ก่อนหน้านี้ก็นิตยสารการ์ตูน Flowers ฉบับเดือน ก.ค. 2014 ได้ประกาศว่า
การ์ตูนเรื่อง Umimachi Diary ผลงานของ อ.Akimi Yoshida จะได้ทำเป็น Live-Action Movie
ที่จะเริ่มเปิดกล้องถ่ายทำกันในเดือน ก.ค. 2014 และกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นช่วงฤดูร้อน 2015
พร้อมกันนั้นก็ได้เปิดเผยว่า Hirokazu Koreeda (Like Father Like Son ,Nobody Knows ,Air Doll) จะมารับหน้าที่กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้
ล่าสุดเว็บไซต์ Eiga.com รายงานข่าวว่าได้ผู้ที่จะมารับบท 4 สาวพี่น้องใน Umimachi Diary Live-Action Movie แล้ว
- Sachi Kouda พี่สาวคนโต แสดงโดย Haruka Ayase (Hotaru Takano - โฮตารุแสงแห่งรัก Hotaru no Hikari Live-Action Movie)
- Yoshino Kouda พี่สาวคนที่สอง แสดงโดย Masami Nagasawa (รักแรก รักเดียว รักเธอ Nada Sou Sou)
- Chika Kouda พี่สาวคนที่สาม แสดงโดย Kaho (Ryo Miyakozuka - ยอดชายใจแหวว Otomen Live-Action TV)
- Suzu Asano น้องสาวต่างแม่ แสดงโดย Suzu Hirose (Shinobu Sahara - Bitter Blood)
ซึ่งเธอคนนี้ก็เป็นน้องสาวของ Alice Hirose ที่แสดงเป็น Aki Mikage ใน Silver Spoon Live-Action Movie
และนับว่าเป็นครั้งแรกที่ Haruka Ayase กับ Masami Nagasawa มาแสดงภาพยนตร์ร่วมกันด้วย
พร้อมกันนั้น Hirokazu Koreeda ผู้กำกับ Umimachi Diary Live-Action Movie
ก็ได้เปิดเผยเหตุผลที่เลือก Haruka Ayase มาแสดงเป็น Sachi Kouda ว่า
"ผมคิดว่าภาพลักษณ์ของเธอดูคล้ายบทพี่สาวคนที่สองมากที่สุด
แต่ผมต้องการให้เธอแสดงบทบาทที่แตกต่างจากตัวเธอเองในภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่า"
ภาพแรกจาก Umimachi Diary Live-Action Movie
ครอบครัว Kouda ซึ่งประกอบด้วยสามสาวพี่น้องวัยทำงาน
อยู่มาวันหนึ่งทั้งสามคนทราบข่าวการเสียชีวิตของคุณพ่อที่แยกไปมีครอบครัวใหม่และไม่ได้เจอกันมา 15 ปี
สามสาวจึงวางแผนจะไปงานศพด้วยความรู้สึกที่แปลกประหลาดในฐานะลูก
นั่นเพราะพวกเธอไม่ได้รู้สึกเศร้าเสียใจ จะว่าไปก็ไม่รู้สึกอะไรเลยด้วยซ้ำ
เพราะสำหรับพวกเธอแล้ว พ่อก็เหมือนคนแปลกหน้าที่แทบไม่มีความทรงจำร่วมกันมาก่อน
"Yoshino" กับ "Chika" น้องสาวตัดสินใจเดินทางล่วงหน้าไปร่วมเคารพศพ
เพราะ "Sachi" พี่สาวคนโตเป็นพยาบาลและติดอยู่เวรกลางคืนจึงอาจไปร่วมงานไม่ได้
สองสาวได้พบกับ "Suzu" เด็กสาวมัธยมต้นที่มีใบหน้านิ่งเรียบเหมือนผู้ใหญ่กว่าวัย
Suzu เป็นลูกติดของภรรยาคนที่สองของพ่อ แต่ภายหลังเมื่อคุณแม่ของ Suzu เสียชีวิต
พ่อจึงแต่งงานใหม่กับหม้ายลูกสามอีกครั้ง ผลคือ Suzu ต้องเลี้ยงน้องที่ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดแม้แต่น้อย
และอยู่กับแม่ที่ไม่ใช่แม่แท้ๆ ของเธอเช่นกัน ความห่างเหินทางสายเลือดทำให้เธอพยายามเก็บความรู้สึก
และทำตัวเป็นประโยชน์กับคนรอบข้างให้มากที่สุด สามพี่น้องคงเป็นคนแรกๆ ที่มีโอกาสได้เห็นซึสึร้องไห้ในงานศพของพ่อ
เพราะเธอเข้มแข็งเสียจนทุกคนลืมไปว่าเธอก็เป็นแค่เด็กสาวที่เพิ่งสูญเสียพ่อไปเท่านั้น
สามพี่น้องสารภาพว่าพวกเธอไม่ได้รู้สึกอะไรกับการจากไปของพ่อเลย เพราะตอนที่พ่อจากไปพวกเธอยังเด็กมาก
ดังนั้นงานศพครั้งนี้จึงเหมือนงานศพของคนไม่รู้จักเสียมากกว่า จนกระทั่งเมื่อ Suzu มอบซองกระดาษหนาซองหนึ่งให้
ทั้งสามคนก็รู้สึกเหมือนบางอย่างกำลังหลั่งไหลออกมาจากความทรงจำ
ซองนั้นบรรจุภาพถ่ายวัยเด็กของทั้งสามคนไว้นั่นเอง ในภาพอัดแน่นด้วยความทรงจำร่วมกันระหว่างพวกเธอกับพ่อ
กระทั่งรายละเอียดเล็กน้อยที่ตอนเด็กไม่เข้าใจก็สามารถเข้าใจได้ในตอนนี้ว่าแท้จริงสิ่งที่พ่อทำล้วนก่อขึ้นจากความเป็นห่วงและรักใคร่
ความทรงจำจากภาพสีจางบนกระดาษเก่าๆ ทำให้ชายแปลกหน้าในโลงศพกลับกลายเป็นพ่อของพวกเธอขึ้นมาอีกครั้ง
และทำให้พวกเธอลบความโกรธเมื่อวัยเด็กที่ถูกพ่อทอดทิ้งออกไปได้จนหมดสิ้น
อ.Akimi Yoshida เริ่มเขียนการ์ตูนเรื่อง Umimachi Diary ลงในนิตยสารการ์ตูน Flowers ในปี 2006
ได้รางวัลชนะเลิศจาก Manga Taisho ครั้งที่ 6 ในปี 2013 ปัจจุบันมีฉบับรวมเล่มออกวางแผงในญี่ปุ่นแล้ว 5 เล่ม ยังไม่จบ
(ลิขสิทธิ์ในไทยเป็นของ NED ใช้ชื่อว่า Umimachi Diary พิมพ์ออกมาแล้ว 5 เล่ม)
ที่มา
ANN ,
Eiga ,
Umimachi Diary ความทรงจำบนแผ่นกระดาษ ,
Alife511
