"เมนูกรุ่น อุ่นไอรัก (Amaama to Inazuma)" เรื่องกินเรื่องใหญ่

โดย วินิทรา นวลละออง จากคอลัมน์มหัศจรรย์การ์ตูน ใน นสพ.มติชน ฉบับวันที่ 21 ส.ค. 2559

Anomalisa เป็นเราหรือคนอื่นที่เป็นบ้ากันแน่

โดย นพ.ประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์ จากคอลัมน์การ์ตูนที่รัก ใน มติชนสุดสัปดาห์ ฉบับที่ 1877

"ช่วยรักคนไม่เอาไหนอย่างฉันจะได้ไหม" มีภาคต่อ เริ่มตอนแรก 15 ต.ค. 2016

อ.Aya Nakahara เขียนภาคต่อการ์ตูนเรื่อง ช่วยรักคนไม่เอาไหนอย่างฉันจะได้ไหม ใช้ชื่อเรื่องว่า
"ช่วยรักคนไม่เอาไหนอย่างฉันจะได้ไหม R (Dame na Watashi ni Koi shite Kudasai R)"
เริ่มตอนแรกความยาว 46 หน้า มีภาพเปิดตอนสี่สี ในนิตยสารการ์ตูน You ฉบับเดือน พ.ย. 2016
ที่มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 15 ต.ค. 2016 แล้วก็ได้ขึ้นเป็นภาพปกให้กับนิตยสารฉบับนั้นด้วย



อ.Aya Nakahara เริ่มเขียนการ์ตูนเรื่อง ช่วยรักคนไม่เอาไหนอย่างฉันจะได้ไหม (Dame na Watashi ni Koi shite Kudasai)
ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน YOU ฉบับเดือน พ.ค. 2013 (15 เม.ย. 2013) แล้วลงพิมพ์ตอนในฉบับเดือน ก.ย. 2016 (12 ส.ค. 2016)
มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 9 เล่ม และเล่ม 10 ที่เป็นเล่มจบภาคแรก มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 25 พ.ย. 2016
นอกจากนี้ยังได้มีการนำไปดัดแปลงเป็นละครทีวี ความยาว 10 ตอนจบ ออกอากาศทาง TBS ตั้งแต่วันที่ 12 ม.ค.- 15 มี.ค. 2015

รายชื่อนักแสดงละครทีวี ช่วยรักคนไม่เอาไหนอย่างฉันจะได้ไหม
- Michiko Shibata แสดงโดย Kyoko Fukada (First Love ,Joker Game ,Second Love)
- Ayumu Kurosawa แสดงโดย Dean Fujioka (Tantei no Tantei ,I am Ichihashi)
- Daichi Mogami แสดงโดย Shohei Miura (Kanojo wa Uso o Aishisugiteru ,Angel Heart)
- Akira แสดงโดย Maho Nonami (Moteki ,Hana no Zubora Meshi ,Liar Game: Reborn)
- Haruko แสดงโดย Mimura (Dr. Ume-chan ,Chronicle of My Mother)



นับตั้งแต่บริษัทล้มละลาย ชิบาตะ มิจิโกะ (29ปี) ก็ใช้ชีวิตในแต่ละวันด้วยการปรนเปรอนักศึกษาที่อายุน้อยกว่า
ทั้งที่เธอมีรายรับเป็นศูนย์ สมัครงานก็คว้าน้ำเหลว จนในที่สุดที่เหลือเงินติดตัวอยู่ 15 เยน
ในเวลานั้นเธอก็ได้พบกับคุโรซาวะ อดีตเจ้านายที่เธอทั้งเกลียดและกลัวอีกครั้งโดยบังเอิญ
ตกลงเขาเป็นเทวดาหรือมารร้ายกันแน่! แล้วชีวิตของมิจิโกะจะเป็นอย่างไร…!?



