วันพฤหัสบดีที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2560

ประกาศผลรางวัล Japan Media Arts Awards ครั้งที่ 20 - สาขาอนิเมชั่น

กระทรวงวัฒนธรรมญี่ปุ่น ได้ประกาศผล Japan Media Arts Awards ครั้งที่ 20 สาขาอนิเมชั่น ออกมาดังนี้



====================================================================

##### สาขาอนิเมชั่น #####

:: Grand Prize ::


หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ Kimi no Na wa. by Makoto Shinkai (Japan)



:: Excellence Award ::

รักไร้เสียง Koe no Katachi by Naoko Yamada (Japan)



O Menino e o Mundo (Boy and the World) by Ale Abrueu (Brazil)
https://www.youtube.com/watch?v=l7x8oi_1GBo



A Love Story by Anushka Kishani Naanayakkara (England)
https://vimeo.com/181260825



Among the black waves by Anna Budanova (Russia)
https://vimeo.com/157752616



:: New Face Award ::

Moom by Daisuke Tsutsumi and Robert Kondo (Japan, America)
https://www.youtube.com/watch?v=7Vg4yFnIQSg



Have Dreamed Of You So Much by Emma Vakarelova (Bulgaria) 
https://vimeo.com/146331395



Rebellious by Arturo "Vonno" Ambriz / Roy Ambriz (Mexico)
https://vimeo.com/138959549



:: Jury Selections :: (อนิเมที่แนะนำให้ดู จากคณะกรรมการตัดสิน)

- TO HEEL (Short Film) by Madoka (Japan)
- Owarimonogatari (TV series) by NISIOISIN (Japan)
- MATASABURO of the Wind (Short Film) by YAMADA Hiroki (Japan)
- Hibike! Euphonium: Kitauji Koukou Suisougaku-bu e Youkoso (Movie) by ISHIHARA Tatsuya (Japan)
- Koutetsujou no Kabaneri (TV series) by ARAKI Tetsuro (Japan)
- Satie's Parade (Short Film) by YAMAMURA Koji (Japan)
- Spring time-old man (Short Film) by TSUCHIYA Hoji (Japan)
- Chieri and Cherry (Movie) by NAKAMURA Makoto (Japan)
- Moon of a Sleepless Night (Short Film) by YASHIRO Takeshi (Japan)
- รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา Boku dake ga Inai Machi (TV series) by ITO Tomohiko (Japan)
- Pigtails (Short Film) by ITAZU Yoshimi (Japan)
- ม็อบไซโค 100 คนพลังจิต Mob Psycho 100 (TV series) by TACHIKAWA Yuzuru (Japan)
- Decorado (Short Film) by Alberto VAZQUEZ (Spain)
- FEED (Short Film) by OKAZAKI Eri (Japan)
- For you (Short Film) by SHI Yajun (China)
- Ghost Cell (Short Film) by Antoine DELACHARLERY (France)
- In Other Words (Short Film) by Tal KANTOR (Israel)
- Jungle Taxi (Short Film) by KIM Hakhyun (South Korea)
- Kukuschka (Short Film) by  Dina VELIKOVSKAYA (Russia)
- Light Sight (Short Film) by Seyed M. TABATABAEI (Iran)
- L'Œil du Cyclone (Short Film) by HIRAOKA Masanobu (Japan)
- oldman youngman (Short Film) by KAGA Ryoya (Japan)
- Peripheria (Short Film) by David COQUARD-DASSAULT (France)
- Slowly Rising (Short Film) by INABA Hideki (Japan)
- Somalia94 - The Ilaria Alpi affair (Documentary) by Marco GIOLO (Italy)
- THE EMPTY (Short Film) by JEONG Dahee (South Korea)
- The Unnatural (Short Film) by Marcos SANCHEZ (Chile)
- Ticking Away (Short Film) by Michael SEWNARAIN (Netherlands)
- Ughh ugh (Short Film) by SHI Yajun / Uma SHARMA (China / India)
- Waiting For the New Year (Short Film) by Vladimir LESCHIOV (Latvia / Lithuania)
- Way of Giants (Short Film) by Alois DI LEO (Peru / Italy)



