ประกาศผลรางวัล Japan International Manga Awards ครั้งที่ 10

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศผลการประกวด International Manga Awards ครั้งที่ 10 แล้ว

ครั้งนี้มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวดทั้งหมด 296 เรื่องจาก 55 ประเทศ ไต้หวัน ส่งเรื่องเข้าประกวดมากที่สุด 41 เรื่อง
รองลงมาเป็นประเทศไทย 33 เรื่อง และประเทศจีน 27 เรื่อง ซึ่งครั้งนี้ก็มีผลงานจากนักเขียนการ์ตูนชาวไทย
King of Vampires กับ Evil Discus ที่สามารถไปคว้ารางวัล Bronze Award จากงานประกวดครั้งนี้มาได้



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:: Gold Award ::

The Master of Arms (Le Maître d’Armes) ผลงานของ Joël Parnotte และ Xavier Dorison (France)



:: Silver Award ::

Scavengers ผลงานของ Han Zuzheng (China)



The Heart of Darkness (Le Coeur de l'ombre) ผลงานของ Laura Iorio, Roberto Ricci, Marco Cosimo D'amico (Italy)



Gateway to Underworld (Địa Ngục Môn) ผลงานของ Can Tieu Hy (Vietnam)



:: Bronze Award ::

King of Vampires ผลงานของ มังกร สรพล (ภาพ) กับ วิภาพร รุตท์โชติ (เรื่อง) (Thailand)



ไซโคลูกครึ่งมนุษย์และแวมไพร์
ผู้ต้องขึ้นรับตำแหน่งราชาของเหล่าแวมไพร์แทนพ่อของเขา
ซิงค์ ฮาเปอร์ ราชาแห่งแวมไพร์ผู้ทรงอำนาจสูงสุด
แต่แล้วเมื่อไซโคกลับไม่ได้ต้องการที่จะเป็นราชาแห่งแวมไพร์ในดินแดนแห่งความมืด
เขาจึงตัดสินใจหนีเหล่าองรักษ์แวมไพร์ออกสู่โลกมนุษย์
ดินแดนแห่งสีสันที่แม่ของเขาเคยจากมา

Evil Discus ข้าเป็นคน Side Story ภาค จักรแห่งดรอยด์ ผลงานของ วิโรจน์ เรืองศิริ (Beast) (Thailand)



เรื่องราวสงครามระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์
เมื่อหุ่นดรอยด์ No.2 ต้องการที่จะตอบโต้มนุษย์ที่โหดร้าย ด้วยพละกำลังที่เหนือกว่าเพื่อนำพาความสงบสุขที่แท้จริงกลับคืนมา
เขาได้ตัดสินใจบุกไปทำลายเมืองของมนุษย์ด้วยตัวคนเดียวพร้อมกับอาวุธอันทรงพลัง "กงจักรปิศาจ" จนได้รับชัยชนะ
แต่แล้ว ฝ่ายมนุษย์ที่ล่าถอยก็ได้ผนึกกำลังกับเหล่ายักษ์ ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ จนกลายเป็นสงครามครั้งใหม่ขึ้น 

Secrets of Ninja ผลงานของ Akiko Shimojima (Japan) กับ Seàn Michael Wilson (United Kingdom)



TsangyangGyatso ผลงานของ Zhao Ze กับ Guo Qiang (China)



RARUURIEN ผลงานของ Ann Maulina (Indonesia)



TEBORI ผลงานของ Toledando กับ Robledo (Spain)



Summer Temple Festival I ผลงานของ Zuo Hsuan (Taiwan)



Tussles Against Spectres ผลงานของ Young-Oh Kim (Korea)

Dream About Japan ผลงานของ Patrycja Kicyla (Poland)

Woelan ผลงานของ Dimaz Sadewa (Indonesia)



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Japan International Manga Awards ครั้งที่ 10 เป็นปีที่ 8 ติดต่อกันแล้วที่นักเขียนการ์ตูนไทยไปคว้ารางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการ นี้
ลองย้อนไปดูว่าครั้งที่ผ่านมานั้น มีการ์ตูนไทยเรื่องใดบ้างที่ได้รางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการนี้บ้าง

:: ครั้งที่ 9 ::

