"จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์" คว้ารางวัลจาก Harvey Awards 2025

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการคัดเลือกว่ายอดเยี่ยม โดยนำชื่อของนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน Harvey
Kurtzman มาใช้เป็นชื่อรางวัล ก่อตั้งโดย Gary Groth ประธานสำนักพิมพ์ Fantagraphics เมื่อปี 1988 สานต่อความสำเร็จจาก Kirby Awards
ที่ยุติการมอบรางวัลในปี 1987 ล่าสุดผลรางวัลประจำปี 2025 ได้มีการประกาศทุกสาขาออกมาแล้ว ปรากฎว่าหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับแปลเป็น
ภาษาอังกฤษ "Witch Hat Atelier (จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ Tongari Boushi no Atelier)" ผลงานของ อ.Kamome Shirahama
คว้ารางวัล Best Manga มาครองได้อีกเป็นครั้งที่สอง หลังจากเคยได้รับรางวัลนี้มาแล้วในปี 2020 ส่วนในปี 2024 มีชื่อเข้าชิงรางวัลสาขานี้
แต่ผลงานที่ได้รับรางวัลนี้ไปก็คือ Delicious in Dungeon (สูตรลับตำรับดันเจียน Dungeon Meshi) ผลงานของ Ryoko Kui 

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Best Manga
- The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All 
(คนที่เธอปิ๊ง ความจริงไม่ใช่ผู้ชาย Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta) by Sumiko Arai (Yen Press)
- The Summer Hikaru Died ( หน้าร้อนที่ฮิคารุจากไป Hikaru ga Shinda Natsu) by Mokumokuren (Yen Press)
- Tokyo These Days (Tokyo Higoro) by Taiyo Matsumoto (Viz Media)
- Wind Breaker by Satoru Nii (Kodansha Comics)



ผลรางวัล Harvey Awards 2025 สาขาอื่นๆ
- Book of the Year: Beneath the Trees Where Nobody Sees by Patrick Horvath (IDW Publishing)
- Digital Book of the Year: Sarah’s Scribbles by Sarah Anderson (Go Comics)
- Best Children’s or Young Adult Book: The Cartoonists Club by Raina Telgemeier & Scott McCloud (Graphix)
- Best Young Adult Book: Raised by Ghosts by Briana Loewinsohn (Fantagraphics)
- Best International Book: Blacksad: They All Fall Down Part 2 by Juan Díaz Canales & Juanjo Guarnido (Dark Horse Books)
- Best Adaptation from a Comic Book/Graphic Novel: Superman (DC Studios) 
กำกับโดย James Gunn อ้างอิงจากหนังสือการ์ตูน Superman (DC Comics)
- Hall of Fame: Wendy & Richard Pini, Patrick McDonnell, John Byrne, Peter David, Barbara Shermund



ที่มา dailycartoonist

สูตรลับตำรับดันเจียน คว้ารางวัลจาก Harvey Awards 2024

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการคัดเลือกว่ายอดเยี่ยม โดยนำชื่อของนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน Harvey
Kurtzman มาใช้เป็นชื่อรางวัล ก่อตั้งโดย Gary Groth ประธานสำนักพิมพ์ Fantagraphics เมื่อปี 1988 สานต่อความสำเร็จจาก Kirby Awards
ที่ยุติการมอบรางวัลในปี 1987 ล่าสุดผลรางวัลประจำปี 2024 ได้มีการประกาศทุกสาขาออกมาแล้ว ปรากฎว่าหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับแปลเป็น
ภาษาอังกฤษ "Delicious in Dungeon (สูตรลับตำรับดันเจียน Dungeon Meshi)" ผลงานของ Ryoko Kui ก็คว้ารางวัล Best Manga มาครอง

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Best Manga
- The Summer Hikaru Died (หน้าร้อนที่ฮิคารุจากไป Hikaru ga Shinda Natsu) by Mokumokuren (Yen Press)
- Witch Hat Atelier (จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ Tongari Boushi no Atelier) by Kamome Shirahama (Kodansha USA)
- Frieren: Beyond Journey's End (คำอธิษฐานในวันที่จากลา Frieren / Sousou no Frieren) by Kanehito Yamada & Tsukasa Abe (Viz Media)
- Soichi: Junji Ito Story Collection by Junji Ito (Viz Media)
- The Shadow Over Innsmouth <จากนิยายของ H.P. Lovecraft> by Gou Tanabe (Dark Horse)
- Berserk Deluxe Edition เล่ม 14 by Kentarou Miura (Dark Horse)
- Second Hand Love (Yurari Usuiro) by Yamada Murasaki (Drawn & Quarterly)
- My Picture Diary (Watashi no Enikki) by Maki Fujiwara (Drawn & Quarterly)
- Okinawa by Susumu Higa (Fantagraphics)