====================================================================
ที่มา j-mediaarts , Jury Selection

ประกาศผลรางวัล Sugoi Japan Awards 2017

Sugoi Japan Awards 2017 เริ่มเปิดให้นักอ่านทั่วโลกร่วมโหวตได้ตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายน 2016 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2017
แบ่งการจัดโหวตออกเป็น 4 สาขา คือ อนิเม ที่จะพิจารณาเฉพาะที่มีการออกอากาศทางทีวีและเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ภายในสองปี
แต่สำหรับสาขา หนังสือการ์ตูน, ไลท์โนเวล, นิยาย ที่จะพิจารณาจากผลงานที่มีการตีพิมพ์ออกวางจำหน่ายภายในช่วง 3 ปีครึ่งเท่านั้น
ซึ่งหนังสือพิมพ์ Yomiuri Shimbun ก็ได้มีการประกาศผลรางวัลในแต่ละสาขาที่ได้รับเลือกว่ามีความเป็นสากล มีเอกลักษณ์
มีศักยภาพที่จะกลายเป็นผลงานฮิตในระดับโลก ในวันที่ 16 มี.ค. 2016



==================================================================

:: หนังสือการ์ตูน TOP 5 ::

อันดับ / ชื่อเรื่อง-ผู้เขียน / [สนพ.ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย]

1. My Hero Academia (Boku no Hero Academia) by Kouhei Horikoshi [SIC]



2. Golden Kamuy by Satoru Noda



3. 10 count by Rihito Takarai [Luckpim]



4. โคตรเกรียนเซียนขนม (Dagashi Kashi) by Kotoyama [Dexpress]



5. Mahou Tsukai no Yome by Kore Yamazaki [Luckpim]



----------------------------------------------------------------------------------------------------------

รายชื่อหนังสือการ์ตูนที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน SUGOI 20 เข้าชิง Sugoi Japan Awards 2017
- Otouto no Otto by Gengorou Tagame
- Kin no Kuni Mizu no Kuni by Nao Iwamoto
- Sabishisugite Lesbian Fuzoku ni Ikimashita Report by Kabi Nagata
- G no Samurai by Keiichi Tanaka
- Sensei no Shiroi Uso by Akane Torikai
- Designs by Daisuke Igarashi
- Demi-chan wa Kataritai by Petosu
- Nami yo Kiite Kure by Hiroaki Samura
- Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu by Tsunami Umino
- Platinum End by Takeshi Obata & Tsugumi Ohba [NED]
- Princess Maison by Aoi Ikebe
- Blue Giant by Shinichi Ishizuka
- Machida-kun no Sekai by Yuki Andou
- Mushinuyun by Tsuru Daisaku
- Yomawari Neko by Kahoru Fukaya

==================================================================

:: อนิเม TOP 5 ::

อันดับ / ชื่อเรื่อง / [บริษัทที่ได้ลิขสิทธิ์มาผลิตและจัดจำหน่ายในไทย]

1. Re:Zero รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)



2. รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา (Boku dake ga Inai Machi)



3. Joker Game



4. One-Punch Man



5. JOJO ล่าข้ามศตวรรษ Part 4: Diamond is Unbreakable (JoJo no Kimyou na Bouken: Diamond wa Kudakenai)



----------------------------------------------------------------------------------------------------------