[Bronze Award]
"ประโยคสัญลักษณ์" ผลงานของ มุนิน
"โสดนี้ไม่ลืม" ผลงานของ Plariex



:: ครั้งที่ 8 ::

[Bronze Award]
"JUICE 1" ผลงานของ Art Jeeno



:: ครั้งที่ 7 ::

[Gold Award]
"บุ๊กบิ๊ก" ผลงานของ เปรมา จาตุกัญญาประทีป

[Bronze Award]
- "Pandism ไวรัสแพนด้า" ผลงานของ พิทยะ วีระศักดิ์วงศ์
- "บุญโฮม คนป่วง" ผลงานของ เรืองศักดิ์ ดวงพลา
- "D Day" ผลงานของ Art Jeeno



:: ครั้งที่ 6 ::

[Gold Awards]
แว่วกริ่งกังสดาล ผลงานของ โกสินทร์ จีนสีคง

[Silver Award]
โรงเรียนเม็ดกวยจี้ เทอม 3 ผลงานของ อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์

[Bronze Award]
Once Upon a Time of Love ณ กาลครั้งหนึ่ง ซึ่งมีรัก
ผลงานของ แอ้ม ธีรภัทร อังคณาภิวัฒน์ (ภาพ) & วราห์ชา พรรณสังข์ (เรื่อง)



:: ครั้งที่ 5 ::

[Silver Award]
ชายผู้ออกเดินทางตามเสียงของตัวเอง ผลงานของ ธนิสร์ วีระศักดิ์วงศ์

[Bronze Award]
บทสนทนาระหว่างฉันกับเธอ ผลงานของ ต้องการ



:: ครั้งที่ 4 ::

[Silver Award]
เรื่องมีอยู่ว่า ผลงานของ วีระชัย ดวงพลา

[Bronze Award]
PANDORA ผลงานของ FORMALIN



:: ครั้งที่ 3 ::

[Gold Awards]
SUPER DUNKER สตรีทบอลสะท้านฟ้า ผลงานของ จักรพันธ์ ห้วยเพชร



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ที่มา Japan International Manga Awards 10th

ประกาศผลรางวัล International Manga Awards ครั้งที่ 9

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศผลการประกวด International Manga Awards ครั้งที่ 9 ออกมาแล้ว
ในครั้งนี้มีนักเขียนการ์ตูนไทยถึงสองคนที่สามารถไปคว้ารางวัล Bronze Award จากงานประกวดครั้งนี้มาได้



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:: Gold Award ::

"The Divine" ผลงานของ Asaf Hanuka & Tomer Hanuka & Boaz Lavie (Israel) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)



:: Silver Award ::

"DEMO" ผลงานของ ROCKAT (Taiwan) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)
"Holy Dragon Imperator" ผลงานของ NGUYEN THANH PHONG & NGUYEN KHANH DUONG (Vietnam) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)
"Ichthyophobia" ผลงานของ Li Lung-chieh (Taiwan) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)



:: Bronze Award ::

"ประโยคสัญลักษณ์" ผลงานของ มุนิน (Thailand)



เป็นเรื่องราวของความรักที่ไม่สมหวังกับความสัมพันธ์ที่ไม่ชัดเจน หนังสือภาพจำนวน 240 หน้า
ที่ทำให้ผู้อ่านค่อยๆ เปิดอ่านแต่ละหน้าอย่างช้าๆ ความรู้สึกของตัวละครในเรื่อง
"มุนินฺ" สามารถถ่ายทอดออกมาผ่านรูปภาพที่ประกอบคำบรรยายสั้นๆ เป็นอารมณ์ที่เราสัมผัสได้
เหมือนกับเรากำลังดูละครเรื่องนึงผ่านโทรทัศน์ นักแสดงไม่มีบทพูด ไม่มีเสียงใดๆ เล็ดลอดออกมา
มีแต่ภาพเคลื่อนไหวของนักแสดง แต่เรายังสามารถรู้สึกร่วมไปกับตัวละครได้ "ประโยคสัญลักษณ์" คือสิ่งสื่อความหมายได้
โดยไม่เป็นต้องอธิบายเป็นคำพูด ประกอบไปด้วยสิ่งที่เรียกว่า สมการ (เครื่องหมายเท่ากับ) และอสมการ
ถ้าหากเรารู้ว่าปัญหาหรือความสัมพันธ์ที่มีอยู่ เป็นประโยคสัญลักษณ์ในรูปแบบไหน ก็อาจจะสามารถแก้โจทย์ปัญหา
และหาคำตอบของของประโยคสัญลักษณ์นั้นได้ ถึงแม้จะเป็นคำตอบที่ไม่ต้องการ แต่มันจะเป็นบทเรียนที่สอนให้เรารู้ว่า
เราควรจะแก้โจทย์ปัญหานี้อย่างไร หากต้องเจอประโยคสัญลักษณ์แบบนี้อีกครั้ง