ผลรางวัล Harvey Awards 2024 สาขาอื่นๆ
- Book of the Year: Roaming by Jilian Tamaki & Mariko Tamaki (Drawn & Quarterly)
- Digital Book of the Year: Friday by Ed Brubaker & Marcos Martin(Panel Syndicate)
- Best Children’s or Young Adult Book: Mexikid by Pedro Martin (Penguin Random House)
- Best Young Adult Book: Roaming by Mariko Tamaki & Jillian Tamaki (Drawn & Quarterly)
- Best International Book: Blacksad Vol. 7 by Juan Diaz Canales & Juanjo Guarnido (Europe Comics)
- Best Adaptation from a Comic Book/Graphic Novel: X-Men ‘97
by Marvel Animation & Disney+ อ้างอิงจากหนังสือการ์ตูน X-Men (Marvel)
- Hall of Fame: John Buscema, Akira Toriyama, Arthur Adamsm, Larry Hama, Sergio Aragonés



ที่มา file770

อ.Akira Toriyama ได้เข้าหอเกียรติยศ Harvey Awards 2024

อ.Akira Toriyama ผู้ล่วงลับ (เสียชีวิตจากภาวะเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมอง ระยะเฉียบพลัน Acute Subdural Hematoma เมื่อวันที่ 1 มี.ค.
2024 ที่ผ่านมา รวมอายุได้ 68 ปี) เป็นนักเขียนการ์ตูนที่ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศ ของ Harvey Awards ประจำปี 2024 ร่วมกับ Arthur
Adams, Sergio Aragones, the late John Busceme, Larry Hama นอกจากเขียนการ์ตูนแล้ว อ.โทริยามะ ยังเป็นผู้ออกแบบตัวละครให้เกม
Dragon Quest, Blue Dragon และ Chrono Trigger อีกด้วย นับว่าเป็นนักเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นคนที่สาม ซึ่งได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศแห่งนี้
ต่อจาก อ.Rumiko Takahashi ปี 2021 (รันม่า 1/2, เทพอสูรจิ้งจอกเงิน) และ อ.Osamu Tezuka ปี 2020 (Black Jack, ฮิโนโทริ วิหคเพลิง)

ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในไทย เรียงตามลำดับในภาพด้านล่าง

แถวบน
- Sand Land (NED)
- Cowa! น่ากลั๊ว น่ากลัว (SIC)
- Dragon Ball (NED)
- Cash Man (SIC)
- Dr.Sump (NED)

แถวล่าง
- โลกใบเล็กของโทริยามา Toriyama Akira Marusaku Gekijou (SIC)
- JACO เจโก้สายตรวจจักรวาล (NED)
- Kajika (SIC)
- Neko Majin (NED)
- ห้องเรียนเขียนการ์ตูนของโทริยาม่า อากิระ Toriyama Akira no Hetappi Manga Kenkyuusho (SIC)



ที่มา icv2

Chainsaw man คว้ารางวัลจาก Harvey Awards สามครั้งติดต่อกัน

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการคัดเลือกว่ายอดเยี่ยม โดยนำชื่อของนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน Harvey
Kurtzman มาใช้เป็นชื่อรางวัล ก่อตั้งโดย Gary Groth ประธานสำนักพิมพ์ Fantagraphics เมื่อปี 1988 สานต่อความสำเร็จจาก Kirby Awards
ที่ยุติการมอบรางวัลในปี 1987 ล่าสุดผลรางวัลประจำปี 2023 ได้มีการประกาศทุกสาขาออกมาแล้ว ปรากฎว่าหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับแปลเป็น
ภาษาอังกฤษ "Chainsaw man" ผลงานของ อ.Tatsuki Fujimoto ก็คว้ารางวัล Best Manga มาครองอีกเป็นครั้งที่สามติดต่อกันแล้ว

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Best Manga
- Cat + Gamer (เมื่อคุณเกมเมอร์ เผลอใจเป็นทาสแมว Neko Gurashi Gamer-san) by Wataru Nadatani (Dark Horse Manga)
- Goodbye, Eri (ลาก่อน เอริ Sayonara Eri) Tatsuki Fujimoto (VIZ Media)
- Shuna's Journey (Shuna no Tabi) by Hayao Miyazaki (First Second)
- SPY x FAMILY by Tatsuya Endo (VIZ Media)