รายชื่ออนิเมที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน SUGOI 20 เข้าชิง Sugoi Japan Awards 2017
- Girls und Panzer der Film
- Kizumonogatari ปกรณัมของตำหนิ องก์ที่ 1 แลเลือดเหล็กไหล (Kizumonogatari I: Tekketsu) [DEX]
- Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans [DEX]
- KING OF PRISM by PrettyRhythm
- Koutetsujou no Kabaneri
- Kokoro ga Sakebitagatterunda.
- Shisha no Teikoku (The Empire of Corpses)
- Charlotte
- Showa Genroku Rakugo Shinju
- CLASSMATE เพื่อนร่วมห้อง (Doukyusei)
- 91Days
- NEW GAME!
- High Speed!: Free! Starting Days
- ขี้เถ้าในกริมการ์แดนมายา (Hai to Gensou no Grimgar)
- Little Witch Academia: Mahoujikake no Parade

==================================================================

:: ไลท์โนเวล TOP 5 ::

อันดับ / ชื่อเรื่อง-ผู้เขียน / [สนพ.ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย]

1. Re:Zero รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu) by Tappei Nagatsuki [Animag]



2. ขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!) by Natsume Akatsuki [Animag]



3. Yes ka No ka Hanbun ka by Michi Ichiho



4. Qualidea Code Series

- Kuzu to Kinka no Qualidea by Sou Sagara & Wataru Watari
- โลกพรรค์นั้นทำลายมันไปซะเถอะ - ควอลิเดียโค้ด (Sonna Sekai wa Kowashiteshimae -Qualidea Code-) by Sou Sagara [Luckpim]
- โลกใบนั้น ฉันจะกอบกู้มันเอง - ควอลิเดียโค้ด (Itsuka Sekai wo Sukuu Tame ni -Qualidea Code-) by Koushi Tachibana [Luckpim]
- Qualidea Code: Doudemo Ii Sekai nante by Wataru Watari



5. Kamisama no Goyounin by Natsu Asaba



----------------------------------------------------------------------------------------------------------

รายชื่อไลท์โนเวลที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน SUGOI 20 เข้าชิง Sugoi Japan Awards 2017
- Assassins Pride by Ken Amagi
- Adachi to Shimamura by Hitoma Iruma
- Isekai Izakaya Nobu by Natsuya Semikawa
- Ideologue! by Juusan Shiida
- คงจะดีถ้ามีน้องสาวสักคน (Imouto sae Ireba ii.) by Yomi Hirasaka [Luckpim]
- Kabukibu! by Yuuri Eda
- Kumo Desu ga, Nani ka? by Baba Okina
- Gamers! by Sekina Aoi [Phoenix]
- Koka Kokyu Monogatari by Kana Yukimura
- Goblin Slayer by Kumo Kagyu
- Zarusoba (kawaii) by Yasohachi Tsuchise
- Hakozoko no Elpis by Takehiko Okishi
- Vorpal Bunny by Enami Mitsunori
- เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ (Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu-) by Rifujin na Magonote [Dexpress]
- Ryuuou no Oshigoto! by Shirow Shiratori

==================================================================

:: Entertainment Novel TOP 5 ::

อันดับ / ชื่อเรื่อง-ผู้เขียน / [สนพ.ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย]

1. your name. เธอคือ... (Kimi no Na wa.) by Makoto Shinkai [Phoenix]



2. Danganronpa Kirigiri by Rui Komatsuzaki



3. Konbini Ningen by Sayaka Murata



4. Shinjitsu no 10 Meter Temae by Honobu Yonezawa



5. Hitsuji to Hagane no Mori by Natsu Miyashita



----------------------------------------------------------------------------------------------------------

รายชื่อนิยายที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน SUGOI 20 เข้าชิง Sugoi Japan Awards 2017
- Uzugamori Kyouko wa Uchuu ni Kitai Shinai by Tahi Saihate
- Life on Mars? by Kotaro Isaka
- Gessekai Shosetsu by Osamu Makino
- Sekai Chizu no Shitagaki by Ryo Asai
- Senjo no Cock Tachi (Armed with Skillets) by Nowaki Fukamidori
- Sono Kanousei wa Sude ni Kangaeta by Magi Inoue
- Daitai by Muneki Yamada
- Danganronpa Kirigiri, Takekuni Kitayama
- Tokyo Ketsugou Ningen by Tomoyuki Shirai
- Knockin' on Locked Door by Yuugo Aosaki
- Baraka by Natsuo Kirino
- Hicky Hicky Shake, Yasumi Tsuhara
- BBB Be-bop by Hikaru Okuizumi
- Black Rider by Akira Higashiyama
- Bogiwan ga, Kuru by Ichi Sawamura
- Johannesburg no Tenshi-tachi by Yusuke Miyauchi