ที่มา You 2016 October

ภาพยนตร์ "ตราบวันฟ้าใส" เผยภาพแรกของ Ryunosuke Kamiki ในบท Rei Kiriyama

ภาพยนตร์ ตราบวันฟ้าใส March comes in like a lion (Sangatsu no Lion) ภาคแรกมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันที่ 18 มี.ค. 2017
และภาคสองมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันที่ 22 เม.ย. 2017 ที่ได้ Keishi Ohtomo (Rurouni Kenshin, Museum) มารับหน้าที่กำกับ
ล่าสุดทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์เรื่องนี้ ก็ได้มีการเปิดเผยภาพแรกของ Ryunosuke Kamiki ในบท Rei Kiriyama ออกมาให้ได้ดูแล้ว
(รายชื่อนักแสดงทั้งหมดในภาพยนตร์ทวิภาค ตราบวันฟ้าใส [คลิกที่นี่])



อ.Chica Umino เริ่มเขียนการ์ตูนเรื่อง ตราบวันฟ้าใส ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Young Animal ในปี 2007
ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 11 เล่ม และเล่ม 12 มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 29 ก.ย. 2016
ไม่เพียงเท่านั้นผลงานชิ้นนี้ก็ยังได้รับรางวัลมารับประกันความยอดเยี่ยมจาก Manga Taisho Awards ครั้งที่ 4 ในปี 2011,
รางวัลการ์ตูนทั่วไปยอดเยี่ยม จาก Kodansha Manga Awards ครั้งที่ 35 ในปี 2011 (รับรางวัลนี้ร่วมกันกับการ์ตูนเรื่อง
Space Brothers สองสิงห์อวกาศ ของ อ.Chuuya Koyama), Tezuka Osamu Cultural Prizes ครั้งที่ 18 ในปี 2014
และยังมีโครงการนิยาย Tsukimonogatari Daikouwa Tsubasa Lion ที่ครอสโอเวอร์กับนิยาย Monogatari Series

การ์ตูนเรื่อง ตราบวันฟ้าใส ยังได้มีการนำไปเขียนเป็นการ์ตูนภาคแยก Sangatsu no Lion Shouwa Ibun - Shakunetsu no Jidai
วาดภาพโดย อ.Hideaki Nishikawa ที่เล่าเรื่องราวในวัยหนุ่มของ Takanori Jinguji ประธานสมาคมหมากรุกญี่ปุ่น ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน
Young Animal เช่นเดียวกับภาคหลัก มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 2 เล่ม และเล่ม 3 มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 29 ก.ย. 2016

การ์ตูนเรื่องนี้นอกจากได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ทวิภาคแล้ว สตูดิโอ Shaft ได้นำไปดัดแปลงให้เป็นทีวีอนิเม ความยาว 22 ตอนจบ
โดยมี Akiyuki Shinbo (Puella Magi Madoka Magica) รับหน้าที่กำกับ และ Nobuhiro Sugiyama (รักลวงป่วนใจ Nisekoi)
รับหน้าที่ออกแบบตัวละครฉบับอนิเม มีกำหนดออกอากาศทางสถานี NHK G ตอนแรกในวันที่ 8 ต.ค. 2016 เวลา 23:00 น.

สำหรับเพลงประกอบทีวีอนิเมได้วงร็อค BUMP OF CHICKEN มาขับร้อง Opening Theme ที่ยังไม่ได้เปิดเผยชื่อเพลง
และเพลง Fighter ที่เคยเป็นโปรเจคร่วมกับการ์ตูนเรื่องนี้มาแล้วในปี 2014 ก็นำมาใช้เป็น Ending Theme

สามสาวพี่น้องคาวาโมโตะ นิไคโด ชิมาดะดั้ง 8 อาจารย์ฮายาชิดะ...
ด้วยความอบอุ่นจากคนรอบข้าง จิตใจของเรย์ซึ่งเริ่มมุ่งหน้าไปข้างหน้า
ทั้งด้านชีวิตในโรงเรียนและชีวิตนักหมากรุกจึงค่อยๆหลอมละลายทีละน้อย
แล้วในระหว่างนั้นเอง ก็เกิดเหตุการณ์ที่ทำให้หัวใจของฮินาตะผู้ร่าเริงต้องเศร้าหมอง...
ใบหน้าร้องไห้ที่มีทั้งความเศร้ากับความเจ็บใจและความเข้มแข็งของฮินาตะ
ทำให้เรย์ให้คำสาบานบางอย่างกับเธอ นี่คือเรื่องราวอ่อนโยนของผู้คนหลากหลายที่ได้บางสิ่งบางอย่างกลับคืนมา



