ในปี 1991 แสดงโดย Emma Watson รับบทเป็น Belle, Dan Stevens รับบทเป็น Beast, Luke Evans รับบทเป็น Gaston, Kevin Kline
รับบทเป็น Maurice, Josh Gad รับบทเป็น LeFou, Ewan McGregor รับบทเป็น Lumiere, Stanley Tucci รับบทเป็น Maestro Cadenza,
Ian McKellen รับบทเป็น Cogsworth, Emma Thompson รับบทเป็น Mrs. Potts, Audra McDonald รับบทเป็น Madame de Garderobe,
Gugu Mbatha-Raw รับบทเป็น Plumette, Nathan Mack รับบทเป็น Chip และ Hattie Morahan รับบทเป็น Agathe สัปดาห์ที่ 3 ยังคงครอง
อันดับ 1 Japan Box Office เช่นเดียวกันสัปดาห์ที่สอง ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 893,126,000 เยน
(ลดลง 20% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 6,695,679,400 เยน
จากผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ทั้งหมด 4,731,206 คน
Detective Conan: Crimson Love Letter (Meitantei Conan Kara Kurenai no Love Letter)
ภาพยนตร์อนิเมชั่นภาคที่ 21 ของ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน สัปดาห์ที่ 4 ยังคงที่ในอันดับ 2 Japan Box Office เช่นเดียวกับสัปดาห์ที่สาม
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 478,193,700 เยน (ลดลง 18% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สาม)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 5,393,184,100 เยน
The Fate of the Furious หรือ Fast & Furious 8 (ชื่อในญี่ปุ่น Wild Speed Ice Break) สัปดาห์ที่ 2 ยังคงที่ในอันดับ 3 Japan Box Office
เช่นเดียวกับสัปดาห์แรก ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 462,964,800 เยน (ลดลง 27% เมื่อเทียบกับสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,520,899,300 เยน
Tsuioku (Memory) ผลงานกำกับโดย Yasuo Furuhata (Tsukigami) แสดงโดย Junichi Okada (Atsushi Shikata), Shun Oguri
(Keita Tadokoro), Tasuku Emoto (Satoru Kawabata), Masami Nagasawa (Minako Shikata), Fumino Kimura (Mari Tadokoro),
Sakura Ando (Ryoko Nishina) และ Hidetaka Yoshioka (Mitsuo Yamagata) เปิดตัวในอันดับ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการ
เข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (6-7 พ.ค. 2017) 226,992,500 เยน มีผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ 180,246 คน (296 โรง)
Teiichi no Kuni (Teiichi: Battle of Supreme High) ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนในชื่อเดียวกันผลงานของ อ.Usamaru Furuya
นำแสดงโดย Masaki Suda รับบทเป็น Teiichi Akaba และกำกับโดย Akira Nagai (ถ้าโลกนี้ไม่มีแมว Sekai kara Neko ga Kieta nara)
สัปดาห์ ที่ 2 หล่นจากอันดับ 4 มาอยู่ในอันดับ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 224,549,800 เยน
(เพิ่มขึ้น 5% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์แรก) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 936,807,700 เยน
Crayon Shin-chan: Invasion!! Alien Shiriri (Crayon Shin-chan: Shuurai! Uchuujin Shiriri)
ภาพยนตร์อนิเมชั่นภาคที่ 25 ของเครยอนชินจัง สัปดาห์ที่ 4 หล่นจากอันดับ 5 มาอยู่ในอันดับ 6 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 154,189,700 เยน (ลดลง 14% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่สาม)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 1,318,040,000 เยน
Last Cop: The Movie ภาพยนตร์ภาคต่อจากละครทีวี Last Cop (ปี 2016) ซึ่งเป็นการนำทีวีซีรีย์เยอรมนี Der letzte Bulle มารีเมคใหม่
นำแสดงโดย Toshiaki Karasawa (Kosuke Kyogoku), Masataka Kubota (Ryota Mochizuki) และ Nozomi Sasaki (Yui Suzuki)
เปิดตัวในอันดับ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (6-7 พ.ค. 2017) 96,000,000 เยน
แต่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 3 พ.ค. 2017 รวมรายได้ 5 วัน (3-7 พ.ค. 2017) ทำเงินไปแล้ว 279,000,000 เยน
ฤทธิ์ดาบไร้ปรานี Blade of the Immortal (Mugen no Juunin) ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนในชื่อเดียวกันผลงานของ
อ.Hiroaki Samura ผลงานกำกับของ Takashi Miike (เกมเทวดา Kamisama no Iu Toori) นำแสดงโดย Takuya Kimura (Manji Masa)
และ Hana Sugisaki (Rin Asano กับ Machi) ร่วมด้วยนักแสดง Sota Fukushi (Kagehisa Anotsu), Erika Toda (Makie Otono-Tachibana),
Hayato Ichihara (Shira), Kazuki Kitamura (Sabato Kuroi), Chiaki Kuriyama (Hyakurin), Shinnosuke Mitsushima (Taito Magatsu),