==================================================================
ที่มา Sugoi Japan Awards 2017

[Luckpim] "หนังสือใหม่" ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 45 : 29 มีนาคม - 9 เมษายน 2560 (Update #2)

งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 45 : 29 มีนาคม - 9 เมษายน 2560 ที่บูธ Y08 ห้อง Ballroom

รายชื่อหนังสือใหม่และโปรโมชั่นที่ได้แจ้งไปแล้ว
[โปรโมชั่น] | หนังสือใหม่ [01][02][03]

=================================================================

09. นพเคราะห์ ศึกอวตาร 9 เทพพิทักษ์ (Navagraha - Defend 9 Triggers) เล่ม 1
Takatoshi Shiozawa / Daisuke Ono x Takayuki Kondo 70 บาท (การ์ตูน)


พระนักรบ 9 รูป ผู้อัญเชิญพลังแห่งพระพุทธเข้าเผชิญหน้ากับความชั่วร้าย
นามของพวกเขาคือ "นพเคราะห์" เหล่าผู้มีพลังสุดแกร่งบนโลกใบนี้
อากิระและซาคุยะ อดีตนพเคราะห์ผู้สูญเสียพลังไปแล้ว
ได้ลุกขึ้นยืนหยัดอีกครั้งเพื่อปกป้องคนสำคัญของตน
สุดท้ายแล้ว ทั้งสองจะเป็นร่างอวตารของพระพุทธได้หรือไม่!?

นี่คือผลงานการ์ตูนแอคชั่นฮีโร่คู่หูสุดมัน ที่ดูโอ้นักพากย์ชื่อดัง โอโนะ ไดสุเกะ x คอนโด ทาคายูกิ หันมาจับปากกาแต่งขึ้น
ใครที่เป็นแฟนผลงานพากย์ของทั้งสองคนแล้ว ลองมาอ่านผลงานการแต่งการ์ตูนของทั้งสองดูบ้างรับรองไม่ผิดหวังแน่นอน

รูปภาพ

10. DATE A LIVE พิชิตรักพิทักษ์โลก เล่ม 12 Koushi Tachibana 185 บาท (นิยาย)
11. โลกพรรค์นั้นทำลายมันไปซะเถอะ -ควอลิเดียโค้ด- เล่ม 2 (เล่มจบ) Sou Sagara 175 บาท (นิยาย)
12. เทพพิทักษ์จอมยุ่ง! เนียลโกะ เล่ม 5 Manta Aisora 160 บาท (นิยาย)
13. เกมโชคชะตาหาอดีต เล่ม 4 (เล่มจบ) Tetsu Hamura 175 บาท (นิยาย)
14. อาเรีย กระสุนแดงเดือด เล่ม 10 Chugaku Akamatsu 175 บาท (นิยาย)
15. ตัวเลือกสะกิดรักพลพรรคคนเพี้ยน เล่ม 5 Takeru Kasukabe 175 บาท (นิยาย)