ที่มา 3lionmovie

อ.Ichigo Takano กลับมาเขียนภาคแยกของ "orange" เล่าเรื่องของ Hiroto Suwa

เว็บไซต์ของนิตยสารการ์ตูน Monthly Action ได้ลงประกาศว่า อ.Ichigo Takano กลับมาเขียนภาคแยกของการ์ตูนเรื่อง orange
ใช้ชื่อเรื่องว่า "orange -Suwa Hiroto-" ความยาว 2 ตอนจบ เล่าเรื่องเกี่ยวกับ Hiroto Suwa กับ Naho Takamiya ในโลกอนาคตที่
Kakeru Naruse ตายไปตั้งแต่อายุ 17 ปี โดยตอนแรกจะมาลงพิมพ์ในฉบับเดือน ธ.ค. 2016 ที่มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 25 ต.ค. 2016



อ.Ichigo Takano ผู้วาด Dreamin' Sun พระอาทิตย์ช่างฝัน (Yumemiru Taiyou) เริ่มเขียนการ์ตูนเรื่อง orange ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน
Bessatsu Margaret (Shueisha) ในปี 2012 ต่อมาย้ายไปลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Monthly Action (Futabasha) ในปี 2013
รวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ทั้งหมด 5 เล่มจบ มียอดพิมพ์ทั้งซีรีย์ในญี่ปุ่นมากกว่า 3,000,000 เล่ม และ อ.Yuki Tokiumi ผู้เขียนไลท์โนเวล
จิฮายะ Chihayafuru ภาค ม.ต้น ก็ได้นำการ์ตูนเรื่องนี้ไปเขียนเป็นฉบับไลท์โนเวลออกวางแผงในญี่ปุ่นทั้งหมด 3 เล่มอีกด้วย



การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อชิงการ์ตูนยอดเยี่ยมและติดอันดับการ์ตูนเรื่องเยี่ยมน่าอ่านจากนิตยสาร-ร้านหนังสือในญี่ปุ่น
- อันดับที่ 23 ของการ์ตูนยอดเยี่ยมที่จัดโดย Da Vinci Magazine ประจำปี 2014
- อันดับที่ 12 ของการ์ตูนยอดเยี่ยมที่จัดโดย Da Vinci Magazine ประจำปี 2015
- อันดับที่ 15 ของการ์ตูนผู้ชายน่าอ่าน ประจำปี 2014 จากนิตยสาร Kono Manga ga Sugoi! 2015
- อันดับที่ 5 ของการ์ตูนน่าอ่าน ประจำปี 2015 ที่ร้านหนังสือในญี่ปุ่นแนะนำให้อ่าน
- อันดับที่ 6 ของการ์ตูนน่าอ่าน ประจำปี 2016 ที่ร้านหนังสือในญี่ปุ่นแนะนำให้อ่าน
- ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการ์ตูนยอดเยี่ยมจาก Tezuka Osamu Cultural Prize ครั้งที่ 20 ประจำปี 2016

ก่อนหน้าที่จะมีการ์ตูนภาคแยก อ.Ichigo Takano ได้เคยกลับมาเขียน orange ตอนพิเศษ ความยาว 10 หน้า
ลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน Monthly Action ฉบับเดือน เม.ย. 2016 ออกวางแผงในญี่ปุ่นไปเมื่อ 25 ก.พ. 2016



การ์ตูนเรื่อง orange ยังได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ที่มีการยกกองไปถ่ายทำกันที่เมือง Matsumoto ในจังหวัด Nagano
ซึ่งก็เป็นสถานที่เดียวกันกับฉบับหนังสือการ์ตูนใช้ในการดำเนินเรื่องด้วย เข้าฉายในญี่ปุ่นไปเมื่อ 12 ธ.ค. 2015 ที่ผ่านมา
เปิดตัวด้วยรายได้ 311,778,900 เยน ขึ้นครองแชมป์อันดับหนังทำเงินในญี่ปุ่นในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย (12-13 ธ.ค. 2015)
และกวาดรายได้ในญี่ปุ่นไปทั้งสิ้น 3,220 ล้านเยน จากผู้ที่ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งหมด 2,720,000 คน