"โสดนี้ไม่ลืม" ผลงานของ Plariex (Thailand)



จากโปรเจ็คต์ BUN little Books เล่ม "โสดนี้อีกนาน" ต่อยอดมาเป็นเล่ม "โสดนี้ไม่ลืม" ซึ่งยังคงเป็น Comic Essay
แต่วิธีเล่าจะเล่าแบบการ์ตูนสี่ช่องจบในตอน ตอนละหนึ่งถึงสองหน้า แชร์ประสบการณ์สาวโสดและความสัมพันธ์กับคนรอบข้าง
แงะอดีตมาดูว่าความเข้าใจเกี่ยวกับความรักเป็นอย่างไร ปัจจุบันคิดอย่างไร แล้วต่อไปจะเป็นอย่างไร
ที่มาที่ไปของความโสดแต่ไม่เศร้า เหงาแต่ไม่หงอย นอยด์แต่อยู่ได้ รวมไว้แล้วในเล่มนี้

"Hesecubiu Kuy" ผลงานของ Lisa Cloud & Tori (Ukraine)
"Her Majesty" ผลงานของ Chang Szu-Ya & Chen Yung-shen (Taiwan)
"Happiness Seasoning" ผลงานของ Ruan Guang-min (Taiwan)
"вдохновение (Inspiration)" ผลงานของ Dzi （Russia）
"SQ Begining with Your Name" ผลงานของ Tan Jiu (Russia)
"Silver Ocean" ผลงานของ Starry & Wang Qiao-lin （China）
"To The More" ผลงานของ Ba Wang (China)
"Adjame's Thief" ผลงานของ TAPE ZATO（Cote d'Ivoire）



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



International Manga Awards ครั้งที่ 9 เป็นปีที่ 6 ติดต่อกันแล้วที่นักเขียนการ์ตูนไทยไปคว้ารางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการนี้
ลองย้อนไปดูว่าครั้งที่ผ่านมานั้น มีการ์ตูนไทยเรื่องใดบ้างที่ได้รางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการนี้บ้าง

:: ครั้งที่ 8 ::

[Bronze Award]
"JUICE 1" ผลงานของ Art Jeeno



:: ครั้งที่ 7 ::

[Gold Award]
"บุ๊กบิ๊ก" ผลงานของ เปรมา จาตุกัญญาประทีป

[Bronze Award]
- "Pandism ไวรัสแพนด้า" ผลงานของ พิทยะ วีระศักดิ์วงศ์
- "บุญโฮม คนป่วง" ผลงานของ เรืองศักดิ์ ดวงพลา
- "D Day" ผลงานของ Art Jeeno



:: ครั้งที่ 6 ::

[Gold Awards]
แว่วกริ่งกังสดาล ผลงานของ โกสินทร์ จีนสีคง

[Silver Award]
โรงเรียนเม็ดกวยจี้ เทอม 3 ผลงานของ อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์

[Bronze Award]
Once Upon a Time of Love ณ กาลครั้งหนึ่ง ซึ่งมีรัก
ผลงานของ แอ้ม ธีรภัทร อังคณาภิวัฒน์ (ภาพ) & วราห์ชา พรรณสังข์ (เรื่อง)



:: ครั้งที่ 5 ::

[Silver Award]
ชายผู้ออกเดินทางตามเสียงของตัวเอง ผลงานของ ธนิสร์ วีระศักดิ์วงศ์

[Bronze Award]
บทสนทนาระหว่างฉันกับเธอ ผลงานของ ต้องการ



:: ครั้งที่ 4 ::

[Silver Award]
เรื่องมีอยู่ว่า ผลงานของ วีระชัย ดวงพลา

[Bronze Award]
PANDORA ผลงานของ FORMALIN



:: ครั้งที่ 3 ::