รูปภาพ

16. เกราะผสานใจ ไฮบริดxฮาร์ด เล่ม 2 Masamune Kuji 175 บาท (นิยาย)
17. ศึกระบำดาบเจ้าหญิงจอมภูต เล่ม 6 Yu Shimizu 175 บาท (นิยาย)
18. สงครามจักรกล มนตรา ราตรี เล่ม 10 Reiji Kaito 175 บาท (นิยาย)
19. คงจะดีถ้ามีน้องสาวสักคน เล่ม 3 Yomi Hirasaka 175 บาท (นิยาย)
20. โรงเรียนสัประยุทธ์ แอสเทอริสก์ เล่ม 5 Yuu Miyazaki 175 บาท (นิยาย)
21. น้องสาวแม่มดสุดอลวน เล่ม 3 (เล่มจบ) Nako Hishiie 175 บาท (นิยาย)


รูปภาพ

22. จอมดาบมนตรากับราชาอัญเชิญ เล่ม 4 Mitsuki Mihara 175 บาท (นิยาย)
23. ไฮสคูล DXD เล่ม 9 Ichiei Ishibumi 195 บาท (นิยาย)
24. ไฮสคูล DXD เล่ม 10 Ichiei Ishibumi 195 บาท (นิยาย)
25. ร้อยเรื่องเล่าลำดับที่ 101 เล่ม 6 Kenji Saitou 185 บาท (นิยาย)
26. ฉันนี่ล่ะ พ่อบ้าน! เล่ม 10 Hajime Asano 175 บาท (นิยาย)
27. ฟันเฟืองหัวใจ กลไกเวลา เล่ม 4 Yuu Kamiya & Tsubaki Himana 225 บาท (นิยาย)
28. ปิศาจผู้กล้า พลิกชะตาคว้าใจเธอ เล่ม 2 Junichi Kawabata 175 บาท (นิยาย)
29. องค์ชายจิตป่วนกับน้องเหมียวยิ้มยาก เล่ม 9 Sou Sagara 175 บาท (นิยาย)
30. ภารกิจใหม่ของยัยวัลคิโหลย เล่ม 2 Manta Aisora 185 บาท (นิยาย)


รูปภาพ

=================================================================
ที่มา fb Luckpim

อันดับ Light Novel ขายดีที่ญี่ปุ่น : 6-12 มีนาคม 2017

อันดับ / ยอดขายประจำสัปดาห์ / ยอดขายทั้งหมด / ชื่อเรื่อง / ในวงเล็บเป็น สนพ. ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย

01. 22,730 *,*22,730 Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online Vol.6 (Zenshu)

รูปภาพ

ผลงานของ Keiichi Sigsawa
ภาพประกอบโดย Kouhaku Kuroboshi
ต้นฉบับโดย Reki Kawahara
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

02. 13,954 *,241,661 Sword Art Online Vol.19 Moon Cradle (Zenshu)

รูปภาพ

ผลงานของ Reki Kawahara
ภาพประกอบโดย abec
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

03. 12,023 *,*12,023 สาวหมาป่ากับนายเครื่องเทศ Shinsetsu Ookami to Koushinryou: Ookami to Youhishi Vol.2

รูปภาพ

ผลงานของ Hasekura Isuna
ภาพประกอบโดย Juu Ayakura
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

04. *8,679 *,**8,679 Koushaku Reijou no Tashinami Vol.4

รูปภาพ

ผลงานของ Reia
ภาพประกอบโดย Haduki Futaba
(Kadokawa BOOKS ของ Kadokawa)

05. *8,482 *,**8,482 Tantei Team KZ Jiken Note Vol.23 Gakkou no Toshi Densetsu wa Shitteiru

รูปภาพ

ผลงานของ Kaoru Hayamine
ภาพประกอบโดย K2 Shoukai
(Aoitori Bunko ของ Kodansha)

06. *7,826 *,**7,826 Legend Vol.8

รูปภาพ

ผลงานของ Kou Kannaduki
ภาพประกอบโดย Yuunagi
(Kadokawa BOOKS ของ Kadokawa)

07. *6,146 *,**8,908 Isekai Izakaya "Nobu"

รูปภาพ

ผลงานของ Natsuya Semikawa
ภาพประกอบโดย Kururi
(Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko ของ Takarajimasha)