รายชื่อทีมงาน orange ฉบับภาพยนตร์
- กำกับโดย Mitsujiro Hashimoto (Sprout)
- เขียนบทโดย Arisa Kaneko (Densha Otoko ,Helter Skelter)
- เพลงประกอบโดย Yoshihide Otomo (Amachan ,Boku wa Imouto ni Koi o Suru)

รายชื่อนักแสดง orange ฉบับภาพยนตร์
- Tao Tsuchiya (Rurouni Kenshin ,Toshokan Sensou) รับบทเป็น Naho Takamiya
- Kento Yamazaki (L-DK ,Heroine Shikkaku) รับบทเป็น Kakeru Naruse
- Ryo Ryusei (Zyuden Sentai Kyoryuger) รับบทเป็น Hiroto Suwa
- Haruna Yamazaki (Kamisama no Iu Toori) รับบทเป็น Takako Chino
- Dori Sakurada (The Prince of Tennis Musical) as Saku Hagita
- Kurumi Shimizu (The Kirishima Thing) รับบทเป็น Azusa Murasaka
- Erina Mano (The Next Generation Patlabor Shuto Kessen) รับบทเป็น Rio Ueda



มิวสิควีดีโอ Mirai เพลงประกอบภาพยนตร์ ขับร้องโดย Kobukuro (orange manga ver.)



มิวสิควีดีโอ Mirai เพลงประกอบภาพยนตร์ ขับร้องโดย Kobukuro (orange live-action movie ver.)



นอกจากภาพยนตร์แล้วสตูดิโอ TMS ENTERTAINMENT กับ Telecom Animation Film ได้ร่วมกันนำการ์ตูนเรื่อง orange
ไปดัดแปลงเป็น TV Anime ความยาว 13 ตอนจบ เริ่มออกอากาศตอนแรกที่ญี่ปุ่นไปเมื่อ 3 ก.ค. 2016 ซึ่งในวันที่ 25 ก.ย. 2016
ก็จะมีรายการพิเศษส่งท้าย TV Anime orange Saishuu-kai ~Mirai e Tsunagu~ 1-Jikan Special ความยาว 1 ชั่วโมงเต็ม
ซึ่งแน่นอนว่ามีการออกอากาศตอนที่ 13 ซึ่งเป็นตอนจบ แล้วต่อจากนั้นก็จะเป็นช่วงทอร์คโชว์ของ 6 นักพากย์บทนำในอนิเมเรื่องนี้

รายชื่อทีมงานหลัก orange ฉบับทีวีอนิเม
- กำกับโดย Hiroshi Hamasaki (Terra Formars ซีซั่นแรก, Steins;Gate)
- เขียนบทโดย Yuko Kakihara (Chihayafuru ซีซั่นสอง, Persona 4: The Animation)
- ออกแบบตัวละครฉบับอนิเมโดย Nobuteru Yuki (Sakamichi no Apollon, Paradise Kiss)

รายชื่อนักพากย์ orange ฉบับทีวีอนิเม
- Naho Takamiya พากย์โดย Kana Hanazawa (Anri Sonohara - Durarara!!)
- Kakeru Naruse พากย์โดย Seiichirou Yamashita (Keisuke Katagiri - HaruChika)
- Hiroto Suwa พากย์โดย Makoto Furukawa (Saitama - One Punch Man)
- Azusa Murasaka พากย์โดย Natsumi Takamori (Miku Maekawa - The IDOLM@STER Cinderella Girls)
- Takako Chino พากย์โดย Rika Kinugawa (Liddy Steinberg - Hundred)
- Saku Hagita พากย์โดย Kazuyuki Okitsu (Jonathan Joestar - JOJO Part 1)



สำหรับเพลงประกอบทีวีอนิเม orange ได้ใช้เพลง "Hikari no Hahen" ของนักร้อง-นักแต่งเพลง Yuu Takahashi
เป็น Opening Theme (OP) และ "Mirai" ของคู่ดูโอ Kobukuro ที่เคยใช้เป็นเพลงประกอบ orange ฉบับภาพยนตร์มาแล้ว
ก็จะมีการนำมาใช้เป็น Ending Theme (ED) ซึ่งไม่ใช่แค่เป็น ED แต่ยังใช้เป็น Main Theme ให้กับฉบับอนิเมไปด้วย