[Gold Awards]
SUPER DUNKER สตรีทบอลสะท้านฟ้า ผลงานของ จักรพันธ์ ห้วยเพชร



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ที่มา International Manga Awards 9th , The Ministry of Foreign Affairs of Japan

ประกาศผลรางวัล International Manga Awards ครั้งที่ 8

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศผลการประกวด International Manga Awards ครั้งที่ 8 ออกมาแล้ว
ในครั้งนี้มีนักเขียนการ์ตูนไทยเพียงคนเดียวที่สามารถไปคว้ารางวัล Bronze Award มาได้

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:: Gold Award ::

"Bumbardai" ผลงานของ Nambaral Erdenebayar (Mongolia) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)



:: Silver Award ::

"Mr. Bear" by Luo mu (China) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)
"ATAN" by Ben Wong (Malaysia) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)
"Room" by 61Chi (Taiwan) (อ่านตัวอย่างได้ที่นี่)



:: Bronze Award ::

"THE MOAAGA PRINCE" ผลงานของ Cyprien KONDI SAMBU （Burkina-Faso）
"Before the rainy evening" ผลงานของ Buddy （China）　　
"Beyond the Cloud" ผลงานของ Xi jiu（China）



"Syncopated Dreams" ผลงานของ Laurent Bonneau（France）และ Mathilde Ramadier（France）
"ONLY HUMAN" ผลงานของ Mukhlis Nur (Indonesia）　
"13:05" ผลงานของ Amani Badran（Jordan)



"Summer Shroud" ผลงานของ Ilya Kuvshinov （Russia）
"Another World, It Exists." ผลงานของ SaKooo SHS （Saudi Arabia）
"Pretty Deadly" ผลงานของ Emma Ríos （Spain）และ Kelly Sue DeConnick （USA）
"The Vice Squad" ผลงานของ Jordi Lafebre（Spain）และ Zidro（Belgium）




"JUICE 1" ผลงานของ ART JEENO （Thailand）

เป็นการ์ตูนไทยเพียงหนึ่งเดียวที่ไปคว้ารางวัลจาก International Manga Awards ครั้งที่ 8
แต่เป็นครั้งที่สองแล้ว ART JEENO ได้รางวัล Bronze Award จากงานประกวดมังงะนานาชาติ

การ์ตูนขนาดยาวว่าด้วยเรื่องราวของ "ม่อน" เด็ก ม.ปลาย ที่อยากมีชีวิตหลุดกรอบจากความเป็นติ๋ม
แต่ก็ไม่กล้าจะทำตัวแหวกแปลกให้โดดเด่น จนกระทั่งได้เจอกับ "ทิม" รุ่นพี่หัวแข็งที่ขบถต่อทุกสิ่ง
ชีวิตที่เคยราบเรียบก็เริ่มก้าวมาถึงจุดเปลี่ยนผ่าน



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ที่มา The Ministry of Foreign Affairs of Japan , International Manga Awards 8

ประกาศผลรางวัล International Manga Awards ครั้งที่ 7

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ประกาศผลการประกวด International Manga Awards ครั้งที่ 7 ออกมาแล้ว
ในครั้งนี้มีนักเขียนการ์ตูนไทยสามารถไปคว้ารางวัลมาได้ถึง 4 คนเลยทีเดียว มีใครบ้างและจากเรื่องใดบ้าง อยู่ในรายชื่อด้านล่างนี้

:: Gold Award ::

"บุ๊กบิ๊ก" ผลงานของ เปรมา จาตุกัญญาประทีป (Thailand)



เรื่องราวสนุกสนานแบบป่วน ๆ ภายในครอบครัวเกิดขึ้น
เมื่อต้อนรับ “บุ๊กบิ๊ก” สุนัขมิเนียเจอร์ ฟิ้นเชอร์ ฮากระจายจากความวุ่นวายกำลัง 2 เมื่อรับสุนัขตัวที่สองเข้าบ้าน
มิตรภาพ ความรัก ความผูกพันของคนและสัตว์จึงอบอวลไปด้วยความครึกครื้น

:: Silver Award ::

"Paris" by George Alexopoulos (USA)

"CARRIER" by NAVAR (China)

"The Folies Bergère" by Francis Porcel (Spain) และ Zidrou (Belgium)

:: Bronze Award ::

