วันพฤหัสบดีที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2562

Erika Ikuta, Yuta Koseki และ Tatsunari Kimura นำแสดงใน เพลงรักสองหัวใจ Musical จัดแสดงที่ญี่ปุ่น ก.ค. 2020

TOHO และสถานี Fuji TV ร่วมกันประกาศนำการ์ตูนเรื่อง เพลงรักสองหัวใจ (Shigatsu wa Kimi no Uso) ผลงานของ อ.Naoshi Arakawa
นำไปจัดแสดงในรูปแบบละครเวทีแนวละครเพลง (The Musical) ที่ Brillia HALL กรุงโตเกียว ในเดือน ก.ค. 2020 โดยได้ Frank Wildhorn
นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ที่มีผลงานแต่งเพลงฮิต Where Do Broken Hearts Go ขับร้องโดย Whitney Houston (เพลงนี้รวมอยู่ในอัลบั้ม
ลำดับที่สอง Whitney ในปี 1987) ซึ่งตัวเขาแต่งเพลงนี้ร่วมกับ Chuck Jackson มารับหน้าทีทำดนตรีประกอบให้ละครเวทีเรื่องนี้ (เขาเองก็
มีส่วนร่วมในการทำดนตรีประกอบให้กับ Death Note The Musical ซึ่งจัดแสดงที่ Toshima Ward Performing Arts Exchange Theater
หรือ Owl Spot กรุงโตเกียว ในเดือน ม.ค. 2020) อีกทั้งตัวเขายังได้ร่วมเขียนเนื้อเพลงกับ Tracy Miller Schell และ Carly Robyn Green,
Jason Howland มารับหน้าที่เรียบเรียงเพลงและดนตรีสำหรับเล่นในวงออเคสตร้า (Orchestration) ให้กับละครเวทีเรื่องนี้, Riko Sakaguchi
ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียนบทให้กับภาพยนตร์อนิเมเรื่อง The Tale of Princess Kaguya เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (Kaguya-hime no Monogatari)
กับ Isao Takahata และ Mary and The Witch's Flower แมรี่ผจญแดนแม่มด (Mary to Majo no Hana) กับ Hiromasa Yonebayashi
ก็มารับหน้าที่เขียนบทให้ละครเวที และ Ikko Ueda มารับหน้าที่กำกับละครเวที พร้อมกันนั้นเว็บไซต์ละครเวทีก็ได้เผยชื่อนักแสดง 6 คนแล้ว



Yuta Koseki (Shigure Kitami - xx me! รักร้าย ยัยตัวแสบ Watashi ni xx Shinasai!) รับบทเป็น Kousei Arima



Tatsunari Kimura (Kaidou Kaoru - ละครเวที The Prince of Tennis) รับบทเป็น Kousei Arima



Erika Ikuta หนึ่งในสมาชิกวงไอดอล Nogizaka46 (Cosette - ละครเวที Les Misérables เหยื่ออธรรม) รับบทเป็น Kaori Miyazono



Fuka Yuzuki (Yuka Takahashi - สาวน้อยไม้ขีดไฟ Match Shoujo) รับบทเป็น Tsubaki Sawabe



Koki Mizuta (Kaoru Ono - รักวุ่นวายของนายตัวป่วน Kanojo wa Uso wo Ai Shisugiteru) รับบทเป็น Ryouta Watari