Naho Takamiya เด็กสาว ม.ปลายที่แสนขี้อายแสนธรรมดาคนหนึ่ง ที่จู่ๆก็ได้รับจดหมายจากตัวเองในอีก 10 ปีข้างหน้า
เขียนบอกว่าเพื่อนของเธอกำลังจะเสียชีวิตในอีกไม่นาน ทีแรก Naho ไม่เชื่อ แต่พบว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในแต่ละวัน
ตรงกับที่จดหมายบอกไว้ทุกประการ โดยเฉพาะการมาของ Kakeru Naruse เด็กหนุ่มที่เพิ่งย้ายเข้ามาเรียน



ที่มา Monthly Action

Giant Killing ประกาศหยุดเขียน

อ.Masaya Tsunamoto (เรื่อง) กับ อ.Tsujitomo (ภาพ) ได้ลงประกาศไว้ในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Morning ว่าการ์ตูนเรื่อง
"Giant Killing" จะหยุดลงพิมพ์ตั้งแต่ฉบับที่ 44/2016 (29 ก.ย. 2016) เป็นต้นไป ให้รอแจ้งว่าจะกลับมาเขียนต่อเมื่อไรอีกครั้งหนึ่ง

การ์ตูน เรื่อง Giant Killing เริ่มลงพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Morning ในปี 2007 มีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 41 เล่ม
และเล่ม 42 มีกำหนดออกวางแผงในญี่ปุ่น 21 ต.ค. 2016 สตูดิโอ Deen ได้นำไปดัดแปลงเป็นทีวีอนิเม ความยาว 26 ตอนจบ ในปี 2010
รับหน้าที่กำกับโดย Yuu Kou (Chrono Crusade) และ เขียนบทโดย Toshifumi Kawase (The Law of Ueki)

เรื่องราวของทีม East Tokyu United (ETU) ที่กำลังดิ้นรนอยู่ในลีกสูงสุด เเต่สภาพร่อเเร่เต็มทน แพ้ติดต่อกัน 5 นัด
แต่นั่นยังไม่แเย่เท่าขวัญกำลังในทีมที่ใกล้จะมอดไหม้เต็มที แฟนบอลแเทบไม่มีเหลือ ผู้เล่นถูกขายออก โค้ชถูกไล่ออก
หนทางสุดท้าย ETU ตัดสินจ้าง ทัตซึมิ อดีตผู้เล่นที่เคยเล่นให้กับ ETU มาเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่
ภารกิจของเขา ก็คือ ล้มทุกทีมคู่เเข่งไม่ว่าสนว่าทีมนั้นเป็นทีมยักษ์ใหญ่เเค่ไหน
เพื่อทวงความเชื่อมั่น ทั้งจากนักเตะเก่าเเละเหล่าแฟนบอลกลับคืนมา (เเต่จะด้วยวิธีไหนล่ะ...?)



ที่มา ANN , stadium

อันดับการ์ตูนขายดีที่อเมริกา : 11-17 กันยายน 2016

อันดับ / (อันดับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว) / ชื่อเรื่อง / (สนพ. ที่ได้ลิขสิทธิ์จากทางญี่ปุ่นมาพิมพ์ในไทย) / [จำนวนสัปดาห์ที่อยู่ในอันดับขายดี]

01. (01) One-Punch Man #8 (NED) [2]
02. (02) Monster Musume #9 [3]
03. (10) One-Punch Man #1 (NED) [54]
04. (05) Tokyo Ghoul #1 (SIC) [63]
05. (09) Tokyo Ghoul #8 (SIC) [5]
06. (03) Haijkyu!! ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน #3 (SIC) [1]
07. (---) One-Punch Man #2 (NED) [25]
08. (---) Tokyo Ghoul #2 (SIC) [38]
09. (---) Attack on Titan ผ่าพิภพไททัน #1 (VBK) [123]
10. (04) Seraph of the End เทวทูตแห่งโลกมืด #10 (SIC) [2]



ที่มา New York Times Manga Best Seller