ผลรางวัล Harvey Awards 2023 สาขาอื่นๆ
- Book of the Year: Ducks: Two Years in the Oil Sands by Kate Beaton (Drawn and Quarterly)
- Digital Book of the Year: Lore Olympus by Rachel Smythe (WEBTOON)
- Best Children’s or Young Adult Book: Hungry Ghost by Victoria Ying (First Second)
- Best International Book: Blacksad: They All Fall Down Part 1 by Juan Díaz Canales and Juanjo Guarnido (Dark Horse Books)
- Best Adaptation from a Comic Book/Graphic Novel: Spider-Man: Across the Spider-Verse
กำกับโดย Joaquim Dos Santos, Kemp Powers และ Justin K. Thompson อ้างอิงจากหนังสือการ์ตูน Spider-Man (Marvel Comics)
- Hall of Fame: Neil Gaiman, Roy Thomas, Gilbert Shelton, Marge Buell



ที่มา comicsbeat

Chainsaw man คว้ารางวัลจาก Harvey Awards สองปีซ้อน

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการคัดเลือกว่ายอดเยี่ยม โดยนำชื่อของนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน Harvey
Kurtzman มาใช้เป็นชื่อรางวัล ก่อตั้งโดย Gary Groth ประธานสำนักพิมพ์ Fantagraphics เมื่อปี 1988 สานต่อความสำเร็จจาก Kirby Awards
ที่ยุติการมอบรางวัลในปี 1987 ล่าสุดผลรางวัลประจำปี 2022 ได้มีการประกาศทุกสาขาออกมาแล้ว ปรากฎว่าหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับแปลเป็น
ภาษาอังกฤษ "Chainsaw man" ผลงานของ อ.Tatsuki Fujimoto ได้รับรางวัล Best Manga มาครองได้อีกครั้ง หลังจากเคยได้แล้วในปี 2021

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Best Manga
- Blood on the Tracks (สายเลือดวิปริต) by Shuzo Oshimi (Vertical Comics)
- BLUELOCK (ขังดวลแข้ง) by Muneyuki Kaneshiro & Yusuke Nomura (Kodansha Comics)
- Cat + Gamer (เมื่อคุณเกมเมอร์ เผลอใจเป็นทาสแมว Neko Gurashi Gamer-san) by Wataru Nadatani (Dark Horse Comics)
- Red Flowers (Akai Hana) by Yoshiharu Tsuge (Drawn & Quarterly)
- SPY x FAMILY by Tatsuya Endo (VIZ Media)

ผลรางวัล Harvey Awards 2022 สาขาอื่นๆ
- Book of the Year: The Good Asian Vol. 1 by Pornsak Pichetshote and Alexandre Tefenkgi (Image Comics)
- Digital Book of the Year: Lore Olympus by Rachel Smythe
- Best Children’s or Young Adult Book: Squire by Nadia Shammas and Sara Alfageeh (HarperAlley)
- Best International Book: Sweet Paprika by Mirka Andolfo (Image Comics)
- Best Adaptation from a Comic Book/Graphic Novel: Ms. Marvel (Disney+) based on Ms. Marvel (Marvel Comics)
- Hall of Fame: Neil Gaiman, Roy Thomas, Gilbert Shelton, Marge Buell

อ.Tatsuki Fujimoto ผู้วาด Fire Punch เขียนการ์ตูนเรื่อง Chainsaw man มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Shonen Jump
ฉบับที่ 1/2019 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 3 ธ.ค. 2018 มีภาพสีเปิดตอนและได้ขึ้นเป็นภาพปกนิตยสารฉบับนั้นด้วย และลงพิมพ์
ตอนจบภาคแรกในฉบับที่ 2/2021 ออกวางแผงที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 14 ธ.ค. 2020 พร้อมภาพสีเปิดตอนเป็นการส่งท้าย แต่มีต่อภาคสอง
ซึ่งได้ย้ายไปลงให้อ่านในเว็บไซต์และแอพลิเคชั่นสำหรับสมาร์ทโฟน Shonen Jump+ ตั้งแต่วันที่ 13 ก.ค. 2022 (สำหรับภาคสองไม่ได้
เริ่มต้นตั้งแต่ตอนที่ 1 ใหม่ แต่นับเลขตอนต่อจากภาคแรก เริ่มตอนที่ 98) ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงที่ญี่ปุ่นแล้ว 12 เล่ม



ที่มา thepopverse

"จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์" คว้ารางวัลจาก Harvey Awards 2020