08. *5,838 *,*14,971 Ao no Exorcist: Spy Game

รูปภาพ

ผลงานของ Aya Yajima
ภาพประกอบโดย Kazue Kato
(JUMP j BOOKS ของ Shueisha)

09. *5,407 *,155,198 พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวท Mahouka Koukou no Rettousei Vol.21 (Zenshu)

รูปภาพ

ผลงานของ Satou Tsutomu
ภาพประกอบโดย Ishida Kana
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

10. *5,038 *,*15,187 Izakaya Bottakuri Vol.7

รูปภาพ

ผลงานของ Takimi Akikawa
ภาพประกอบโดย Shiwasuda
(AlphaPolis Bunko ของ AlphaPolis)

11. *4,780 *,**4,780 Tenshi no 3P! Vol.9

รูปภาพ

ผลงานของ Sagu Aoyama
ภาพประกอบโดย Tinkle
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

12. *4,658 *,**4,658 Tobakushi wa Inoranai

รูปภาพ

ผลงานของ Ren Sudou
ภาพประกอบโดย Niritsu
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

13. *4,513 *,**4,513 Okashina Tensei Vol.6

รูปภาพ

ผลงานของ Koryo Nozomu
ภาพประกอบโดย Syuri Yasuyuki
(TO Books)

14. *4,442 1,430,931 your name เธอคือ... (Kimi no Na wa.) (Phoenix)

รูปภาพ

ผลงานของ Makoto Shinkai
(Kadokawa Bunko)

15. *4,384 *,121,113 Youjo Senki Vol.1 Deus lo vult (Phoenix)

รูปภาพ

ผลงานของ Carlo Zen
ภาพประกอบโดย Shinobu Shinotsuki
(Enterbrain)

16. *4,269 *,*13,565 Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Vol.7

รูปภาพ

ผลงานของ Yukiya Murasaki
ภาพประกอบโดย Takahiro Tsurusaki
(Kodansha LIGHT NOVEL Bunko ของ Kodansha)

17. *3,845 *,*12,441 ทวิดารา มหาองเมียวจิ Sousei no Onmyouji: Shigakenbyaku

รูปภาพ

ผลงานของ Hajime Tanaka
ภาพประกอบโดย Yoshiaki Sukeno
(JUMP j BOOKS ของ Shueisha)

18. *3,824 *,**7,764 Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari

รูปภาพ

ผลงานของ Kenji Kamiyama
(Kadokawa Bunko)

19. *3,752 *,*40,502 อสูรรับใช้ของยาย0สนิท Zero no Tsukaima Vol.22 เล่มจบ (Luckpim)

รูปภาพ

ภาพประกอบยังคงเป็นภาพวาดโดย Eiji Usatsuka
แต่เล่ม 21-22 ไม่ได้แจ้งชื่อของผู้ที่มาสานต่อผลงานของ Noboru Yamaguchi
(MF Bunko J ของ Media Factory)

20. *3,389 *,823,291 Sword Art Online Vol.1

รูปภาพ

ผลงานของ Reki Kawahara
ภาพประกอบโดย abec
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

21. *3,268 *,**3,268 Kitsune no Muktori: Ikemen Inari, Hajimete Kosodate

รูปภาพ

ผลงานของ Kaho Matsuyuki
ภาพประกอบโดย Ryou Mitsukane
(Cross Novels ของ Kasakura Shuppansha)

22. *3,142 *,**3,142 Cool na CEO to Shanai Seiryaku Kekkon!?

รูปภาพ

ผลงานของ Chisaki Takada
ภาพประกอบโดย Yueko
(Berry's Bunko ของ Starts Publishing

23. *3,112 *,233,058 ขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Vol.1 (Animag)

รูปภาพ

ผลงานของ Natsume Akatsuki
ภาพประกอบโดย Kurone Mishima
(Sneaker Bunko ของ Kadokawa)

ที่มา MAL , Oricon