Takuto Teranishi รับบทเป็น Ryouta Watari



อ.Naoshi Arakawa เขียนการ์ตูนเรื่อง เพลงรักสองหัวใจ มาเริ่มลงพิมพ์ตอนแรกในนิตยสารการ์ตูน Monthly Shonen Magazine ฉบับเดือน
พ.ค. 2011 (6 เม.ย. 2011) จนกระทั่งจบลงในฉบับเดือน มี.ค. 2015 (6 ก.พ. 2015) รวมเป็นฉบับรวมเล่มทั้งหมด 11 เล่มจบ ต่อมาสตูดิโอ
A-1 Pictures ได้นำได้นำไปดัดแปลงเป็นทีวีอนิเม ความยาว 22 ตอนจบ ออกอากาศที่ญี่ปุ่นตั้งแต่เดือน ต.ค. 2014 จนถึงเดือน มี.ค. 2015
โดยฉบับรวมเล่ม 11 แบบ Limited Edition มี Original Anime DVD (OAD) ตอน Moments เล่าเรื่องสมัยเด็กของ Kousei Arima, Emi Igawa,
Takeshi Aiza แล้วก็ยังมี เพลงรักสองหัวใจ CODA รวมการ์ตูนตอนพิเศษ 4 เรื่อง (ทั้งหมด 5 ตอน) ซึ่งเคยเป็นของแถมให้กับผู้ที่ซื้อ Blu-ray
อนิเมเรื่องนี้ ก็ได้นำมาตีพิมพ์ออกวางแผงในญี่ปุ่น 17 ส.ค. 2016 ไม่เพียงเท่านั้นการ์ตูนเรื่องนี้ยังสามารถคว้ารางวัลการ์ตูนผู้ชายยอดเยี่ยมจาก
Kodansha Manga Awards ครั้งที่ 37 ในปี 2013 มาครองได้อีกด้วย

รายชื่อนักพากย์ ฉบับทีวีอนิเม
- Kousei Arima พากย์โดย Natsuki Hanae (Yuna D. Kaito - Cardcaptor Sakura ภาค Clear Card)
- Kaori Miyazono พากย์โดย Risa Taneda (Erina Nakiri - ยอดนักปรุงโซมะ Shokugeki no Souma)
- Tsubaki Sawabe พากย์โดย Ayane Sakura (Ochaco Uraraka - My Hero Academia)
- Ryouta Watari พากย์โดย Ryouta Osaka (Eijun Sawamura - Ace of Diamond)

Kousei Arima ตอนอายุ 11 ปีนั้น เขาเคยมีทักษะการเล่นเปียโนยอดเยี่ยมเป็นดาวรุ่งในวงการ จนนักดนตรีรุ่นเยาว์ต่างรู้จักชื่อของเขา
แต่เมื่อครูสอนที่เป็นมารดาของเขาด่วนจากไปตั้งแต่เขายังเด็ก ทำให้เขาใจสลายจนสูญเสียจนเกิดอาการประหลาดที่ไม่สามารถ
ได้ยินเสียงของเปียโนได้อีก ทั้งที่หูได้ยินเสียงทั่วไปชัดเจน ทำให้เขาต้องออกจากวงการและไม่แตะเปียโนอีก 2 ปี
และมองโลกทั้งใบกลายเป็นเพียงสีเดียว ปราศจากสีอื่นๆ ยังดีที่มีเพื่อนสนิทแบบ Tsubaki Sawabe และ Ryota Watari ที่อยู่ข้างเขา
จนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อสาวสวยร่าเริงที่เข้าได้กับทุกคน Kaori Miyazono นักไวโอลินหญิง ที่ทำให้โลกของเขากลับมีสีสันขึ้นมาอีกครั้ง



นอกจากได้นำไปสร้างเป็นทีวีอนิเมแล้ว การ์ตูนเรื่อง เพลงรักสองหัวใจ ยังได้นำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ รับหน้าที่กำกับโดย Takehiko Shinjo
(ล้มได้ก็ลุกได้ Kiyoku Yawaku ,Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu) และเขียนบทโดย Yukari Tatsui (Konkatsu!, Strawberry Night,
Mama to Papa ga Ikiru Riyu, Platonic Sex) แต่มีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับตัวละคร Kousei Arima ,Kaori Miyazono ,Tsubaki Sawabe และ
Ryota Watari ซึ่งได้ปรับบทใหม่ให้ตัวละครทั้งหมดเรียนอยู่ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปี 2 (หนังสือการ์ตูนต้นฉบับ ตัวละครทั้งสี่ เรียนอยู่ใน
ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ปี 2) และนักแสดงนำทั้งสองคน Kento Yamazaki กับ Suzu Hirose จำเป็นต้องไปเข้าคอร์สเรียนเปียโนและไวโอลิน
เป็นระยะเวลาครึ่งปี ก่อนที่จะมีการเปิดกล้องถ่ายทำภาพยนตร์ในเดือน ต.ค. 2015 เพื่อเป็นการเสริมให้การแสดงออกมาสมบทบาทตามที่ได้รับ

