nakamura
(Izumi Sano) และ Shohei Miura (Shuichi Nakatsu) ครั้งนี้ อ.Hisaya Nakajo เจ้าของผลงานก็ลงมือเขียนบทละครเอง
ในไทยมีการนำมาออกอากาศทางสถานีไทยทีวีสีช่อง 3 ในปี 2014 ใช้ชื่อเรื่องว่า ลุ้นรักสลับขั้ว



เกาหลีใต้ นำไปสร้างเป็นละครใช้ชื่อเรื่องว่า To The Beautiful You ความยาว 16 ตอนจบ ออกอากาศทางสถานี SBS
ในปี 2012 นำแสดงโดย Sulli Choi (Mizuki Ashiya), Choi Minho (Izumi Sano) และ Lee Hyun-woo (Shuichi Nakatsu)
ในไทยมีการนำมาออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สีช่อง 7 ในปี 2015 ใช้ชื่อเรื่องว่า สลับขั้วมาปิ๊งรัก



จีน ก็สร้างเป็นละครเช่นกันในปี 2013 ตั้งชื่อเรื่องว่า Luo Pao Tian Xin ออกอากาศทางสถานี Hunan Television

อาชิยะ มิซึกิ เด็กนักเรียนหญิงที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ชื่นชอบนักกีฬากระโดดสูงของญี่ปุ่น
จึงได้ตามไปเรียนที่ญี่ปุ่นเพื่อได้ใกล้ชิดเขามากขึ้น แต่ทว่าโรงเรียนนั้นดันเป็นโรงเรียนชายล้วน
เธอจึงต้องปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าไปเรื่องราวสนุก ๆ จึงได้เกิดขึ้น



ที่มา qoo app