Ichikawa Ebizo XI (Eiku Shizuma), Min Tanaka (Kagimura Habaki), Tsutomu Yamazaki (Kensui Ibane), Yoko Yamamoto (Yaobikuni),
Takashi Kitadai (Giichi) และ Ken Kaneko (Shido Hishiyasu) สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับ 6 มาอยู่ในอันดับ 8 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 95,125,900 เยน (ลดลง 50% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 630,186,100 เยน
Sing ร้องจริง เสียงจริง ภาพยนตร์อนิเมชั่นลำดับที่ 7 ของ Illumination Entertainment สัปดาห์ที่ 8 หล่นจากอันดับ 7
มาอยู่ในอันดับ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มไปอีก 69,585,700 เยน
(เพิ่มขึ้น 1 % เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่เจ็ด) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 4,926,007,500 เยน
รายชื่อผู้ที่มาให้เสียงตัวละครในฉบับภาษาญี่ปุ่น (เรียงจากซ้ายไปขวาตามภาพด้านล่าง)
- Buster Moon พากย์โดยนักแสดงตลก Teruyoshi Uchimura (ต้นฉบับโดย Matthew McConaughey)
- Meena พากย์โดยนักร้อง MISIA (ต้นฉบับโดย Tori Kelly)
- Ash พากย์โดยนักแสดง Masami Nagasawa (ต้นฉบับโดย Scarlett Johansson)
- Johnny พากย์โดย Takuya Ohashi หนึ่งในสมาชิกวงดูโอ Sukima Switch (ต้นฉบับโดย Taron Egerton)
- Gunter พากย์โดย Tsukasa Saito หนึ่งสมาชิกวงตลกดูโอ Trendy Angel (ต้นฉบับโดย Nick Kroll)
- Mike พากย์โดยนักแสดง Koichi Yamadera (ต้นฉบับโดย Seth MacFarlane)
- Rosita พากย์โดยนักพากย์ Maaya Sakamoto (ต้นฉบับโดย Reese Witherspoon)
Fairy Tail: Dragon Cry ศึกจอมเวท พันธุ์มังกร ภาพยนตร์อนิเมภาคที่สองจากการ์ตูนเรื่องฮิต ผลงานของ อ.Hiro Mashima
เปิดตัวในอันดับ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา (6-7 พ.ค. 2017) 53,888,700 เยน
มีผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ 42,771 คน จากจำนวนโรงภาพยนตร์ที่จัดฉาย 101 โรง
หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ Kimi no Na wa. (your name.) ภาพยนตร์อนิเมเรื่องของ Makoto Shinkai ผู้กำกับ ยามสายฝนโปรยปราย
(The Garden of Words) กับ ยามซากุระร่วงโรย (5 Centimeters Per Second) รวมรายได้จนถึงสัปดาห์ที่ 37 ทำเงินจากการ
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 24,942,120,000 เยน จากผู้ซื้อบัตรเข้าไปชมภาพยนตร์ 19,215,629 คน
ภาพยนตร์อนิเม Kimi no Na wa. คว้ามาแล้ว 18 รางวัล
- Mone Kamishiraishi (Mitsuha Miyamizu) ได้รางวัลนักพากย์บทนำหญิงยอดเยี่ยม จาก Seiyuu Awards ครั้งที่ 11
- Ryunosuke Kamiki (Taki Tachibana) ได้รางวัลนักพากย์บทนำชายยอดเยี่ยม จาก Seiyuu Awards ครั้งที่ 11
- Makoto Shinkai ได้รางวัล Synergy Award จาก Seiyuu Awards ครั้งที่ 11
- Audience Award for Best Animated Feature จาก The Brussels Animation Film Festival ครั้งที่ 36
- Makoto Shinkai ได้รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี จาก Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
- RADWIMPS ได้รางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม จาก Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
- All Night Nippon Wadai-Sho สาขาภาพยนตร์ จาก Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
- Makoto Shinkai ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม จาก Tokyo Anime Award Festival 2017
- รางวัลพิเศษ จาก Blue Ribbon Awards ครั้งที่ 59
- Tsutaya Movie Fan Awards จาก Mainichi Film Awards ครั้งที่ 71
- ภาพยนตร์อนิเมชั่นยอดเยี่ยม จาก Mainichi Film Awards ครั้งที่ 71
- Makoto Shinkai ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม จาก Nikkan Sports Film Awards ครั้งที่ 29
- ภาพยนตร์อนิเมชั่นยอดเยี่ยม จาก Los Angeles Film Critics Association (LAFCA) ครั้งที่ 42
- รางวัลพิเศษ จาก Hochi Film Awards ครั้งที่ 41
- Arigato Awards จาก Tokyo International Film Festival ครั้งที่ 29
- Special Distinction Prize จาก Bucheon International Animation Film Festival ครั้งที่ 18
- the Audience Prize จาก Bucheon International Animation Film Festival ครั้งที่ 18
- ภาพยนตร์อนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์สเปน Sitges International Fantastic Film Festival ครั้งที่ 49
ที่มา Kogyotsushin ,Eiga
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น