ภาพยนตร์เรื่อง เพลงรักสองหัวใจ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นวันแรก 10 ก.ย. 2016 เปิดตัวในอันดับ 3 Japan Box Office ทำเงินจากการ
เข้าฉายในช่วงสุดสัปดาห์แรก (10-11 ก.ย. 2016) 244,602,940 เยน มียอดขายบัตรภาพยนตร์ 200,036 ใบ จากทั้งหมด 294 จอภาพยนตร์
และเมื่อสิ้นสุดโปรแกรมฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้กวาดรายได้ในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปได้ทั้งสิ้น 1,420 ล้านเยน





รายชื่อนักแสดง

Kento Yamazaki รับบทเป็น Kousei Arima



Suzu Hirose รับบทเป็น Kaori Miyazono



Anna Ishii หนึ่งในสมาชิกวง E-girls รับบทเป็น Tsubaki Sawabe



Taishi Nakagawa รับบทเป็น Ryouta Watari



สำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์ เพลงรักสองหัวใจ ใช้เพลง Last Scene ซึ่งอยู่ในแทร็คลำดับแรกของ Last Scene/Bokura no Yume
ซีดีซิงเกิ้ลลำดับที่ 32 ของวง Ikimonogakari (เริ่มก่อตั้งวงดนตรีในปี 1999 ประกอบด้วยสมาชิกปัจจุบัน 3 คน Kiyoe Yoshioka ร้องนำ,
Yoshiki Mizuno หัวหน้าวง-กีตาร์-แต่งเพลง, Hotaka Yamashita กีตาร์-ฮาร์โมนิก้า-แต่งเพลง) ออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่
24 ส.ค. 2016 เปิดตัวในอันดับที่ 20 ของ Oricon Single Chart ด้วยยอดขายทั้งหมด 9,302 แผ่น ทำยอดขายรวมไปได้ 15,751 แผ่น
อ้างอิงจาก Oricon Single Chart วันที่ 3-9 ต.ค. 2016

ภาพปกซีดีซิงเกิ้ล Last Scene/Bokura no Yume (เรียงจากซ้ายไปขวา : Yoshiki Mizuno, Kiyoe Yoshioka, Hotaka Yamashita)



มิวสิควีดีโอ Last Scene (Live-Action ver.)



มิวสิควีดีโอ Last Scene (Original ver.)



จริงๆแล้วการ์ตูนเรื่อง เพลงรักสองหัวใจ เคยได้นำไปจัดแสดงในรูปแบบละครเวทีมาแล้วหนึ่งครั้ง รับหน้าที่กำกับโดย Naohiro Ise
และ Kaori Miura รับหน้าที่เขียนบทละครเวที สำหรับฉากการแสดงดนตรีของตัวละครในเรื่องก็จะเป็นหน้าที่ของ Yuta Matsumura
นักเปียโนมืออาชีพ กับ Shuko Kobayashi นักไวโอลินมืออาชีพ จัดแสดงที่ AiiA 2.5 Theater โตเกียว 24 ส.ค. - 3 ก.ย. 2017
ทั้งหมด 14 รอบ แล้วย้ายไปจัดแสดงต่อที่ Umeda Arts Theater โอซาก้า 7-10 ก.ย. 2017 ทั้งหมด 6 รอบ



Shintarou Anzai (Reo Fujikawa - Dansui!) รับบทเป็น Kousei Arima



Arisa Matsunaga รับบทเป็น Kaori Miyazono



Misato Kawauchi (Misato - Kuzu no Honkai) รับบทเป็น Tsubaki Sawabe



Masanari Wada (Suoh Mikoto - ละครเวที K Project) รับบทเป็น Ryota Watari



ที่มา Natalie , Bloggang

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น