เวลา 22:30 น. และ Tokyo MX วันที่ 7 ม.ค. 2018 เวลา 22:00 น. ซึ่งได้ Shinobu Tagashira (Diabolik Lovers) รับหน้าที่กำกับอนิเมและ
ออกแบบตัวละครฉบับอนิเมอีกตำแหน่งหนึ่งด้วย, Kaoru Sawada (Kita e - Diamond Dust Drops) รับหน้าที่เขียนบทอนิเม, Hozumi Gouda
(Oshitsu Kyoushi Heine) รับหน้าที่กำกับเสียง, Yuuki Hayashi (My Hero Academia) รับหน้าที่ทำเพลงประกอบอนิเม และ Studio DEEN ผลิตอนิเม
รายชื่อนักพากย์
โทรุ โอชิคิริ (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 10) พากย์โดย Hiro Shimono (Isidro - Berserk 2016-2017)
โซอิจิ (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 3) พากย์โดย Yuji Mitsuya (Virgo Shaka - Saint Seiya: Soul of Gold)
ยูโกะ จากเรื่องสั้น สาวลิ้นทาก Namekuji Shojo (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 9)
พากย์โดย Kaori Nazuka (Nunnally Lamperouge - Code Geass, Eureka - Eureka Seven)
ฟุจิ จากเรื่องสั้น นางแบบแฟชั่น Fashion Model (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 6)
พากย์โดย Mami Koyama (Balalaika - Black Lagoon, Arale Norimaki - Dr. Slump)
โทมิเอะ (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 1-2) พากย์โดย Rie Suegara (Yui Komori - Diabolik Lovers)
ชายหนุ่มที่สี่แยก Yotsutsuji no Bishounen (คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 4)
พากย์โดย Hikaru Midorikawa (Heero Yuy - Mobile Suit Gundam Wing)
ทีวีอนิเม Junji Ito Collection จะเลือกนำเอาผลงานคลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 1-11 และ เศษซากอสูร
นำมาดัดแปลงเป็นอนิเม ซึ่งประกาศมาแล้ว 6 เรื่องจากรายชื่อนักพากย์ 6 คนที่ได้ประกาศไปแล้วเมื่อข้างต้นบทความนี้
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 1 โทมิเอะ (Tomie) เล่มต้น
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 2 โทมิเอะ (Tomie) เล่มจบ
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 3 คำสาปตามใจฉันของโซอิจิ (Souichi no Katte na Noroi)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 4 รักที่ทรมานของคนตาย (Shibito no Koiwazurai)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 5 บ้านที่อยู่ของทหารหนีทัพ (Dassouhei no Iru Ie)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 6 ตรอกมรณะ (Roujiura)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 7 รูปปั้นไร้หัว (Kubi no Nai Choukoku)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 8 เสียงครวญครางจากท่อน้ำทิ้ง (Umeku Haisuikan)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 9 เมืองแห่งป้ายสุสาน (Bohyou no Machi)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 10 แฟรงเกนสไตน์ (Frankenstein)
- คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 11 (จบชุด) บี้ !!! (Kaidan)
- เศษซากอสูร (Ma no Kakera) (เล่มเดียวจบ)
อ.Junji Ito มีผลงานการ์ตูนหลายเรื่องที่ได้นำไปดัดแปลงเป็นละครทีวีและภาพยนตร์คนแสดงมาแล้ว ได้แก่
- Itou Junji Kyoufu Collection ในปี 2000
ประกอบด้วยสามเรื่อง ลูกโป่งหัวมนุษย์ (Kubitsuri Kikyuu) อยู่ใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 9,
ผมยาวแห่งห้องใต้หลังคา (Yaneura no Nagai Kami) เรื่องที่ห้าใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 5
และ ทฤษฎีของซาตาน (Akuma no Riron) เรื่องที่สี่ใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 5
- ก้นหอยมรณะ (Uzumaki) ในปี 2000
- โทมิเอะ (Tomie) จาก คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 1-2 เรื่องนี้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วถึง 9 ครั้งด้วยกัน
เริ่มจาก Tomie (ปี 1999) บทนำโดย Miho Kanno, Tomie: Another Face (ปี 1999) บทนำโดย Runa Nagai, Tomie: Replay (ปี 2000)
บทนำโดย Sayaka Yamaguchi, Tomie: Re-birth (ปี 2001) บทนำโดย Miki Sakai, Tomie: The Final Chapter - Forbidden Fruit (ปี 2002)
สำหรับครั้งนี้ Nozomi Ando กับ Aoi Miyazaki รับบทเดียวกัน, Tomie: Beginning (ปี 2005) บทนำโดย Rio Matsumoto, Tomie: Revenge
(ปี 2005) บทนำโดย Anri Ban, Tomie vs Tomie (ปี 2007) บทนำโดย Yu Abiru, Tomie Unlimited (ปี 2011) บทนำโดย Miu Nakamura
- เมืองแห่งป้ายสุสาน (Bohyou no Machi) เรื่องแรกใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 9
- รักทรมานของคนตาย (Shibito no Koiwazurai) ในปี 2001 อยู่ใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 4
- เสียงครวญครางจากท่อน้ำทิ้ง (Umeku Haisuikan) เรื่องที่สองใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 8
- โอชิคิริ (Oshikiri Idan) ในปี 2000 จากครึ่งเล่มแรกใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 10
- หุ่นไล่กา (Kakashi) ในปี 2001 เรื่องที่สิบเอ็ดใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 7
- โจรขโมยหน้า (Kao Dorobou) ในปี 2000 เรื่องที่สองใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 5
- ฝันยาว (Nagai Yume) ในปี 2000 เรื่องที่เจ็ดใน คลังสยอง รวมผลงานเขย่าขวัญของ อิโต้ จุนจิ เล่ม 9
ฝั่งประเทศจีนก็เคยได้นำตอน คำสาปตามใจฉันของโซอิจิ (Souichi no Katte na Noroi), บ้านที่อยู่ของทหารหนีทัพ (Dassouhei no Iru Ie),
ตรอกมรณะ (Roujiura), เสียงครวญครางจากท่อน้ำทิ้ง (Umeku Haisuikan) และ รักที่ทรมานของคนตาย (Shibito no Koiwazurai) ทำเป็น
ละครจัดฉายผ่านทางบริการวีดีโอสตรีมมิ่ง iQIYI ในปี 2016 ซึ่งแน่นอนว่าต้องมีการปรับเปลี่ยนหลายๆอย่างเพื่อให้เหมาะสมกับประเทศจีน
นอกจากละครและภาพยนตร์แล้ว สตูดิโอ ufotable ได้นำผลงานเรื่อง ปลามรณะ (Gyo Ugomeku Bukimi)
ไปดัดแปลงเป็น Original Video Animation ความยาว 75 นาที ในปี 2012 มีการเปลี่ยนแปลงตัวเอกที่ต่างไปจากต้นฉบับ
ที่มา tsuuhan , itojunji anime
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น