"Pandism ไวรัสแพนด้า" ผลงานของ พิทยะ วีระศักดิ์วงศ์ (Thailand)



นำเสนอเรื่องราวของความรัก โลภ โกรธ หลง กิเลสที่ซุกซ่อนอยู่ในเบื้องลึกของจิตใจมนุษย์
ผ่านตัวการ์ตูนหมีแพนด้า 6 ตัว ที่มีเรื่องราวแตกต่างกันออกไป เปรียบเสมือนกับชีวิตของมนุษย์ในสังคมปัจจุบัน

"บุญโฮม คนป่วง" ผลงานของ เรืองศักดิ์ ดวงพลา (Thailand)



คำแพง ฉบับบุญโฮม คนป่วง
เล่มนี้ฉายภาพ บุญโฮม ให้โลดแล่นแทนหนุ่มชนบทที่วิถีชีวิตกำลังย่ำก้าวระหว่างอิสระของท้องทุ่ง
และกลิ่นอายที่ค่อยๆ ย่ำสยายมาจากสังคมเมือง แม้จะเดินเรื่องด้วยลูกฮาที่มีตั้งแต่ขำน้อยจนฮากลิ้ง
แต่ระหว่างบรรทัดก็ยังชวนให้ขบคิด และลึกซึ้งเป็นอย่างยิ่ง

"D Day" ผลงานของ Art Jeeno (Thailand)



การ์ตูนสั้นสามรสจากปลายปากกาของ ART JEENO ที่เล่าเรื่องของวัยรุ่นสามกลุ่มที่เหงา เศร้า และกำลังเฝ้ารอใครบางคน

"User" ผลงานของ ZINT (Malaysia)

"Ten Sticks And One Rice" ผลงานของ Koh Hong Teng และ Oh Yong Hwee (Singapore)

"City of Darkness" ผลงานของ Andy Seto (China-Hong Kong) และ Yuyi (China-Hong Kong)

"The director against the whip" ผลงานของ KONDI SAMBU Cypriano (Burkina Faso)

"Something Between Us" ผลงานของ Zhi Ying (China)

"Lead of the soul" ผลงานของ chiya (China) และ Ke Han,Yi Sha (China)

"The bear's skin" ผลงานของ Oriol (Spain) และ zidrou (Belgium)

"It's your world" ผลงานของ Junko Kawakami (Japan)



-----------------------------------------------------------

International Manga Awards ครั้งที่ 7 เป็นปีที่ 5 ติดต่อกันแล้วที่นักเขียนการ์ตูนไทยไปคว้ารางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการนี้
ลองย้อนไปดูว่า 4 ปีที่แล้ว มีการ์ตูนไทยเรื่องใดบ้างที่ได้รางวัลจากงานประกวดการ์ตูนรายการนี้บ้าง

:: ครั้งที่ 6 ::

[Gold Award] แว่วกริ่งกังสดาล ผลงานของ โกสินทร์ จีนสีคง
[Silver Award] โรงเรียนเม็ดกวยจี้ เทอม 3 ผลงานของ อิทธิวัฐก์ สุริยมาตย์
[Bronze Award] Once Upon a Time of Love ณ กาลครั้งหนึ่ง ซึ่งมีรัก ผลงานของ แอ้ม ธีรภัทร อังคณาภิวัฒน์ (ภาพ) & วราห์ชา พรรณสังข์ (เรื่อง)



:: ครั้งที่ 5 ::

[Silver Award] ชายผู้ออกเดินทางตามเสียงของตัวเอง ผลงานของ ธนิสร์ วีระศักดิ์วงศ์
[Bronze Award] บทสนทนาระหว่างฉันกับเธอ ผลงานของ ต้องการ



:: ครั้งที่ 4 ::

[Silver Award] เรื่องมีอยู่ว่า ผลงานของ วีระชัย ดวงพลา
[Bronze Award] PANDORA ผลงานของ FORMALIN



:: ครั้งที่ 3 ::

[Gold Award] SUPER DUNKER สตรีทบอลสะท้านฟ้า ผลงานของ จักรพันธ์ ห้วยเพชร



-----------------------------------------------------------
ที่มา The Ministry of Foreign Affairs of Japan , International Manga Awards 7 (1) , International Manga Awards 7 (2) , International Manga Awards 7 (3)