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการคัดเลือกว่ายอดเยี่ยม โดยนำชื่อของนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน Harvey
Kurtzman มาใช้เป็นชื่อรางวัล ก่อตั้งโดย Gary Groth ประธานสำนักพิมพ์ Fantagraphics เมื่อปี 1988 สานต่อความสำเร็จจาก Kirby Awards
ที่ยุติการมอบรางวัลในปี 1987 ล่าสุดผลรางวัลประจำปี 2020 ได้มีการประกาศทุกสาขาออกมาแล้ว ปรากฎว่าหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับแปลเป็น
ภาษาอังกฤษ "Witch Hat Atelier (จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ Tongari Boushi no Atelier)" ผลงานของ อ.Kamome Shirahama
คว้ารางวัล Best Manga มาครองได้สำเร็จ หลังจากปี 2019 เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเดียวกันมาแล้ว แต่เรื่อง My Hero Academia
ผลงานของ อ.Kohei Horikoshi คว้าชัยไป ก่อนหน้านั้นเมื่อช่วงกลางปี 2020 ที่ผ่านมา ก็คว้ารางวัลจาก Eisner Comic Awards 2020 มาแล้ว

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Best Manga
- H.P. Lovecraft’s At Mountains of Madness (Kyouki no Sanmyaku Nite) by Gou Tanabe (Dark Horse Manga)
- The Man Without Talent (Munou no Hito) by Yoshiharu Tsuge (New York Review Comics)
- The Poe Clan (Poe no Ichizoku) by Moto Hagio (Fantagraphics)
- The Way of the Househusband (พ่อบ้านสุดเก๋า Gokushufudou) by Kousuke Oono (VIZ Media)

อ.Kamome Shirahama เขียนการ์ตูนเรื่อง จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ ลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Morning two ฉบับเดือน
ก.ย. 2016 (11 ก.ค. 2016) ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 7 เล่ม ยังไม่จบ การ์ตูนเรื่องนี้ยังได้มีการซื้อลิขสิทธิ์นำไปแปล
และตีพิมพ์ออกวางแผงใน 15 ประเทศ  มียอดพิมพ์ฉบับรวมเล่มรวมกันในทั่วโลก 2.23 ล้านเล่ม นับรวมยอดจากฉบับดิจิตอลเข้าไปด้วย
อ.Hiromi Satou (Iso Asobi) นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปเขียนเป็นการ์ตูนแยก Tongari Boushi no Kitchen เริ่มลงพิมพ์ตอนแรกใน Morning two
ฉบับเดือน ม.ค. 2020 (22 พ.ย. 2019) ปัจจุบันการ์ตูนภาคแยก Kitchen มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 1 เล่ม ยังไม่จบ



สรุปผลรางวัล Harvey Awards 2020
- Book of the Year: Dragon Hoops by Gene Luen Yang (First Second)
- Digital Book of the Year: The Nib by Matt Bors (thenib.com)
- Best International Book: Grass by Keum Suk Gendry-Kim แปลโดย Janet Hong (Drawn and Quarterly)
- Best Adaptation from a Comic Book/Graphic Novel: Watchmen by HBO อ้างอิงจาก Watchmen (DC Comics)
- Best Manga: Witch Hat Atelier by Kamome Shirahama (Kodansha Comics)



ทื่มา Harvey 2020 Winners , Harvey 2020 Nominees , Harvey 2019 Nominees

"ผ่าพิภพไททัน" ได้รางวัลการ์ตูนต่างประเทศฉบับอเมริกันยอดเยี่ยม จาก Harvey Award 2014

Harvey Awards เป็นรางวัลที่มอบให้กับนักเขียนการ์ตูนและหนังสือการ์ตูน ได้ประกาศผู้ชนะในสาขาต่างๆประจำปี 2014 ออกมาแล้ว
ซึ่งการ์ตูนเรื่อง "Attack on Titan (ผ่าพิภพไททัน)" ผลงานของ อ.Hajime Isayama สามารถคว้ารางวัลการ์ตูนยอดเยี่ยม
ในสาขา Best American Edition of Foreign Material (การ์ตูนต่างประเทศฉบับอเมริกันยอดเยี่ยม) ไปครองได้สำเร็จ

การ์ตูนต่างประเทศเรื่องอื่นๆที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขานี้ ก็มี
- THE KILLER VOLUME 4 by Matz & Luc Jacamon (BOOM! Studios/Archaia)
- SHOWA: A HISTORY OF JAPAN 1926-1939 by Shigeru Mizuki (Drawn and Quarterly)
- SUNNY by Taiyo Matsumoto (Viz Signature)
- TODAY IS THE LAST DAY OF THE REST OF YOUR LIFE by Ulli Lust (Fantagraphics)



ที่มา Harvey Awards , Washingtonpost