Disney ในปี 1991 แสดงโดย Emma Watson รับบทเป็น Belle, Dan Stevens รับบทเป็น Beast, Luke Evans รับบทเป็น Gaston,
Kevin Kline รับบทเป็น Maurice, Josh Gad รับบทเป็น LeFou, Ewan McGregor รับบทเป็น Lumière, Stanley Tucci รับบทเป็น
Maestro Cadenza, Ian McKellen รับบทเป็น Cogsworth, Emma Thompson รับบทเป็น Mrs. Potts, Audra McDonald รับบทเป็น
Madame de Garderobe, Gugu Mbatha-Raw รับบทเป็น Plumette, Nathan Mack รับบทเป็น Chip และ Hattie Morahan รับบทเป็น
Agathe เปิดตัวในอันดับ 1 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (22-23 เม.ย. 2017) 1,065,362,800 เยน
มี ผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ 729,114 คน จากจำนวนโรงภาพยนตร์ที่จัดฉาย 773 โรง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก
21 เม.ย. 2017 รวมรายได้สามวันแรก (21-23 เม.ย. 2017) ทำเงินไปแล้ว 1,378,765,600 เยน จากผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ทั้งหมด 951,214 คน
Detective Conan: Crimson Love Letter (Meitantei Conan Kara Kurenai no Love Letter)
ภาพยนตร์อนิเมชั่นภาคที่ 21 ของ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับ 1 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 748,250,900 เยน (ลดลง 41% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,755,533,600 เยน
Crayon Shin-chan: Invasion!! Alien Shiriri (Crayon Shin-chan: Shuurai! Uchuujin Shiriri)
ภาพยนตร์อนิเมชั่นภาคที่ 25 ของเครยอนชินจัง สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับ 2 มาอยู่ในอันดับ 3 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 199,749,700 เยน (ลดลง 39% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 598,459,400 เยน
3-gatsu no Lion Kohen (ตราบวันฟ้าใส March Comes in Like a Lion Part 2) ภาพยนตร์ภาคสองจากหนังสือการ์ตูนในชื่อเดียวกัน
ผลงานของ อ.Chica Umino เปิดตัวในอันดับ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (22-23 เม.ย. 2017)
127,977,300 เยน มีผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ 95,991 คน จากจำนวนโรงภาพยนตร์ที่จัดฉาย 296 โรง
Sing ร้องจริง เสียงจริง ภาพยนตร์อนิเมชั่นลำดับที่ 7 ของ Illumination Entertainment สัปดาห์ที่ 6 หล่นจากอันดับ 3
มาอยู่ในอันดับ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 94,742,100 เยน
(ลดลง 48% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 4,583,186,300 เยน
รายชื่อผู้ที่มาให้เสียงตัวละครในฉบับภาษาญี่ปุ่น (เรียงจากซ้ายไปขวาตามภาพด้านล่าง)
- Buster Moon พากย์โดยนักแสดงตลก Teruyoshi Uchimura (ต้นฉบับโดย Matthew McConaughey)
- Meena พากย์โดยนักร้อง MISIA (ต้นฉบับโดย Tori Kelly)
- Ash พากย์โดยนักแสดง Masami Nagasawa (ต้นฉบับโดย Scarlett Johansson)
- Johnny พากย์โดย Takuya Ohashi หนึ่งในสมาชิกวงดูโอ Sukima Switch (ต้นฉบับโดย Taron Egerton)
- Gunter พากย์โดย Tsukasa Saito หนึ่งสมาชิกวงตลกดูโอ Trendy Angel (ต้นฉบับโดย Nick Kroll)
- Mike พากย์โดยนักแสดง Koichi Yamadera (ต้นฉบับโดย Seth MacFarlane)
- Rosita พากย์โดยนักพากย์ Maaya Sakamoto (ต้นฉบับโดย Reese Witherspoon)
Moana โมอาน่า ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้ (ชื่อในญี่ปุ่น Moana to Densetsu no Umi) ภาพยนตร์อนิเมชั่นลำดับที่ 56 ของ
Walt Disney Animation Studios สำหรับฉบับภาษาญี่ปุ่นได้นักแสดง Tomona Yabiku มาพากย์เสียงเป็น Moana และขับร้องเพลง
Doko Made mo ~How Far I'll Go~ (How Far I'll Go เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น) ส่วนบทของ Maui มนุษย์กึ่งเทพ พากย์เสียงโดยนักแสดง
Matsuya Onoe (Kaizan Kageura - Eien no Zero) สัปดาห์ที่ 7 หล่นจากอันดับ 4 มาอยู่ในอันดับ 6 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 64,335,800 เยน (ลดลง 55% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่หก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 4,842,122,800 เยน
Deepwater Horizon ฝ่าวิบัติเพลิงนรก (ชื่อในญี่ปุ่น Burning Ocean) สร้างมาจากเรื่องจริงของเหตุการณ์แท่นขุดเจาะน้ำมันระเบิดชื่อว่า
Deepwater Horizon ในอ่าวเม็กซิโกเมื่อปี 2010 ที่เป็นการรั่วไหลนอกชายฝั่งครั้งที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา นำแสดงโดย
Mark Wahlberg รับบทเป็น Mike Williams, Kurt Russell รับบทเป็น Jimmy Harrell, John Malkovich รับบทเป็น Donald Vidrine
เปิดตัวในอันดับ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (22-23 เม.ย. 2017) 51,175,100 เยน
Ghost in the Shell อ้างอิงจากหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นในชื่อเดียวกันผลงานของ อ.Masamune Shirow กำกับโดย Rupert Sanders
(Snow White and the Huntsman สโนว์ไวท์และพรานป่า), เขียนบทโดย Jamie Moss-William Wheeler-Ehren Kruger
และแสดงโดย Scarlett Johansson, (Motoko Kusanagi), Takeshi Kitano (Daisuke Aramaki), Michael Pitt (Hideo Kuze),
Pilou Asbæk (Batou), Chin Han (Togusa) และ Juliette Binoche (Dr. Ouelet) สัปดาห์ที่ 3 หล่นจากอันดับ 5
มาอยู่ในอันดับ 8 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 52,040,900 เยน
(ลดลง 59% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 854,813,100 เยน
Doraemon Nobita no Nankyoku Kachikochi Dai Bouken
(Doraemon the Movie 2017: Nobita's Great Adventure in the Antarctic Kachi Kochi)
ภาพยนตร์อนิเมภาคที่ 37 ของโดราเอมอน กำกับและเขียนบทโดย Atsushi Takahashi ซึ่งเขาคนนี้เคยได้ร่วมงานกับผู้กำกับ
Hayao Miyazaki แห่งสตูดิโอ Ghibli ในภาพยนตร์อนิเมเรื่อง Spirited Away ในตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับมาแล้ว สัปดาห์ที่ 8
หล่นจากอันดับ 6 มาอยู่ในอันดับ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 39,704,100 เยน
(ลดลง 45% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่เจ็ด) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 4,197,254,100 เยน
Free! -Timeless Medley- Kizuna ภาพยนตร์อนิเมชั่นจาก Kyoto Animation ที่นำเอาทีวีอนิเมมาตัดต่อใหม่
แล้วเสริมฉากใหม่เข้าไป เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับ Haruka Nanase กับผองเพื่อนในชมรมว่ายน้ำ Iwatobi เปิดตัวในอันดับ 10
Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (22-23 เม.ย. 2017) 43,000,000 เยน
ที่มา Kogyotsushin ,Eiga
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น